- home /
- open-ted (eng) /
- tenders /
- 2024 /
- pl /
- contract award notice /
- Zarząd Zlewni w Pile - okresowa kontrola stanu technicznego budowli hydrotechnicznych w..
Zarząd Zlewni w Pile - okresowa kontrola stanu technicznego budowli hydrotechnicznych w 2023 roku - przeglądy roczne i pięcioletnie
contract award noticeFollowing the summary about the notice 2024/S 002-002239 dispatched in the year 2024.
Contracting authority |
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie ul. Żelazna 59A, 00-848 Warszawa Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Bydgoszczy , Polska (PL) more authorities |
Type of the contracting authority | Other |
Main activity | Other |
Type of contract | Services |
Main CPV code |
|
Place of performance | Wielkopolskie (PL41) more |
Country | PL; - country: PL |
Document type | Contract award notice |
Procedure | Open procedure |
Type of bid | Not applicable |
Award criteria | Not applicable |
Regulation | European Union |
Publication date | 2024-01-03 00:00:00 |
Deadline | 2024-04-07 00:00:00 |
Values | 121˙662.00 PLN (procurement total) |
You might be interested
Check raw information
View raw data from TED xml.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751011-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: PL
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002239
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002239-2024:TEXT:PL:HTML
2 LG_ORIG: PL
2 ISO_COUNTRY
INFO: PL2 IA_URL_GENERAL: https://przetargi.wody.gov.pl/;https://wodypolskie.bip.gov.pl/
2 ORIGINAL_CPV: Technical inspection services of engineering structures
INFOCODE: 716314002 VALUES
3 --- VALUE value: 121662.00
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 147-469490
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other
INFOCODE: 82 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other
INFOCODE: 82 HEADING: 01C03
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Полша
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги по технически контрол и проверка на строителни съоръжения
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polsko
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Odborné inspekce inženýrských staveb
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Teknisk inspektion af ingeniørmæssige konstruktioner
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Technische Überwachung an Ingenieurbauten
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Πολωνία
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες τεχνικής επιθεώρησης τεχνικών έργων
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poland
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Technical inspection services of engineering structures
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de inspección técnica de estructuras de ingeniería
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poola
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ehitustarindite tehnilise ülevaatuse teenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Puola
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Rakenteiden tekniset tarkastuspalvelut
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pologne
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services de contrôle technique d'ouvrages de génie civil
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pholainn, an
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Technical inspection services of engineering structures
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usluge tehničkog pregleda inženjerskih konstrukcija
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lengyelország
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Gépészeti szerkezetekkel kapcsolatos műszaki ellenőrzési szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di ispezione tecnica di opere di ingegneria
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lenkija
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inžinerinių konstrukcijų techninės inspekcijos paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polija
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inženiertehnisko konstrukciju tehniskās pārbaudes pakalpojumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Polonja
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta' l-ispezzjoni teknika ta' l-istrutturi ta' l-inġinerija
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Technische controle van technische installaties
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polska
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi nadzoru technicznego konstrukcji inżynieryjnych
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polónia
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços técnicos de inspecção de estruturas de engenharia
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii de inspecţie tehnică a lucrărilor publice
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poľsko
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Technická inšpekcia inžinierskych stavieb
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Storitve tehničnih pregledov gradbenih inženirskih objektov
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Bydgoszcz
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Teknisk besiktning av tekniska konstruktioner
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie ul. Żelazna 59A, 00-848 Warszawa Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Bydgoszczy ,
FORM_SECTION
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie ul. Żelazna 59A, 00-848 Warszawa Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Bydgoszczy ,
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 368302575
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Al. A. Mickiewicza 15
L: 4 --- key: (TOWN) value: Bydgoszcz
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 85-071
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Izolda Maciejewicz
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 672123244
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: zamowienia-bydgoszcz@wody.gov.pl
L: 4 --- key: (FAX) value: +48 672125175
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://przetargi.wody.gov.pl/;https://wodypolskie.bip.gov.pl/
3 --- CA_TYPE_OTHER value: Państwowa Osoba Prawna
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Gospodarka Wodna
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Zarząd Zlewni w Pile - okresowa kontrola stanu technicznego budowli hydrotechnicznych w 2023 roku - przeglądy roczne i pięcioletnie
3 --- REFERENCE_NUMBER value: BD.ROZ.2710.21.2023
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: 1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie przeglądów okresowych obiektów budowlanych w myśl art. 62 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. 2023 r. poz. 682 ze zm.) oraz sporządzenie protokołów z przeprowadzonych przeglądów.
L: 4 --- key: (P) value: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla danej części zamówienia zawiera Załącznik Nr 1 do SWZ.
