- home /
- open-ted (eng) /
- tenders /
- 2024 /
- fr /
- contract notice /
- maintenance préventive et curative des installations de génie climatique, chauffage,..
maintenance préventive et curative des installations de génie climatique, chauffage, traitement d'eau, ventilation et production d'eau chaude sanitaire, et travaux liés à l'exploitation
contract noticeFollowing the summary about the notice 2024/S 002-003127 dispatched in the year 2024.
Contracting authority |
ville de Villeneuve-Le-Roi
1 info
Val-de-Marne (FR107) more authorities |
Type of the contracting authority | Other |
Main activity | Other |
Type of contract | Services |
Main CPV code |
|
Place of performance | Val-de-Marne (FR107) more |
Country | FR; - country: FR |
Document type | Contract notice |
Procedure | Open procedure |
Type of bid | Submission for all lots |
Award criteria | Lowest price |
Regulation | European Union, with participation of GPA countries |
Publication date | 2024-01-03 00:00:00 |
Deadline | 2024-01-31 00:00:00 |
Values | 640˙000.00 EUR (estimated total) |
Check raw information
View raw data from TED xml.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751366-001
1 DELETION_DATE: 20240131
1 FORM_LG_LIST: FR
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003127
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003127-2024:TEXT:FR:HTML
2 LG_ORIG: FR
2 ISO_COUNTRY
INFO: FR2 IA_URL_GENERAL: http://www.achatpublic.com
2 IA_URL_ETENDERING: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2023_lCmqyZEZER
2 ORIGINAL_CPV: Repair and maintenance services of central heating
INFOCODE: 507200002 ORIGINAL_CPV: Preventive maintenance services
INFOCODE: 503242002 ORIGINAL_CPV: Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment
INFOCODE: 505320002 VALUES
3 --- VALUE value: 640000
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240131 12:00
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other
INFOCODE: 82 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice
INFOCODE: 32 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries
INFOCODE: 52 TY_TYPE_BID: Submission for all lots
INFOCODE: 12 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other
INFOCODE: 82 HEADING: 01C02
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Фpaнция
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги по ремонт и поддържане на котли за отопление
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francie
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Opravy a údržba ústředního topení
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrig
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparation og vedligeholdelse af centralvarmeanlæg
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankreich
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparatur und Wartung von Zentralheizungen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Γαλλία
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: France
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Repair and maintenance services of central heating
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francia
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de reparación y mantenimiento de calefacción central
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Prantsusmaa
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Keskkütteseadmete remondi- ja hooldusteenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ranska
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Keskuslämmitysjärjestelmän korjaus ja huolto
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: France
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services de réparation et d'entretien de chauffage central
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Fhrainc, an
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Repair and maintenance services of central heating
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francuska
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usluge popravaka i održavanja centralnoga grijanja
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franciaország
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Központi fűtéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francia
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di riparazione e manutenzione di riscaldamenti centrali
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Prancūzija
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Centrinio šildymo remonto ir priežiūros paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francija
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Centrālās apkures remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franza
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat tas-sħana ċentrali
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrijk
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparatie en onderhoud van centrale verwarming
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francja
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi w zakresie napraw i konserwacji centralnego ogrzewania
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: França
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de reparação e manutenção de aquecimento central
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franţa
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii de reparare şi de întreţinere a încălzirii centrale
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francúzsko
