TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-750606-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: ES
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002351
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002351-2024:TEXT:ES:HTML
2 LG_ORIG: ES
2 ISO_COUNTRY
INFO: ES
2 IA_URL_GENERAL: https://sedebilbaoport.gob.es
2 ORIGINAL_CPV: Electricity supply installations
INFOCODE: 45315300
2 ORIGINAL_CPV: Installation of cable infrastructure
INFOCODE: 45314300
2 ORIGINAL_CPV: Repair and maintenance services of electrical machinery, apparatus and associated equipment
INFOCODE: 50532000
2 ORIGINAL_CPV: Consultative engineering and construction services
INFOCODE: 71310000
2 VALUES
3 --- VALUE value: 5424353.27
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 106-332164
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 4
2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 7
2 NC_CONTRACT_NATURE: Works
INFOCODE: 1
2 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 1
2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries
INFOCODE: 5
2 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 9
2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 2
2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Port-related activities / Maritime or inland waterway
INFOCODE: K
2 HEADING: 01E06
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Иcпaния
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Строителни и монтажни работи на електрическо захранване
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Španělsko
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Instalace a montáž přívodu proudu
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spanien
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Strømforsyningsinstallationer
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spanien
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Stromversorgungsanlagen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ισπανία
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Εγκαταστάσεις ηλεκτρικής παροχής
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spain
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Electricity supply installations
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: España
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Instalaciones de suministro de electricidad
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Hispaania
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektrivarustuspaigaldised
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Espanja
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sähkönjakelulaitteiden asennustyöt
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Espagne
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Installations d'alimentation électrique
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spáinn, an
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Electricity supply installations
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Španjolska
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Instalacije za opskrbu električnom energijom
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spanyolország
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Villamos hálózati szerelés
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spagna
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Impianti di alimentazione di corrente
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ispanija
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektros energijos tiekimo įranga
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spānija
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektroapgādes iekārtas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spanja
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Stallazzjonijiet tal-forniment ta’ l-elettriku
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spanje
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Elektriciteitsvoorzieningsinstallaties
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Hiszpania
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Instalacje zasilania elektrycznego
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Espanha
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Instalações de abastecimento de electricidade
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spania
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Instalaţii de distribuţie de energie electrică
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Španielsko
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inštalovanie zásobovania elektrickou energiou
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Španija
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Naprave za oskrbo z elektriko
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Spanien
3 --- TI_TOWN value: Santurtzi
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Anläggningar för elförsörjning
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Autoridad Portuaria de Bilbao
FORM_SECTION
1 F06_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L0025
2 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Autoridad Portuaria de Bilbao
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: Q4867002J
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Edificio de Oficinas Generales, Muelle de la Ampliación, Acceso Ugaldebieta s/n
L: 4 --- key: (TOWN) value: Santurtzi
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 48980
INFO4: ES
4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Juan Carlos Verdeal, Itxaso González
L: 4 --- key: (PHONE) value: +34 944871200
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: contratacion@bilbaoport.eus
L: 4 --- key: (FAX) value: +34 944871208
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://sedebilbaoport.gob.es
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://contrataciondelestado.es
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: REDACCIÓN Y EJECUCIÓN OBRAS PROYECTO CONSTRUCTIVO “NUEVA INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA PUERTO DE BILBAO PARA CONEXIÓN BUQUES A RED ELÉCTRICA TERRESTRE (MUELLE A5)" Y REALIZACIÓN MTO. SERVICIO INTEGRAL
3 --- REFERENCE_NUMBER value: 2602/2023
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 Descrizione breve
L: 4 --- key: (P) value: CONTRATACIÓN DE LA REDACCIÓN DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO Y EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO DE “NUEVA INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA EN EL PUERTO DE BILBAO PARA LA CONEXIÓN DE LOS BUQUES A LA RED ELÉCTRICA TERRESTRE (MUELLE A5)” Y REALIZACIÓN DEL “SERVICIO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL"
3 --- VAL_TOTAL value: 5424353.27
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 Descrizione breve
5 P: CONTRATACIÓN DE LA REDACCIÓN DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO Y EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DEL PROYECTO CONSTRUCTIVO DE “NUEVA INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA EN EL PUERTO DE BILBAO PARA LA CONEXIÓN DE LOS BUQUES A LA RED ELÉCTRICA TERRESTRE (MUELLE A5)” Y REALIZACIÓN DEL “SERVICIO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL"
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Criterios cualitativos de adjudicación evaluables mediante juicio de valor
AC_WEIGHTING: 60%
5 AC_COST
AC_CRITERION: Criterios de adjudicación evaluables mediante la aplicación de fórmulas
AC_WEIGHTING: 40%
4 NO_OPTIONS
4 EU_PROGR_RELATED
5 P: Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. Mejora de la accesibilidad, sostenibilidad, digitalización y seguridad de los puertos.
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 106-332164
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: REDACCIÓN Y EJECUCIÓN OBRAS PROYECTO CONSTRUCTIVO “NUEVA INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA PUERTO DE BILBAO PARA CONEXIÓN BUQUES A RED ELÉCTRICA TERRESTRE (MUELLE A5)" Y REALIZACIÓN MTO. SERVICIO INTEGRAL
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-28
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: TECUNI, S.A.U
NATIONALID: A48081780
TOWN: Ortuella
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 5424353.27
5 VAL_TOTAL: 4477694.33
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Avenida General Perón, 38
L: 4 --- key: (TOWN) value: Madrid
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 28020
INFO4: ES
4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +34 944016705
L: 4 --- key: (FAX) value: +34 913491441
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Avenida General Perón, 38
L: 4 --- key: (TOWN) value: Madrid
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 28020
INFO4: ES
4 COUNTRY
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Ver apartado 34 del Pliego de Condiciones Particulares.
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Avenida General Perón, 38
L: 4 --- key: (TOWN) value: Madrid
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 28020
INFO4: ES
4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +34 944871200
L: 4 --- key: (FAX) value: +34 944781208
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29