L: 4 --- key: (P) value: 2.Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamówienie zostało podzielone na 4 części zgodnie z podziałem terytorialnym oraz lokalizacją obiektów. Wykonawca może złożyć ofertę w odniesieniu do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia
3 --- VAL_TOTAL value: 121662.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Strzelce Krajeńskie
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Strzelce Krajeńskie
4 SHORT_DESCR
5 P: Część 1 Część 1 Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Strzelce Krajeńskie - razem 57 szt.:
5 P: - budowle hydrotechniczne – 43 szt.
5 P: - wały przeciwpowodziowe – 8 szt.
5 P: - basen portowy i slip – 1 szt.
5 P: - pompownie – 5 szt.
5 P: - razem 57 szt.:
5 P: - budowle hydrotechniczne – 43 szt.
5 P: - wały przeciwpowodziowe – 8 szt.
5 P: - basen portowy i slip – 1 szt.
5 P: - pompownie – 5 szt.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Skrócenie terminu wykonania zamówienia
AC_WEIGHTING: 40
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 60
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Maksymalny termin zakończenia wykonania usługi dla Części od 1 do 4 wynosi 40 dni od dnia podpisania umowy
5 P: a) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 10 dni uzyska 40 pkt.b) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 5 dni uzyska 20 pkt. c) Wykonawca, który nie skróci terminu uzyska 0 pkt.
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Szczecinek, Wałcz, Złotów
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Szczecinek, Wałcz, Złotów
4 SHORT_DESCR
5 P: Część 2 Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Szczecinek, Wałcz, Złotów razem 67 szt.:
5 P: - budowle hydrotechniczne – 66 szt.
5 P: - pompownia – 1 szt
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Skrócenie terminu wykonania zamówienia
AC_WEIGHTING: 40
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 60
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Maksymalny termin zakończenia wykonania usługi dla Części od 1 do 4 wynosi 40 dni od dnia podpisania umowy
5 P: a) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 10 dni uzyska 40 pkt.b) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 5 dni uzyska 20 pkt. c) Wykonawca, który nie skróci terminu uzyska 0 pkt.
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Piła, Trzcianka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Piła, Trzcianka
4 SHORT_DESCR
5 P: Część 3 Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Piła, Trzcianka
5 P: - razem 70 szt.:
5 P: - budowle hydrotechniczne – 42 szt.
5 P: - wały przeciwpowodziowe – 3 szt.
5 P: - pompownie – 3 szt.
5 P: - stopień wodny (śluza + jaz) – 22 szt.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Skrócenie terminu wykonania zamówienia
AC_WEIGHTING: 40
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 60
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Maksymalny termin zakończenia wykonania usługi dla Części od 1 do 4 wynosi 40 dni od dnia podpisania umowy
5 P: a) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 10 dni uzyska 40 pkt.b) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 5 dni uzyska 20 pkt. c) Wykonawca, który nie skróci terminu uzyska 0 pkt.
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Tuczno, Wieleń
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Tuczno, Wieleń
4 SHORT_DESCR
5 P: Część 4 Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Tuczno, Wieleń - razem 22 szt.:
5 P: - budowle hydrotechniczne – 22 szt.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Skrócenie terminu wykonania zamówienia
AC_WEIGHTING: 40
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 60
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Maksymalny termin zakończenia wykonania usługi dla Części od 1 do 4 wynosi 40 dni od dnia podpisania umowy
5 P: a) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 10 dni uzyska 40 pkt.b) Wykonawca, który zaoferuje skrócenie terminu o 5 dni uzyska 20 pkt. c) Wykonawca, który nie skróci terminu uzyska 0 pkt.
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 147-469490
2 AWARD_CONTRACT
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Drawsko Pomorskie, Drezdenko, Strzelce Krajeńskie
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-06
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 3
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Lider IMS Jan Synoradzki
ADDRESS: Wiosenna 21
TOWN: Wągrowiec
POSTAL_CODE: 62-100
7 COUNTRY
6 SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 50000.00
5 VAL_TOTAL: 23966.00
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 2
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Szczecinek, Wałcz, Złotów
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-06
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 4
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Lider IMS Jan Synoradzki
ADDRESS: Wiosenna 21
TOWN: Wągrowiec
POSTAL_CODE: 62-100
7 COUNTRY
6 SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 55000.00
5 VAL_TOTAL: 26444.00
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 3
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Piła, Trzcianka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-11-21
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 3
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: BIURO PROJEKTÓW BUDOWLANO-INŻYNIERYJNYCH
ADDRESS: Juliusza Słowackiego 81 lok. 13
TOWN: Radzymin
POSTAL_CODE: 05-250
7 COUNTRY
6 SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 65000.00
5 VAL_TOTAL: 59475.00
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 4
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Obiekty hydrotechniczne na terenie Nadzorów Wodnych: Tuczno, Wieleń
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-06
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 4
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Lider IMS Jan Synoradzki
ADDRESS: Wiosenna 21
TOWN: Wągrowiec
POSTAL_CODE: 62-100
7 COUNTRY
6 SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 30000.00
5 VAL_TOTAL: 11777.00
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17A
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 224587801
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: odwolania@uzp.gov.pl
L: 4 --- key: (FAX) value: +48 224587800
L: 4 --- key: (URL) value: www.uzp.gov.pl
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale IX. ustawy Pzp
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Biuro Odwołań Krajowej Izby Odwoławczej
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17A
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL4 COUNTRY
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29