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Opravy a údržba ústredného kúrenia
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francija
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Storitve popravila in vzdrževanja centralnega ogrevanja
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrike
3 --- TI_TOWN value: Villeneuve-le-Roi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparation och underhåll av centralvärme
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: ville de Villeneuve-Le-Roi
FORM_SECTION
1 F02_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: ville de Villeneuve-Le-Roi
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 154 ter avenue de la République
L: 4 --- key: (TOWN) value: Villeneuve-le-Roi
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 94290
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: contact.marches@ville-villeneuve-le-roi.fr
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://www.achatpublic.com
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2023_lCmqyZEZER
3 DOCUMENT_FULL
3 --- URL_DOCUMENT value: https://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2023_lCmqyZEZER
3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM
3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM
3 --- CA_TYPE_OTHER value: Commune
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Commune
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: maintenance préventive et curative des installations de génie climatique, chauffage, traitement d'eau, ventilation et production d'eau chaude sanitaire, et travaux liés à l'exploitation
3 --- REFERENCE_NUMBER value: 23ST45
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: maintenance préventive et curative des installations de génie climatique, chauffage, traitement d'eau, ventilation et production d'eau chaude sanitaire des principaux bâtiments communaux gérés et exploités par la ville de Villeneuve-Le-Roi, ainsi que des travaux liés à l'exploitation (maintenance préventive des prestations P2, maintenance curative d'entretien, interventions urgentes et non urgentes de dépannage sur demande de la ville). Prestations en lot unique, un allotissement rendrait techniquement difficile et financièrement plus coûteuse l'exécution des prestations. Le marché est d'une durée initiale d'un an, renouvelable par tacite reconduction 3 fois un an. Montant minimal : 0 euro, montant annuel maximal : 160 000 euros HT et montant maximal toutes périodes comprises : 640 000 euros (H.T.). Il n'est pas prévu de variante, ni d'option. Modalités de financement : Fonds propres. Le dossier de consultation est uniquement téléchargeable à l'adresse URL indiquée ci-dessus
3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL value: 640000
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: villeneuve-Le-Roi
4 SHORT_DESCR
5 P: le marché a pour objet la maintenance préventive et curative des installations de génie climatique, chauffage, traitement d'eau, ventilation et production d'eau chaude sanitaire des principaux bâtiments communaux gérés et exploités par la ville de Villeneuve-Le-Roi, ainsi que des travaux liés à l'exploitation.Les prestations comprennent notamment : la maintenance préventive des prestations P2, représentant l'entretien préventif régulier et courant des installations ; la maintenance curative d'entretien, représentant tous les travaux nécessaires au maintien en état des installations, y compris les grosses réparations ; les interventions urgentes et non urgentes de dépannage sur demande de la ville.Les prescriptions techniques sont détaillées au C.C.T.P. (P3) et à l'annexe 3 (P.3.3)
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Valeur technique : méthodologie intervention maint. préventive (10/40), méthodologie maint. curative (10/40), moyens techniques/humains (10/40), interlocuteur technique/commercial dédié (10/40)
AC_WEIGHTING: 40
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Délais d'exécution, évalués sur les délais proposés à l'article 4.2 de l'A.E. (P1) et autres informations concernant les délais et l'organisation mise en oeuvre pour le respect des délais proposés
AC_WEIGHTING: 10
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Valeur environnementale, appréciée au vu des éléments communiqués sur la note environnementale
AC_WEIGHTING: 10
5 AC_COST
AC_CRITERION: Prix, calculé selon notes cumulées des prix A (montant forfaitaire annuel prestations maint. préventive (2 visites annuelles) (25 points) et prix B (montant annuel simulé maint. curative (15 points)
AC_WEIGHTING: 40
L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 640000
L: 4 --- key: (DURATION) value: 48
4 RENEWAL
4 RENEWAL_DESCR
5 P: après la période initiale du marché (un an), le marché est reconductible 3 fois une année par tacite reconduction et ne pourra pas excéder 4 ans
4 NO_ACCEPTED_VARIANTS
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 LEFTI
3 SUITABILITY
L: 4 --- key: (P) value: une attestation sur l'honneur que l'opérateur économique n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés aux articles L.2141-1 à L.2141-5 et L.2141-7 à L.2141-10 du Code de la commande publique, notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi de travailleurs handicapés définies aux articles L.5212-1 à L.5212-11 du Code du travail (cf. Article R2143-3 du Code de la commande publique), ou un Document Unique de Marché Européen (Dume) (cf. Article R.2143-4 du Code de la commande publique) à générer via le site https://dume.chorus-pro.gouv.fr
