home /
open-ted (eng) /
tenders /
2024 /
pt /
contract notice /
CONCURSO PÚBLICO PARA A AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS..

CONCURSO PÚBLICO PARA A AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1 - 5023020923

Following the summary about the notice 2024/S 002-002594 dispatched in the year 2024.

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Contracting authority	Estado Maior da Força Aérea 1 info Portugal (PT) more authorities
Type of the contracting authority	Ministry or any other national or federal authority
Main activity	Defence
Type of contract	Services
Main CPV code	Aerial forest-firefighting services more (cpv: 60442000)
Place of performance	Portugal (PT) more
Country	PT; - country: PT
Document type	Contract notice
Procedure	Open procedure
Type of bid	Submission for all lots
Award criteria	Lowest price
Regulation	European Union
Publication date	2024-01-03 00:00:00
Deadline	2024-01-29 00:00:00
Values	6˙424˙705.00 EUR (estimated total)

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses please identify all contracting authorities responsible for the procedure

Official name: Estado Maior da Força Aérea [National registration number: 600010686]
Postal address: Avenida da Força Aérea Portuguesa, Nº1 Amadora
Postal code: 2614-506
NUTS code: n.d. tipo 1 N.D. (n.d. tipo 1)
Country: Portugal (PT)
Contact person: n.d. Telephone: n.d. E-mail: CLAFA_AQUISICOES@emfa.pt Fax: n.d.
Internet address(es): Main address: www.emfa.pt
Address of the buyer profile: n.d.

I.3) Communication

The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at:
www.acingov.pt

Additional information can be obtained from

the abovementioned address

Tenders or requests to participate must be submitted

electronically via www.acingov.pt

to the abovementioned address

I.4) Type of the contracting authority

Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions

I.5) Main activity

Defence

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

II.1.1) Title

CONCURSO PÚBLICO PARA A AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1 - 5023020923 (Reference number GCMIR 5023020923)
II.1.2) Main CPV code
60442000 Aerial forest-firefighting services
II.1.3) Type of contract

Services
II.1.4) Short description

AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1
II.1.5) Estimated total value

Value excluding VAT 6˙424˙705.00 Currency EUR

for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system
II.1.6) Information about lots

This contract is divided into lots

yes

Tenders may be submitted for all lots

II.2) Description

II.2.1) Title: HEBL A [Lot No: [1]]

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

60442000 | Aerial forest-firefighting services

II.2.4) Description of the procurement

AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.6) Estimated value

3˙130˙665.00 Currency: EUR Value excluding VAT:

for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

Duration in months: 365

This contract is subject to renewal: no

II.2.10) Information about variants

Variants will be accepted: no

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.1) Title: HEBL B [Lot No: [2]]

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

60442000 | Aerial forest-firefighting services

II.2.4) Description of the procurement

AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.6) Estimated value

3˙294˙040.00 Currency: EUR Value excluding VAT:

for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

Duration in months: 365

This contract is subject to renewal: no

II.2.10) Information about variants

Variants will be accepted: no

II.2.11) Information about options

Options: no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

No info

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate

Date (dd/mm/yyyy): 2024-01-29

Local time (hh:mm): 23:59

IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted

IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender

Duration in months: 4 MONTH (from the date stated for receipt of tender)

IV.2.7) Conditions for opening of tenders

Date (dd/mm/yyyy): 2024-01-30

Local time (hh:mm): 09:00

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence

This is a recurrent procurement: no

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name: Estado Maior da Força Aérea [600010686]
Postal address: Avenida da Força Aérea Portuguesa, Nº1 Amadora 2614-506 - nuts: n.d. tipo 1
Country: PT
Contact person: n.d. Telephone: n.d. E-mail: CLAFA_AQUISICOES@emfa.pt Fax: n.d.
Internet address(es): Main address: www.emfa.pt | Address of the buyer profile: n.d.

