- home /
- open-ted (eng) /
- tenders /
- 2024 /
- lt /
- contract award notice /
- Filtrai, kaukės, Nr. 23009-23010-23011-23012
Filtrai, kaukės, Nr. 23009-23010-23011-23012
contract award noticeFollowing the summary about the notice 2024/S 002-003487 dispatched in the year 2024.
Contracting authority |
AB "Lietuvos geležinkeliai" Lietuva (LT) more authorities |
Type of the contracting authority | Body governed by public law |
Main activity | Other |
Type of contract | Supplies |
Main CPV code |
|
Place of performance | Lietuva (LT) more |
Country | LT; - country: LT |
Document type | Contract award notice |
Procedure | Open procedure |
Type of bid | Not applicable |
Award criteria | Not applicable |
Regulation | European Union, with participation of GPA countries |
Publication date | 2024-01-03 00:00:00 |
Deadline | 2024-04-07 00:00:00 |
Values | 237˙961.00 EUR (procurement total) |
You might be interested
Check raw information
View raw data from TED xml.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751068-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: LT
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003487
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003487-2024:TEXT:LT:HTML
2 LG_ORIG: LT
2 ISO_COUNTRY
INFO: LT2 IA_URL_GENERAL: http://www.litrail.lt
2 ORIGINAL_CPV: Protective gear
INFOCODE: 181430002 VALUES
3 --- VALUE value: 237961.00
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 106-332276
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law
INFOCODE: 62 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies
INFOCODE: 22 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries
INFOCODE: 52 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 12 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other
INFOCODE: 82 HEADING: 01B03
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Литвa
3 --- TI_TOWN value: Вилнюс
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Предпазна екипировка
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litva
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ochranné vybavení
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litauen
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Beskyttelsesudrustning
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litauen
3 --- TI_TOWN value: Wilna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Schutzkleidung
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Λιθουανία
3 --- TI_TOWN value: Βίλνα
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Προστατευτικά εξαρτήματα
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lithuania
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Protective gear
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lituania
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Indumentaria de protección
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Leedu
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kaitsevarustus
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Liettua
3 --- TI_TOWN value: Vilna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Suojavaatteet ja -varusteet
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lituanie
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Équipements de protection
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Liotuáin, an
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Protective gear
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litva
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Zaštitna oprema
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litvánia
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Védőfelszerelések
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lituania
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Attrezzi di protezione
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lietuva
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Apsaugos priemonės
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lietuva
3 --- TI_TOWN value: Viļņa
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Aizsargpiederumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Litwanja
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Apparat protettiv
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litouwen
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Beschermende uitrusting
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litwa
3 --- TI_TOWN value: Wilno
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Akcesoria ochronne
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lituânia
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Equipamento (vestuário) de protecção
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lituania
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Echipamente de protecţie
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litva
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ochranný výstroj
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litva
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Oprema za zaščito
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Litauen
3 --- TI_TOWN value: Vilnius
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Skyddskläder
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: AB "Lietuvos geležinkeliai"
FORM_SECTION
1 NOTICE_UUID: 9a4bb06f-e373-47ce-a795-c52b711edf78
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: AB "Lietuvos geležinkeliai"
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 110053842
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Geležinkelio g. 16
L: 4 --- key: (TOWN) value: Vilnius
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02100
INFO4: LT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Rūta Alechnavičienė
L: 4 --- key: (PHONE) value: +370 68552206
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: ruta.alechnaviciene@ltg.lt
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://www.litrail.lt
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/4670
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: UAB "LTG Link"
L: 4 --- key: (TOWN) value: Vilnius
INFO4: LT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: info@ltglink.lt
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://www.ltglink.lt
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: AB "LTG Infra"
L: 4 --- key: (TOWN) value: Vilnius
INFO4: LT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: info@ltginfra.lt
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://ltginfra.lt/
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: AB "LTG Cargo"
L: 4 --- key: (TOWN) value: Vilnius
INFO4: LT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: info@ltgcargo.lt
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://ltgcargo.lt
3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Geležinkelio paslaugos
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Filtrai, kaukės, Nr. 23009-23010-23011-23012
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Perkamos kaukės apsaugančios darbuotojų veidą, kvėpavimo ir regos organus, puskaukės apsaugnačios darbuotojų kvėpavimo organus, bei šioms kaukėms ir puskaukėms skirti filtrai, įdėklai ir kt
3 --- VAL_TOTAL value: 237961.00
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 SHORT_DESCR
5 P: Perkamos kaukės apsaugančios darbuotojų veidą, kvėpavimo ir regos organus, puskaukės apsaugnačios darbuotojų kvėpavimo organus, bei šioms kaukėms ir puskaukėms skirti filtrai, įdėklai ir kt
4 AC
5 AC_PRICE
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 106-332276
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: SKO-49/2023
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Filtrai, kaukės, Nr. 23009-23010-23011-23012
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-04
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: UAB "Saugima"
NATIONALID: 248238860
ADDRESS: Smėlynės g. 49
TOWN: Panevėžys
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_TOTAL: 237961.00
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: Pirkimą atlieka AB "Lietuvos geležinkeliai" pagal AB "LTG Cargo", AB "LTG Infra", UAB „LTG LINK“ suteiktus įgaliojimus pirkimams organizuoti, pirkimo procedūroms iki sutarties sudarymo atlikti taip, kaip nustatyta pirkimus reglamentuojančiuose teisės aktuose.
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Vilniaus apygardos teismas
L: 4 --- key: (TOWN) value: Vilnius
INFO4: LT4 COUNTRY
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29