CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL N.º 53/2023/COMUNICAÇÕES FIXAS DE VOZ E DADOS

contract award notice

Following the summary about the notice 2024/S 002-002355 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority Agência para a Modernização Administrativa, I. P.
Portugal (PT) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Continente (PT1) more
Country PT; - country: PT
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-04-07 00:00:00
Values 740˙000.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2023/S 149-475864

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
Agência para a Modernização Administrativa, I. P. [National registration number: 508184509]
Postal address
Rua de Santa Marta, 55, 3.º Lisboa
Postal code: 1150-294
NUTS code: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Country
Portugal (PT)
Contact person
n.d. Telephone: n.d. E-mail: contratacao@ama.pt Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: www.ama.gov.pt | Address of the buyer profile: n.d.

I.4) Type of the contracting authority

Body governed by public law

I.5) Main activity

General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL N.º 53/2023/COMUNICAÇÕES FIXAS DE VOZ E DADOS

    (Reference number: CPI N.º 53/23)

  • II.1.2) Main CPV code

    64210000 | Telephone and data transmission services

  • II.1.3) Type of contract

    Services

  • II.1.4) Short description

    Aquisição de serviços de comunicações fixas de voz e dados à AMA, e para outros organismos da Administração Pública cujas comunicações são geridas pela AMA, divido em dois lotes:

    Constitui objeto do Lote 1 a prestação dos serviços de comunicações previstos nos pontos 1. a 3.4, das cláusulas técnicas do presente caderno de encargos;

    Constitui objeto do Lote 2 a prestação dos serviços de comunicações previstos nos pontos 1, 1.1, 1.2., 1.3, 1.3.3, 2. 2.1, 2.4, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3, 2.4.4, 2.5, 2.5.2, 3.1 a 3.4 das cláusulas técnicas do presente caderno de encargos, destinados a promover redundância aos serviços de acesso à internet prestados ao abrigo do contrato que venha a ser celebrado para o Lote 1.

  • II.1.6) This contract is divided into lots

    yes

  • II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

    Value: 740˙000.00 EUR (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)

    • for framework agreements – total maximum value for their entire duration
    • for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
    • for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

Lot No [2]
Title: Prestação dos serviços de comunicações previstos nos pontos 1, 1.1, 1.2., 1.3, 1.3.3, 2. 2.1, 2.4, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3, 2.4.4, 2.5, 2.5.2, 3.1 a 3.4 das cláusulas técnicas do presente caderno encargos

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

64210000 | Telephone and data transmission services

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

Prestação de serviços de comunicações fixas de voz e dados

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2023/S 149-475864

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

Section VI: Complementary information

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
Tribunal Administrativo do Círculo de Lisboa
Postal address
Avenida Dom João II, Bloco G, piso 6-8, 1.08.01 Lisboa 1990-097
PT | phone: n.d. email: lisboa.tacl@tribunais.org.pt fax: n.d.
Internet address URL
n.d.

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751491-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002355

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002355-2024:TEXT:PT:HTML

2 LG_ORIG: PT

2 ISO_COUNTRY

INFO: PT

2 IA_URL_GENERAL: www.ama.gov.pt

2 ORIGINAL_CPV: Telephone and data transmission services

INFOCODE: 64210000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 740000.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 149-475864

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Пopтyгaлия

3 --- TI_TOWN   value: Лисабон

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по пренос на данни и съобщения

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugalsko

3 --- TI_TOWN   value: Lisabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefonní služby a přenos dat

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lissabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefon- og datatransmissionstjenester

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lissabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fernsprech- und Datenübertragungsdienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πορτογαλία

3 --- TI_TOWN   value: Λισσαβόνα

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες τηλεφωνίας και μετάδοσης δεδομένων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lisbon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telephone and data transmission services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lisboa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios telefónicos y de transmisión de datos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lissabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefoni- ja andmeedastusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugali

3 --- TI_TOWN   value: Lissabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Puhelin- ja tiedonsiirtopalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lisbonne

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de téléphonie et de transmission de données

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Phortaingéil, an

3 --- TI_TOWN   value: Liospóin

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telephone and data transmission services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lisabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefonske usluge i usluge prijenosa podataka

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugália

3 --- TI_TOWN   value: Lisszabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Távbeszélő és adatátviteli szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portogallo

3 --- TI_TOWN   value: Lisbona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi telefonici e di trasmissione dati

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugalija

3 --- TI_TOWN   value: Lisabona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefono ryšio ir duomenų perdavimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugāle

3 --- TI_TOWN   value: Lisabona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefona un datu pārraides pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Portugall

3 --- TI_TOWN   value: Liżbona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi tat-trasmissjoni tal-telefon u tad-data

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lissabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefoon- en datatransmissiediensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugalia

3 --- TI_TOWN   value: Lizbona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi telefoniczne i przesyłu danych

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lisboa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços telefónicos e de transmissão de dados

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugalia

3 --- TI_TOWN   value: Lisabona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de telefonie şi de transmisie de date

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugalsko

3 --- TI_TOWN   value: Lisabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefónne služby a prenos údajov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugalska

3 --- TI_TOWN   value: Lizbona

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefonske storitve in storitve prenosa podatkov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Portugal

3 --- TI_TOWN   value: Lissabon

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Telefon- och dataöverföring

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Agência para a Modernização Administrativa, I. P.

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Agência para a Modernização Administrativa, I. P.

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 508184509

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Rua de Santa Marta, 55, 3.º

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Lisboa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1150-294

INFO4: PT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: contratacao@ama.pt

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.ama.gov.pt

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL N.º 53/2023/COMUNICAÇÕES FIXAS DE VOZ E DADOS

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: CPI N.º 53/23

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Aquisição de serviços de comunicações fixas de voz e dados à AMA, e para outros organismos da Administração Pública cujas comunicações são geridas pela AMA, divido em dois lotes:

L: 4 --- key: (P)   value: Constitui objeto do Lote 1 a prestação dos serviços de comunicações previstos nos pontos 1. a 3.4, das cláusulas técnicas do presente caderno de encargos;

L: 4 --- key: (P)   value: Constitui objeto do Lote 2 a prestação dos serviços de comunicações previstos nos pontos 1, 1.1, 1.2., 1.3, 1.3.3, 2. 2.1, 2.4, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3, 2.4.4, 2.5, 2.5.2, 3.1 a 3.4 das cláusulas técnicas do presente caderno de encargos, destinados a promover redundância aos serviços de acesso à internet prestados ao abrigo do contrato que venha a ser celebrado para o Lote 1.

3 --- VAL_TOTAL   value: 740000.00

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Prestação dos serviços de comunicações previstos nos pontos 1, 1.1, 1.2., 1.3, 1.3.3, 2. 2.1, 2.4, 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3, 2.4.4, 2.5, 2.5.2, 3.1 a 3.4 das cláusulas técnicas do presente caderno encargos

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Prestação de serviços de comunicações fixas de voz e dados

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 149-475864

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 193/23-AMA

3 --- LOT_NO   value: 2

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: COMUNICAÇÕES FIXAS DE VOZ E DADOS

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-19

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: VODAFONE PORTUGAL - COMUNICAÇÕES PESSOAIS, S.A.

NATIONALID: 502544180

ADDRESS: Av. D. João II, nº 36, 8º Andar

TOWN: Lisboa

POSTAL_CODE: 1998-017

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 60000.00

5 VAL_TOTAL: 60000.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunal Administrativo do Círculo de Lisboa

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Avenida Dom João II, Bloco G, piso 6-8, 1.08.01

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Lisboa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 1990-097

INFO4: PT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: lisboa.tacl@tribunais.org.pt

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

15+1