Date of dispatch of this notice

Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

Check raw information

View raw XML data

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750881-001

1 DELETION_DATE: 20240129

1 FORM_LG_LIST: PT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002594

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002594-2024:TEXT:PT:HTML

2 LG_ORIG: PT

2 ISO_COUNTRY

INFO: PT

2 IA_URL_GENERAL: www.emfa.pt

2 IA_URL_ETENDERING: www.acingov.pt

2 ORIGINAL_CPV: Aerial forest-firefighting services

INFOCODE: 60442000

2 VALUES

3 --- VALUE value: 6424705.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240129 23:59

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority

INFOCODE: 1

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Defence

INFOCODE: D

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Пopтyгaлия

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Услуги по гасене на горски пожари от въздуха

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalsko

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Letecké hašení lesních požárů

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Bekæmpelse af skovbrande fra luften

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Waldbrandbekämpfung aus der Luft

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Πορτογαλία

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες πυρόσβεσης δασικών πυρκαγιών από τον αέρα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Aerial forest-firefighting services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servicios de extinción aérea de incendios forestales

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Metsatulekahjutõrje lennuteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugali

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Metsäpalojen lentosammutuspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Services de lutte aérienne contre les incendies de forêt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Phortaingéil, an

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Aerial forest-firefighting services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Usluge gašenja šumskog požara iz zraka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugália

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Légi erdőtűzoltási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portogallo

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servizi aerei di lotta antincendio

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalija

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Miškų gaisrų gesinimo iš oro paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugāle

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Mežu ugunsgrēku dzēšanas aviācijas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: il-Portugall

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servizzi bl-ajru għat-tifi tan-nar tal-foresti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Bosbrandbestrijding vanuit de lucht

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalia

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Usługi gaszenia pożarów lasów z powietrza

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Serviços aéreos de combate a incêndios florestais

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalia

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servicii de combatere aeriană a incendiilor din păduri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalsko

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Letecké hasenie lesných požiarov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalska

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Storitve gašenja gozdnih požarov iz zraka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Amadora

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Bekämpning av skogsbränder från luften

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Estado Maior da Força Aérea

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Estado Maior da Força Aérea

L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 600010686

L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Avenida da Força Aérea Portuguesa, Nº1

L: 4 --- key: (TOWN) value: Amadora

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 2614-506

INFO4: PT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL) value: CLAFA_AQUISICOES@emfa.pt

L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.emfa.pt

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT value: www.acingov.pt

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION value: www.acingov.pt

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P) value: CONCURSO PÚBLICO PARA A AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1 - 5023020923

3 --- REFERENCE_NUMBER value: GCMIR 5023020923

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P) value: AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL value: 6424705.00

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: HEBL A

L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 3130665.00

L: 4 --- key: (DURATION) value: 365

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: HEBL B

L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 3294040.00

L: 4 --- key: (DURATION) value: 365

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS value: 2024-01-29

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS value: 23:59

3 LANGUAGES

INFO4: PT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID value: 4

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS) value: 2024-01-30

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS) value: 09:00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Chefe do Estado-Maior da Força Aérea

L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Avenida da Força Aérea Portuguesa, Nº1

L: 4 --- key: (TOWN) value: Amadora

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 2614-506

INFO4: PT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL) value: CLAFA_AQUISICOES@emfa.pt

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29

20+1

CONCURSO PÚBLICO PARA A AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS DE DISPONIBILIZAÇÃO E LOCAÇÃO DOS MEIOS AÉREOS QUE CONSTITUEM O DISPOSITIVO AÉREO DO DECIR DE 2024 - BLOCO 24B1 - 5023020923

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses please identify all contracting authorities responsible for the procedure

I.3) Communication

Additional information can be obtained from

Tenders or requests to participate must be submitted

I.4) Type of the contracting authority

I.5) Main activity

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

II.1.1) Title

II.1.2) Main CPV code

II.1.3) Type of contract

II.1.4) Short description

II.1.5) Estimated total value

II.1.6) Information about lots

This contract is divided into lots

II.2) Description

II.2.1) Title: HEBL A [Lot No: [1]]

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

II.2.4) Description of the procurement

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.6) Estimated value

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.10) Information about variants

II.2.11) Information about options

II.2.1) Title: HEBL B [Lot No: [2]]

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

II.2.4) Description of the procurement

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.6) Estimated value

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.10) Information about variants

II.2.11) Information about options

Section III: Legal, economic, financial and technical information

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

IV.2) Administrative information

IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate

IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted

IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender

IV.2.7) Conditions for opening of tenders

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Date of dispatch of this notice

You might be interested

Check raw information