accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur_ haropa port | Paris

contract award notice

Following the summary about the notice 2024/S 002-003051 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority port autonome de paris
Ile-de-France (FR10) more authorities
Type of the contracting authority Body governed by public law
Main activity Other
Type of contract Works
Main CPV code
Place of performance Ile-de-France (FR10) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-04-07 00:00:00
Values 6˙600˙000.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2023/S 067-199580

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
port autonome de paris [National registration number: n.d.]
Postal address
2 Quai de Grenelle Paris
Postal code: 75015
NUTS code: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Country
France (FR)
Contact person
n.d. Telephone: +33 140582929 E-mail: Haropaportparismarches@haropaport.com Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: https://www.haropaport.com/fr/paris | Address of the buyer profile: n.d.

I.4) Type of the contracting authority

Body governed by public law

I.5) Main activity

Other activity: Activités portuaires

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur_ haropa port | Paris

    (Reference number: 2023AOO007)

  • II.1.2) Main CPV code

    45241600 | Installation of port lighting equipment

  • II.1.3) Type of contract

    Works

  • II.1.4) Short description

    accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur_ haropa port | Paris

  • II.1.6) This contract is divided into lots

    yes

  • II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

    Value: 6˙600˙000.00 EUR (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)

    • for framework agreements – total maximum value for their entire duration
    • for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
    • for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

Lot No [1]
Title: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine-Amont

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

45241600 | Installation of port lighting equipment

Main CPV code

45316100 | Installation of outdoor illumination equipment

Main CPV code

50232000 | Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine-Amont

II.2.5) Award criteria

Quality criterion
  • Name: Valeur technique; Weighting: 50;
Price

Weighting: 50

II.2.11) Information about options

Options: yes
Description of options

marché reconductible

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Lot No [2]
Title: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine Aval

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

45241600 | Installation of port lighting equipment

Main CPV code

45316100 | Installation of outdoor illumination equipment

Main CPV code

50232000 | Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine Aval

II.2.5) Award criteria

Quality criterion
  • Name: Valeur technique; Weighting: 50;
Price

Weighting: 50

II.2.11) Information about options

Options: yes
Description of options

marché reconductible

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

The procurement involves the establishment of a framework agreement

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2023/S 067-199580

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information

pour la durée globale de l'accord-cadre (périodes de reconduction comprises), il s'agit d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 4 500 000,00 euro(s) HT pour le lot no 1 et de 1 100 000,00 euro(s) HT pour le lot no 2

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
tribunal Administratif de Paris
Postal address
7 Rue de Jouy Paris Cedex 75181
FR | phone: +33 144594400 email: greffe.ta-paris@juradm.fr fax: n.d.
Internet address URL
n.d.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained

Official name
tribunal Administratif de Paris
Postal address
7 Rue de Jouy Paris Cedex 75181 (FR)
Telephone: +33 144594400 E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr Fax: n.d.
Internet address URL
n.d.

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751516-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003051

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003051-2024:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: https://www.haropaport.com/fr/paris

2 ORIGINAL_CPV: Installation of port lighting equipment

INFOCODE: 45241600

2 ORIGINAL_CPV: Installation of outdoor illumination equipment

INFOCODE: 45316100

2 ORIGINAL_CPV: Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights

INFOCODE: 50232000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 6600000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 067-199580

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01A03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Париж

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Монтажни работи на пристанищно осветление

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Paříž

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalace a montáž přístavních majáků

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation af udstyr til havnebelysning

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation von Hafenbeleuchtungsanlagen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Παρίσι

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Εγκατάσταση εξοπλισμού φωτισμού λιμένα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation of port lighting equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: París

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalación de equipo de iluminación portuaria

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Pariis

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Sadama valgustusseadmete paigaldamine

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Pariisi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Satamavalaistuksen asennustyöt

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation de matériel d'éclairage portuaire

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Páras

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation of port lighting equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Pariz

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ugradnja rasvjetne opreme luke

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Párizs

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kikötői világítóberendezés szerelése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Parigi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installazione di dispositivi di illuminazione portuale

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Paryžius

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Uostų apšvietimo įrenginių montavimas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Parīze

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ostu apgaismes iekārtu uzstādīšana

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Pariġi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stallazzjonijiet ta’ l-apparat tad-dwalijiet tal-portijiet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Parijs

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installeren van havenverlichtingsuitrusting

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Paryż

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalowanie oświetlenia portowego

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalação de dispositivos para iluminação portuária

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalaţie de echipament de iluminare portuară

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Paríž

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inštalácia osvetlenia prístavu

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Pariz

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inštalacija opreme za razsvetljavo v pristaniščih

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Paris

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation av hamnbelysningsutrustning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: port autonome de paris

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: port autonome de paris

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 2 Quai de Grenelle

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75015

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 140582929

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Haropaportparismarches@haropaport.com

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.haropaport.com/fr/paris

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER   value: Activités portuaires

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur_ haropa port | Paris

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2023AOO007

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur_ haropa port | Paris

3 --- VAL_TOTAL   value: 6600000

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine-Amont

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine-Amont

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Valeur technique

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: marché reconductible

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine Aval

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: accord-Cadre mono-attributaire _ Travaux d'installation et d'entretien de matériel d'éclairage public extérieur des ports de l'agence Seine Aval

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Valeur technique

AC_WEIGHTING: 50

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: marché reconductible

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 067-199580

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2023.40.17

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: travaux d'installation et d'entretien de matériel d'eclairage Public Extérieur des ports de l'agence Seine-Amont

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-11-30

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: eiffage energie systemes - iLE-DE-FRANCE

ADDRESS: 14-16 Rue Gustave Eiffel

TOWN: Corbeil Essonnes

POSTAL_CODE: 91100

7 COUNTRY

URL: https://www.eiffageenergiesystemes.com/

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 4500000

4 LIKELY_SUBCONTRACTED

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2023.30.11

3 --- LOT_NO   value: 2

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: travaux d'installation et d'entretien de matériel d'eclairage Public Extérieur des ports de l'agence Seine Aval

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-11-30

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: dalkia electrotechnics / citelum

ADDRESS: agence Ile-De-France - 7-9 Rue des Sablons

TOWN: Boissy-Saint-Leger

POSTAL_CODE: 94470

7 COUNTRY

URL: https://www.dalkiaelectrotechnics.fr/citelum

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 1100000

4 LIKELY_SUBCONTRACTED

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: pour la durée globale de l'accord-cadre (périodes de reconduction comprises), il s'agit d'un accord-cadre mono-attributaire à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 4 500 000,00 euro(s) HT pour le lot no 1 et de 1 100 000,00 euro(s) HT pour le lot no 2

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: tribunal Administratif de Paris

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 Rue de Jouy

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75181

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 144594400

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-paris@juradm.fr

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: tribunal Administratif de Paris

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 7 Rue de Jouy

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris Cedex

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75181

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 144594400

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-paris@juradm.fr

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

25+1