CONCESSIONE DEL SERVIZIO INERENTE LA GESTIONE DELL' IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE: CAMPI DA TENNIS DI TELESE TERME E LOCALI ANNESSI.

contract notice

Following the summary about the notice 2024/S 002-003029 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME 1 info
Benevento (ITF32) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity Recreation, culture and religion
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Benevento (ITF32) more
Country IT; - country: IT
Document type Contract notice
Procedure Open procedure
Type of bid Submission for all lots
Award criteria Lowest price
Regulation European Union
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-01-29 00:00:00
Values 200˙137.50 EUR (estimated total)

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses please identify all contracting authorities responsible for the procedure

Official name
ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME [National registration number: A04361D0C1]
Postal address
Viale Minieri, 146 TELESE TERME
Postal code: 82037
NUTS code: n.d. tipo 1 N.D. (n.d. tipo 1)
Country
Italy (IT)
Contact person
dott. Antonio GIAQUINTO Telephone: +39 0824974130 E-mail: ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it Fax: +39 0824974130
Internet address(es)
Main address: https://www.comune.teleseterme.bn.it
Address of the buyer profile: https://www.asmecomm.it/

I.4) Type of the contracting authority

Regional or local authority

I.5) Main activity

Recreation, culture and religion

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    CONCESSIONE DEL SERVIZIO INERENTE LA GESTIONE DELL' IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE: CAMPI DA TENNIS DI TELESE TERME E LOCALI ANNESSI. (Reference number A04361D0C1)

  • II.1.2) Main CPV code

    92610000 Sports facilities operation services

  • II.1.3) Type of contract

    Services

  • II.1.4) Short description

    La concessione ha per oggetto la gestione dell’impianto sportivo relativo ai campi da Tennis siti nell’area delle Terme Jacobelli del Comune di Telese Terme. I beni pubblici assegnati al concessionario per la gestione del servizio non possono essere utilizzati per lo svolgimento di attività economiche che non siano espressamente oggetto della procedura di affidamento.

  • II.1.5) Estimated total value

    Value excluding VAT 200˙137.50 Currency EUR

    for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

  • II.1.6) Information about lots

    This contract is divided into lots

    no

II.2) Description

II.2.4) Description of the procurement

La concessione ha per oggetto la gestione dell’impianto sportivo relativo ai campi da Tennis siti nell’area delle Terme Jacobelli del Comune di Telese Terme. I beni pubblici assegnati al concessionario per la gestione del servizio non possono essere utilizzati per lo svolgimento di attività economiche che non siano espressamente oggetto della procedura di affidamento.

II.2.5) Award criteria

Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents

II.2.6) Estimated value

200˙137.50 Currency: EUR Value excluding VAT:

for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of the framework agreement or dynamic purchasing system

II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system

Duration in days: 1095

This contract is subject to renewal: yes

Description of renewals: eventuale proroga per 2 (DUE) anni, a decorrere dalla stipula del contratto.

II.2.10) Information about variants

Variants will be accepted: no

II.2.11) Information about options

Options: no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

No info

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate

Date (dd/mm/yyyy): 2024-01-29

Local time (hh:mm): 12:00

IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted

  • IT

IV.2.7) Conditions for opening of tenders

Date (dd/mm/yyyy): 2024-02-12

Local time (hh:mm): 15:00

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence

This is a recurrent procurement: no

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME [A04361D0C1]
Postal address
Viale Minieri, 146 TELESE TERME 82037 - nuts: n.d. tipo 1
Country
IT
Contact person
dott. Antonio GIAQUINTO Telephone: +39 0824974130 E-mail: ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it Fax: +39 0824974130
Internet address(es)
Main address: https://www.comune.teleseterme.bn.it | Address of the buyer profile: https://www.asmecomm.it/

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures

Official name
ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME [A04361D0C1]
Postal address
Viale Minieri, 146 TELESE TERME 82037 - nuts: n.d. tipo 1
Country
IT
Contact person
dott. Antonio GIAQUINTO Telephone: +39 0824974130 E-mail: ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it Fax: +39 0824974130
Internet address(es)
Main address: https://www.comune.teleseterme.bn.it | Address of the buyer profile: https://www.asmecomm.it/

