ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI

contract notice

Following the summary about the notice 2024/S 002-002729 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority Grad Zagreb 5 info
Grad Zagreb (HR05) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Hrvatska (HR) more
Country HR; - country: HR
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-01-30 00:00:00
Values 2˙411˙797.52 EUR (estimated total)

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses please identify all contracting authorities responsible for the procedure

Official name
Grad Zagreb [National registration number: 61817894937]
Postal address
Avenija Dubrovnik 15 Zagreb
Postal code: 10020
NUTS code: n.d. tipo 1 N.D. (n.d. tipo 1)
Country
Croatia (HR)
Contact person
n.d. Telephone: +385 16506578 E-mail: javna.nabava@zagreb.hr Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: www.zagreb.hr
Address of the buyer profile: n.d.

I.1add) Name and addresses please identify all contracting authorities responsible for the procedure

Official name
Popis ustanova prema DoN [61817894937]
Postal address
Popis adresa prema DoN Zagreb 10000 - nuts: n.d. tipo 1
Country
HR
Contact person
n.d. Telephone: n.d. E-mail: javna.nabava@zagreb.hr Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: www.zagreb.hr | Address of the buyer profile: n.d.

I.2) Information about joint procurement

The contract involves joint procurement

I.4) Type of the contracting authority

Regional or local authority

I.5) Main activity

General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI (Reference number Z-2023-9)

  • II.1.2) Main CPV code

    64200000 Telecommunications services

  • II.1.3) Type of contract

    Services

  • II.1.4) Short description

    Predmet nabave je: ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI

    Predmet nabave su javne usluge u pokretnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži (u nastavku: pokretna mreža) i to govorne usluge, podatkovne usluge, kao i kombinacije istih (u nastavku: mješovita usluga) samostalno ili zajedno s odgovarajućim prijenosnim uređajima za korištenje govornih ili mješovitih usluga (u nastavku: GSM telefon), odnosno odgovarajućim prijenosnim uređajima za korištenje podatkovnih usluga (USB modemi, GSM WiFi routeri, GSM routeri s analognom linijom), oboje s pripadnim elektroničkim karticama ( SIM-kartica ili eSIM) i dodijeljenim pretplatničkim brojem koji omogućuju predstavljanje pojedinačnih pretplatnika te mu daju ovlast za korištenje tih usluga prilikom njegovoga fizičkog kretanja...

  • II.1.5) Estimated total value

    Value excluding VAT 2˙411˙797.52 Currency EUR

    for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

  • II.1.6) Information about lots

    This contract is divided into lots

    yes

    Tenders may be submitted for all lots

II.2) Description

II.2.1) Title: Grupa 1 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - GRAD ZAGREB, USTANOVE GRADA ZAGREBA, ZAGREBAČKI VELESAJAM I ZAGREBAČKI ELEKTRIČNI TRAMVAJ [Lot No: [1]]

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

64200000 | Telecommunications services

II.2.4) Description of the procurement

Grupa 1 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - GRAD ZAGREB, USTANOVE GRADA ZAGREBA, ZAGREBAČKI VELESAJAM I ZAGREBAČKI ELEKTRIČNI TRAMVAJ

II.2.5) Award criteria

Quality criterion

Name: Ponuđena količina GB GB; Weighting: 10 bodova;

Price

Weighting: 90 bodova

II.2.6) Estimated value

1˙665˙397.52 Currency: EUR Value excluding VAT:

for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

Duration in months: 24

This contract is subject to renewal: no

II.2.10) Information about variants

Variants will be accepted: no

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.1) Title: Grupa 2 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - ZAGREBAČKI HOLDING I OVISNA TRGOVAČKA DRUŠTVA [Lot No: [2]]

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

64200000 | Telecommunications services

II.2.4) Description of the procurement

Grupa 2 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - ZAGREBAČKI HOLDING I OVISNA TRGOVAČKA DRUŠTVA

II.2.5) Award criteria

Quality criterion

Name: Rok implementacije podatkovnih kartica PK; Weighting: 10 bodova;

Price

Weighting: 90 bodova

II.2.6) Estimated value

746˙400.00 Currency: EUR Value excluding VAT:

for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

Duration in months: 24

This contract is subject to renewal: no

II.2.10) Information about variants

Variants will be accepted: no

II.2.11) Information about options

Options: no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation

III.1.2) Economic and financial standing

Selection criteria as stated in the procurement documents

III.1.3) Technical and professional ability

Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

The procurement involves the establishment of a framework agreement

Framework agreement with a single operator

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate

Date (dd/mm/yyyy): 2024-01-30

Local time (hh:mm): 09:00

IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted

  • HR

IV.2.7) Conditions for opening of tenders

Date (dd/mm/yyyy): 2024-01-30

Local time (hh:mm): 09:00

Place

Gradski ured za financije i javnu nabavu, Zagreb, Avenija Dubrovnik 15, I. kat, soba 101

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence

This is a recurrent procurement: no

VI.2) Information about electronic workflows

  • Electronic invoicing will be accepted

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
Popis ustanova prema DoN [61817894937]
Postal address
Popis adresa prema DoN Zagreb 10000 - nuts: n.d. tipo 1
Country
HR
Contact person
n.d. Telephone: n.d. E-mail: javna.nabava@zagreb.hr Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: www.zagreb.hr | Address of the buyer profile: n.d.

