„Świadczenie usług polegających na odbieraniu, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, położonych na terenie Gminy Lubień Kujawski”

contract award notice

Following the summary about the notice 2024/S 002-002875 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority Gmina Lubień Kujawski
Włocławski (PL619) more authorities
Type of the contracting authority Regional or local authority
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance Włocławski (PL619) more
Country PL; - country: PL
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-04-07 00:00:00
Values min: 851.39 PLN - max: 1˙050.00 PLN (procurement total)
Ref. No. Doc: 2023/S 210-664255

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751019-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002875

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002875-2024:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: https://lubienkujawski.pl/

2 ORIGINAL_CPV: Waste-tip management services

INFOCODE: 90533000

2 VALUES

3 VALUE_RANGE

L: 4 --- key: (LOW)   value: 851.39

L: 4 --- key: (HIGH)   value: 1050.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 210-664255

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по управление на сметища

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Správa skládky odpadů

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Forvaltning af losseplads

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Verwaltung von Müllhalden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες διαχείρισης χώρου απόρριψης μπαζών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Waste-tip management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de gestión de vertederos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ulaprügila haldusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Avokaatopaikan hoitopalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de gestion de décharges

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Waste-tip management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge upravljanja odlagalištem otpada

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hulladéklerakóhely-üzemeltetési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di gestione discariche di rifiuti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Atliekų aikštelių tvarkymo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Atkritumu izgāztuves apsaimniekošanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-amministrazzjoni tar-radam ta' l-iskart

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Beheer van afvalstortplaats

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi gospodarki odpadami

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de gestão de depósitos de resíduos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de gestionare a haldelor de deşeuri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Správa odvalov odpadu

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve upravljanja odlagališč odpadkov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Lubień Kujawski

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Förvaltningstjänster i samband med avfallsupplag

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Gmina Lubień Kujawski

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Gmina Lubień Kujawski

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 888-290-42-67

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Wojska Polskiego 29

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Lubień Kujawski

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 87-840

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Bogumiła Sztela, Jakub Tomczak

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 542844352

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: zamowieniapubliczne@lubienkujawski.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 542843500

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://lubienkujawski.pl/

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: „Świadczenie usług polegających na odbieraniu, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, położonych na terenie Gminy Lubień Kujawski”

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: ZP.271.12.2023

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Świadczenie usług polegających na odbieraniu, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, położonych na terenie Gminy Lubień Kujawski.

3 VAL_RANGE_TOTAL

L: 4 --- key: (LOW)   value: 851.39

L: 4 --- key: (HIGH)   value: 1050.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: 1. Przedmiotem zamówienia jest:

5 P: a) odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Lubień Kujawski w sposób zapewniający osiągnięcie przez Gminę odpowiednich poziomów recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, zapisami planu gospodarki odpadami oraz przepisami Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Lubień Kujawski;

5 P: b) dostarczenie oraz odbieranie od właścicieli nieruchomości worków do zbierania odpadów z:

5 P: - papieru,

5 P: - szkła,

5 P: - metali i tworzyw sztucznych,

5 P: - bioodpadów;

5 P: c) wyposażanie punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych (dalej zwany PSZOK) w pojemniki, ich opróżnianie oraz utrzymanie w odpowiednim stanie sanitarnych, porządkowym i technicznym;

5 P: d) ustawienie w wyznaczonych miejscach w tzw. punktach gniazdowych pojemników

5 P: do selektywnej zbiórki szkła oraz metali i tworzyw sztucznych tzw. dzwonów i ich opróżnianie minimum 1 raz w miesiącu tzw. punktów gniazdowych pojemników do selektywnej zbiórki odpadów;

5 P: e) wykonanie testów zgodności dla odpadów komunalnych przekazanych do składowania, które takich testów wymagają..

5 P: 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, w tym regulacje prawne oraz standardy jakościowe, a także obowiązujące wykonawcę normy zawiera – Załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zmówienia.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Termin płatności

AC_WEIGHTING: 40

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 60

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Zamawiający, zgodnie z art. 139 pzp, przewiduje odwróconą kolejność czynności, tj. może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 210-664255

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: ZP.271.12.2023

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: „Świadczenie usług polegających na odbieraniu, transporcie i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, położonych na terenie Gminy Lubień Kujawski”

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-27

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej „SANIKO” Sp. z o.o.

ADDRESS: ul. Komunalna 4

TOWN: Włocławek

POSTAL_CODE: 87-800

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_RANGE_TOTAL

LOW: 851.39

HIGH: 1050.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: 1) Ofertę stanowi Formularz oferty sporządzony przez Wykonawcę – zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ,

L: 4 --- key: (P)   value: 2) Ponadto wraz z Formularzem oferty należy złożyć:

L: 4 --- key: (P)   value: a) Oświadczenie Wykonawcy (a w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia – każdy z Wykonawców) składane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp:

L: 4 --- key: (P)   value: - w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD), o którym mowa w rozdziale VIII ust. 1pkt. 1 SWZ,

L: 4 --- key: (P)   value: - dotyczące przesłanki wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego wg wzoru określonego w załączniku nr 7 do SWZ;

L: 4 --- key: (P)   value: b) jeżeli dotyczy – zobowiązanie innego podmiotu o udostępnienia Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia oraz oświadczenie tego podmiotu składane na podstawie art. 125 ust. 5 ustawy Pzp:

L: 4 --- key: (P)   value: - w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ/ESPD),

L: 4 --- key: (P)   value: - dotyczące przesłanki wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego;

L: 4 --- key: (P)   value: c) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty/odpowiednie pełnomocnictwa – jeśli dotyczy,

L: 4 --- key: (P)   value: d) pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – dotyczy tylko ofert składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,

L: 4 --- key: (P)   value: e) oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego wynikać będzie, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy, zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp – jeżeli dotyczy,

L: 4 --- key: (P)   value: f) uzasadnienie zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa – jeżeli dotyczy.

L: 4 --- key: (P)   value: 11. Oferta oraz pozostałe oświadczenia i dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w formie formularzy zamieszczonych w załącznikach do SWZ, powinny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów pzp.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Odwołanie przysługuje na:

L: 4 --- key: (P)   value: 2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność́ Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zmówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

L: 4 --- key: (P)   value: 2.2.zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zmówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy.

L: 4 --- key: (P)   value: 3. Odwołanie wnosi się̨ do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.

L: 4 --- key: (P)   value: 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę̨ wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.

L: 4 --- key: (P)   value: 5. Odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza progi unijne, w terminie:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

L: 4 --- key: (P)   value: 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1.

L: 4 --- key: (P)   value: 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie:10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza progi unijne.

L: 4 --- key: (P)   value: 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie:10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza progi unijne.

L: 4 --- key: (P)   value: 8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

L: 4 --- key: (P)   value: W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji (Dz. U. z 2020 r., poz. 1575, ze zm.), jeżeli przepisy pzp nie stanowią inaczej. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie.

L: 4 --- key: (P)   value: 9. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

L: 4 --- key: (P)   value: 10. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” pzp.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

26+1