home /
open-ted (eng) /
tenders /
2024 /
pt /
contract award notice /
CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE..

CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO

Following the summary about the notice 2024/S 002-003393 dispatched in the year 2024.

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Contracting authority	Portos dos Açores, S. A. Região Autónoma dos Açores (PT2) more authorities
Type of the contracting authority	Body governed by public law
Main activity	Other
Type of contract	Services
Main CPV code	Technical testing services more (cpv: 71632000)
Place of performance	Região Autónoma dos Açores (PT2) more
Country	PT; - country: PT
Document type	Contract award notice
Procedure	Open procedure
Type of bid	Not applicable
Award criteria	Not applicable
Regulation	European Union
Publication date	2024-01-03 00:00:00
Deadline	2024-04-07 00:00:00
Values	80˙000.00 EUR (procurement total)

Ref. No. Doc: 2023/S 189-591269

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name: Portos dos Açores, S. A. [National registration number: 512077843]
Postal address: Avenida Gago Coutinho e Sacadura Cabral, nº 7 Horta
Postal code: 9900-062
NUTS code: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Country: Portugal (PT)
Contact person: n.d. Telephone: n.d. E-mail: contratacaopublica@portosdosacores.pt Fax: n.d.
Internet address(es): Main address: www.portosdosacores.pt | Address of the buyer profile: n.d.

I.4) Type of the contracting authority

Body governed by public law

I.5) Main activity

Other activity: Administração Portuária

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

II.1.1) Title
CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO
II.1.2) Main CPV code

71632000 | Technical testing services
II.1.3) Type of contract

Services
II.1.4) Short description
Aquisição de Serviços para a Realização de Ensaios de Manobra no Âmbito do Projeto de Execução da Empreitada de Proteção da Orla Costeira, Ordenamento da Baía e Cais de Passageiros do Porto de São Roque do Pico
II.1.6) This contract is divided into lots

no
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value: 80˙000.00 EUR (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)
- for framework agreements – total maximum value for their entire duration
- for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
- for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

Aquisição de Serviços para a Realização de Ensaios de Manobra no Âmbito do Projeto de Execução da Empreitada de Proteção da Orla Costeira, Ordenamento da Baía e Cais de Passageiros do Porto de São Roque do Pico

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2023/S 189-591269

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

V.2) Award of contract

Title: CONTRATO PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO

A contract/lot is awarded: yes

V.2.1) Date of conclusion of the contract (dd/mm/yyyy)

2023-12-26

V.2.2) Information about tenders

Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1 (SME – as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC)
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1

The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3) Name and address of the contractor

Official name: SiportXXI S.L. [National registration number: n.d.]
Postal address: Postal address: Chile 8, Edificio Azasol Oficina 208 Las Rozas
Postal code: 28290
NUTS code: n.d. (N.D. (n.d. ))
Country: Spain (ES); Telephone: n.d.
E-mail: n.d.
Fax: n.d.
The contractor is an SME: yes

V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)

Initial estimated total value of the contract/lot	80˙000.00 EUR	for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of this lot
Total value of the contract/lot	79˙900.00 EUR	-0.13%

for framework agreements – total maximum value for this lot
for dynamic purchasing systems – value of contract(s) for this lot not included in previous contract award notices
for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) for this lot not included in previous contract award notices

Section VI: Complementary information

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name: Conselho de Administração
Postal address: n.d. Horta 9900-062; PT | phone: n.d. email: geral@portosdosacores.pt fax: n.d.
Internet address URL: n.d.

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

Check raw information

View raw XML data

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751296-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003393

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003393-2024:TEXT:PT:HTML

2 LG_ORIG: PT

2 ISO_COUNTRY

INFO: PT

2 IA_URL_GENERAL: www.portosdosacores.pt

2 ORIGINAL_CPV: Technical testing services

INFOCODE: 71632000

2 VALUES

3 --- VALUE value: 80000.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 189-591269

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other

INFOCODE: 8

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Пopтyгaлия

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Услуги по технически изпитвания

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalsko

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Technické testování

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Teknisk prøvning

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Technische Tests

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Πορτογαλία

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες τεχνικών δοκιμών

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Technical testing services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servicios de ensayo técnico

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Tehnilise teimimise teenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugali

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Tekniset testauspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Services d'essais techniques

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Phortaingéil, an

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Technical testing services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Usluge tehničkih ispitivanja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugália

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Műszaki tesztelési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portogallo

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servizi di collaudo tecnico

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalija

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Techninio tikrinimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugāle

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Tehniskās testēšanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: il-Portugall

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servizzi tat-testijiet tekniċi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Technische testdiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalia

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Techniczne usługi badawcze

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Serviços técnicos de ensaio

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalia

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Servicii de testare tehnică

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalsko

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Technické skúšky

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugalska

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Storitve tehničnih testiranj

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Portugal

3 --- TI_TOWN value: Horta

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Teknisk provning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Portos dos Açores, S. A.

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Portos dos Açores, S. A.

L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 512077843

L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Avenida Gago Coutinho e Sacadura Cabral, nº 7

L: 4 --- key: (TOWN) value: Horta

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 9900-062

INFO4: PT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL) value: contratacaopublica@portosdosacores.pt

L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.portosdosacores.pt

3 CA_TYPE

3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Administração Portuária

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P) value: CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P) value: Aquisição de Serviços para a Realização de Ensaios de Manobra no Âmbito do Projeto de Execução da Empreitada de Proteção da Orla Costeira, Ordenamento da Baía e Cais de Passageiros do Porto de São Roque do Pico

3 --- VAL_TOTAL value: 80000.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 SHORT_DESCR

5 P: Aquisição de Serviços para a Realização de Ensaios de Manobra no Âmbito do Projeto de Execução da Empreitada de Proteção da Orla Costeira, Ordenamento da Baía e Cais de Passageiros do Porto de São Roque do Pico

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 189-591269

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P) value: CONTRATO PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-26

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 1

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: SiportXXI S.L.

ADDRESS: Chile 8, Edificio Azasol Oficina 208

TOWN: Las Rozas

POSTAL_CODE: 28290

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 80000.00

5 VAL_TOTAL: 79900.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Conselho de Administração

L: 4 --- key: (TOWN) value: Horta

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 9900-062

INFO4: PT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL) value: geral@portosdosacores.pt

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29

23+1

CONCURSO PÚBLICO INTERNACIONAL AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

I.4) Type of the contracting authority

I.5) Main activity

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

II.1.1) Title

II.1.2) Main CPV code

II.1.3) Type of contract

II.1.4) Short description

II.1.6) This contract is divided into lots

II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

II.2) Description

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.13) Information about European Union funds

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Section V: Award of contract

V.2) Award of contract

Title: CONTRATO PARA A REALIZAÇÃO DE ENSAIOS DE MANOBRA NO ÂMBITO DO PROJETO DE EXECUÇÃO DA EMPREITADA DE PROTEÇÃO DA ORLA COSTEIRA, ORDENAMENTO DA BAÍA E CAIS DE PASSAGEIROS DO PORTO DE SÃO ROQUE DO PICO

A contract/lot is awarded: yes

V.2.1) Date of conclusion of the contract (dd/mm/yyyy)

V.2.2) Information about tenders

V.2.3) Name and address of the contractor

V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)

Section VI: Complementary information

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information