Date of dispatch of this notice

Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751389-001

1 DELETION_DATE: 20240130

1 FORM_LG_LIST: HR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002729

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002729-2024:TEXT:HR:HTML

2 LG_ORIG: HR

2 ISO_COUNTRY

INFO: HR

2 IA_URL_GENERAL: www.zagreb.hr

2 IA_URL_ETENDERING: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2023/S+0F2-0055569

2 ORIGINAL_CPV: Telecommunications services

INFOCODE: 64200000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 2411797.52

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240130 09:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Хърватска

3 --- TI_TOWN   value: Загреб

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Далекосъобщителни услуги

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Chorvatsko

3 --- TI_TOWN   value: Záhřeb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekomunikační služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Kroatien

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekommunikation

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Kroatien

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fernmeldedienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Κροατία

3 --- TI_TOWN   value: Ζάγκρεμπ

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Croatia

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telecommunications services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Croacia

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de telecomunicaciones

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Horvaatia

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekommunikatsiooniteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Kroatia

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Televiestintäpalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Croatie

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de télécommunications

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Chróit, an

3 --- TI_TOWN   value: Ságrab

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telecommunications services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hrvatska

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekomunikacijske usluge

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Horvátország

3 --- TI_TOWN   value: Zágráb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Távközlési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Croazia

3 --- TI_TOWN   value: Zagabria

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di telecomunicazione

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Kroatija

3 --- TI_TOWN   value: Zagrebas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekomunikacijų paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Horvātija

3 --- TI_TOWN   value: Zagreba

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekomunikāciju pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Kroazja

3 --- TI_TOWN   value: Żagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tat-telekomunikazzjonijiet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Kroatië

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telecommunicatiediensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Chorwacja

3 --- TI_TOWN   value: Zagrzeb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi telekomunikacyjne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Croácia

3 --- TI_TOWN   value: Zagrebe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de telecomunicações

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Croaţia

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de telecomunicaţii

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Chorvátsko

3 --- TI_TOWN   value: Záhreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekomunikačné služby

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Hrvaška

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekomunikacijske storitve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Kroatien

3 --- TI_TOWN   value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telekommunikationstjänster

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Grad Zagreb

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Grad Zagreb

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 61817894937

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Avenija Dubrovnik 15

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Zagreb

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 10020

INFO4: HR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +385 16506578

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: javna.nabava@zagreb.hr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.zagreb.hr

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Popis ustanova prema DoN

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 61817894937

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Popis adresa prema DoN

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Zagreb

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 10000

INFO4: HR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: javna.nabava@zagreb.hr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.zagreb.hr

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2023/S+0F2-0055569

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://eojn.nn.hr/Oglasnik

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: Z-2023-9

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Predmet nabave je: ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI

L: 4 --- key: (P)   value: Predmet nabave su javne usluge u pokretnoj elektroničkoj komunikacijskoj mreži (u nastavku: pokretna mreža) i to govorne usluge, podatkovne usluge, kao i kombinacije istih (u nastavku: mješovita usluga) samostalno ili zajedno s odgovarajućim prijenosnim uređajima za korištenje govornih ili mješovitih usluga (u nastavku: GSM telefon), odnosno odgovarajućim prijenosnim uređajima za korištenje podatkovnih usluga (USB modemi, GSM WiFi routeri, GSM routeri s analognom linijom), oboje s pripadnim elektroničkim karticama ( SIM-kartica ili eSIM) i dodijeljenim pretplatničkim brojem koji omogućuju predstavljanje pojedinačnih pretplatnika te mu daju ovlast za korištenje tih usluga prilikom njegovoga fizičkog kretanja...

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 2411797.52

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Grupa 1 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - GRAD ZAGREB, USTANOVE GRADA ZAGREBA, ZAGREBAČKI VELESAJAM I ZAGREBAČKI ELEKTRIČNI TRAMVAJ

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Grupa 1 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - GRAD ZAGREB, USTANOVE GRADA ZAGREBA, ZAGREBAČKI VELESAJAM I ZAGREBAČKI ELEKTRIČNI TRAMVAJ

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Ponuđena količina GB GB

AC_WEIGHTING: 10 bodova

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 90 bodova

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 1665397.52

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Grupa 2 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - ZAGREBAČKI HOLDING I OVISNA TRGOVAČKA DRUŠTVA

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Grupa 2 – ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE USLUGE U POKRETNOJ MREŽI - ZAGREBAČKI HOLDING I OVISNA TRGOVAČKA DRUŠTVA

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Rok implementacije podatkovnih kartica PK

AC_WEIGHTING: 10 bodova

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 90 bodova

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 746400.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 24

4 NO_RENEWAL

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

4 SINGLE_OPERATOR

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2024-01-30

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 09:00

3 LANGUAGES

INFO4: HR

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2024-01-30

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 09:00

4 PLACE

5 P: Gradski ured za financije i javnu nabavu, Zagreb, Avenija Dubrovnik 15, I. kat, soba 101

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 EINVOICING

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Ulica grada Vukovara 23

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Zagreb

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 10000

INFO4: HR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +385 14559930

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: dkom@dkom.hr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +385 14559933

L: 4 --- key: (URL)   value: www.dkom.hr

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

12+1