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained

Official name
ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME [A04361D0C1]
Postal address
Viale Minieri, 146 TELESE TERME 82037 - nuts: n.d. tipo 1
Country
IT
Contact person
dott. Antonio GIAQUINTO Telephone: +39 0824974130 E-mail: ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it Fax: +39 0824974130
Internet address(es)
Main address: https://www.comune.teleseterme.bn.it | Address of the buyer profile: https://www.asmecomm.it/

Date of dispatch of this notice

Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750483-001

1 DELETION_DATE: 20240129

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003029

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003029-2024:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: https://www.comune.teleseterme.bn.it

2 IA_URL_ETENDERING: https://www.asmecomm.it/

2 ORIGINAL_CPV: Sports facilities operation services

INFOCODE: 92610000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 200137.50

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240129 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Recreation, culture and religion

INFOCODE: C

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по поддържане и експлоатация на спортни обекти и съоръжения

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Provoz sportovních zařízení

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Drift af sports- og idrætsanlæg

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Betrieb von Sportanlagen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες λειτουργίας αθλητικών εγκαταστάσεων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sports facilities operation services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de explotación de instalaciones deportivas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Spordirajatiste käitamisteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urheilupaikkojen hoito

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'exploitation d'installations sportives

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sports facilities operation services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge upravljanja sportskim objektima

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sportlétesítmény-üzemeltetési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di gestione di impianti sportivi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sporto patalpų eksploatavimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sporta iestāžu darbības pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi operazzjonali tal-faċilitajiet sportivi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Exploitatie van sportaccommodatie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi świadczone przez ośrodki sportowe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de exploração de instalações desportivas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de gestionare a complexelor sportive

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prevádzka športovísk

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Obratovanje športnih objektov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Telese Terme

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Drift av idrottsanläggningar

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: ASMEL CONSORTILE - COMUNE DI TELESE TERME

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: A04361D0C1

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Viale Minieri, 146

L: 4 --- key: (TOWN)   value: TELESE TERME

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 82037

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: dott. Antonio GIAQUINTO

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0824974130

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: ufficiostampa@comune.teleseterme.bn.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0824974130

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.comune.teleseterme.bn.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.asmecomm.it/

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: https://www.asmecomm.it/

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: CONCESSIONE DEL SERVIZIO INERENTE LA GESTIONE DELL' IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE: CAMPI DA TENNIS DI TELESE TERME E LOCALI ANNESSI.

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: A04361D0C1

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: La concessione ha per oggetto la gestione dell’impianto sportivo relativo ai campi da Tennis siti nell’area delle Terme Jacobelli del Comune di Telese Terme. I beni pubblici assegnati al concessionario per la gestione del servizio non possono essere utilizzati per lo svolgimento di attività economiche che non siano espressamente oggetto della procedura di affidamento.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 200137.50

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: La concessione ha per oggetto la gestione dell’impianto sportivo relativo ai campi da Tennis siti nell’area delle Terme Jacobelli del Comune di Telese Terme. I beni pubblici assegnati al concessionario per la gestione del servizio non possono essere utilizzati per lo svolgimento di attività economiche che non siano espressamente oggetto della procedura di affidamento.

4 AC

5 AC_PROCUREMENT_DOC

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 200137.50

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 1095

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: eventuale proroga per 2 (DUE) anni, a decorrere dalla stipula del contratto.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2024-01-29

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2024-02-12

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 15:00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo CAMPANIA

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via della Loggia, 24

L: 4 --- key: (TOWN)   value: CAMPANIA

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 60121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 071206956

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: protocollo.an@giustizia-amministrativa.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 071203853

L: 4 --- key: (URL)   value: www.giustizia-amministrativa.it

3 ADDRESS_MEDIATION_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo CAMPANIA

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via della Loggia, 24

L: 4 --- key: (TOWN)   value: CAMPANIA

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 60121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 071206956

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: protocollo.an@giustizia-amministrativa.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 071203853

L: 4 --- key: (URL)   value: www.giustizia-amministrativa.it

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo CAMPANIA

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via della Loggia, 24

L: 4 --- key: (TOWN)   value: CAMPANIA

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 60121

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 071206956

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: protocollo.an@giustizia-amministrativa.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 071203853

L: 4 --- key: (URL)   value: www.giustizia-amministrativa.it

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

19+1