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: les moyens humains (personnel d'encadrement et d'exécution) et matériels (équipements techniques, véhicules...) généraux de l'opérateur économique, dédiés à ce type de prestations.La liste des principales prestations similaires effectuées au cours des trois dernières années, indiquant la nature exacte des prestations réalisées, le montant, la date et le destinataire (collectivités et autres clients), les certificats de capacité/attestations de bonne exécution pourront être joints
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL
L: 4 --- key: (P) value: les certifications ou agréments de qualifications professionnelles éventuels en lien avec l'exécution du marché, soit en matière de maintenance des portes automatiques et diverses fermetures électriques et manuelles.Rappel : La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen équivalent, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat
3 PERFORMANCE_CONDITIONS
L: 4 --- key: (P) value: voir Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P., P3)
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
4 SINGLE_OPERATOR
3 CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS value: 2024-01-31
3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS value: 12:00
3 LANGUAGES
INFO4: FR4 LANGUAGE
3 --- DURATION_TENDER_VALID value: 4
3 OPENING_CONDITION
L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS) value: 2024-01-31
L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS) value: 13:00
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT
3 EINVOICING
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: tout pli arrivé hors délai sera rejeté.Le fuseau horaire de référence sera celui de (Gmt+01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid.Les candidats doivent éviter au maximum le dernier moment pour envoyer leurs offres, et prévoir le tempsnécessaire au transfert (sachant que c'est la fin du téléchargement qui compte).Le pouvoir adjudicateur impose la transmission par voie électronique.Tout pli reçu au format papier sera jugé irrégulier.Les entreprises soumissionnaires remettent leur offre par voie électronique à l'adresse URL indiquée ci-dessus.Les formats électroniques dans lesquels les documents peuvent être transmis sont les suivants : Word, Excel etpdf.Le niveau minimum de signature électronique accepté est le Niveau II (équivalent classe 3). Les certificatsacceptés, en vertu de l'arrêté du 12 avril 2018 relatif à la signature électronique des marchés publics, sont ceuxconformes au RGS (Référentiel Général de Sécurité) et l'application du règlement eidas, ou autre certificatgarantissant le niveau de sécurité équivalent.Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge de chaque candidat.Les candidats qui ne disposent pas de certificat de signature électronique ont la possibilité de fournir dans l'offreune copie PDF de l'acte d'engagement signé et fournir l'acte d'engagement original au moment où il estenvisagé de leur attribuer le marché.Tout document contenant un virus informatique fera l'objet d'un archivage de sécurité et sera réputé n'avoirjamais été reçu. Le candidat concerné en sera informé. Dans ces conditions, il est conseillé aux candidats desoumettre leurs documents à un anti-virus avant envoi
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: tribunal administratif de Melun
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 43 rue du Général de Gaulle
L: 4 --- key: (TOWN) value: Melun Cedex
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 77008
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 160566630
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 160566610
L: 4 --- key: (URL) value: http://melun.tribunaladministratif.fr/
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: recours par référés précontractuel et contractuel en vertu du décret no2009-1456 du 27/11/2009concernant la présente consultation, les éléments relatifs aux procédures de recours sont les suivants :Tout recours gracieux peut être adressé à la Ville dans un délai de deux mois à compter de la date de notification d'une décision.Dans les conditions fixées par le code de justice administrative français (Cja), peuvent être formés devant le tribunal administratif de Melun :- un référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat(art. L.551-1 Cja) ;- un recours en excès de pouvoir formé contre une décision, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée (art. R421-1 Cja) ou à partir d'une décision implicite de rejet (art. R.421-1 Cja) ;- un recours de plein contentieux contre une décision de rejet d'une demande préalable et, en cas de décision expresse de rejet, dans un délai de deux mois à compter de la date de notification de cette décision (art. R421-3 Cja).Des délais supplémentaires de distance s'ajoutent au délai de deux mois dans les cas prévus à l'article R421-7 CJA.- pour les concurrents évincés et après la signature du contrat, un recours de pleine juridiction dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité en application de l'arrêt du Conseil d'etat, no 291545, 16 juillet 2007, Société Tropic Travaux Signalisation.Le code de justice administrative français est consultable sur le site officiel " legifrance - le service public de la diffusion du droit " : http://www.legifrance.gouv.fr
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29