Dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

contract award notice – utilities

Following the summary about the notice 2024/S 002-002468 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority PGE Energia Ciepła S.A.
Miasto Warszawa (PL911) more authorities
Type of the contracting authority Utilities entity
Main activity Electricity
Type of contract Supplies
Main CPV code
Place of performance Trójmiejski (PL633) more
Country PL; - country: PL
Document type Contract award notice
Procedure Negotiated procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-04-07 00:00:00
Values 27˙012˙576.05 PLN (procurement total)
Ref. No. Doc: 2023/S 085-262167

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
PGE Energia Ciepła S.A. [National registration number: KRS 0000013479]
Postal address
ul.Złota 59 Warszawa 00-120 - nuts: n.d. tipo 1
Country
PL
Contact person
Michał Pilich Telephone: n.d. E-mail: Michal.Pilich@gkpge.pl Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: https://www.pgeenergiaciepla.pl | Address of the buyer profile: https://swpp2.gkpge.pl

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A. [KRS 0000001010]
Postal address
ul. Łowiecka 24 Wrocław 50-220 - nuts: n.d. tipo 1
Country
PL
Contact person
Michał Pilich Telephone: n.d. E-mail: Michal.Pilich@gkpge.pl Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: www.kogeneracja.com.pl | Address of the buyer profile: https://swpp2.gkpge.pl

I.2) Information about joint procurement

The contract involves joint procurement

I.6) Main activity

Electricity

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    Dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

    (Reference number: POST/PEC/PEC/UZK/00285/2023)

  • II.1.2) Main CPV code

    24957000 | Chemical additives

  • II.1.3) Type of contract

    Supplies

  • II.1.4) Short description

    Dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

  • II.1.6) This contract is divided into lots

    no

  • II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

    Value: 27˙012˙576.05 PLN (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)

    • for framework agreements – total maximum value for their entire duration
    • for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
    • for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

Main site or place of performance: 31-587 Kraków; ul. Ciepłownicza 1

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

Przedmiotem Zamówienia jest dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A. na potrzeby funkcjonowania instalacji odazotowania spalin.

Szacowany wolumen dostaw wynosi 20 820 ton

II.2.5) Award criteria

Price

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Negotiated procedure with prior call for competition

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2023/S 085-262167

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information

w postępowaniu zawarto oddzielne umowy dla obu zamawiających - umowę dot. dostaw dla PGE EC S.A. w dn. 19.12.2023, natomiast umowę dot. dostaw dla ZEW KOGENERACJA S.A. w dn. 22.12.2023

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address
ul. Postępu 17a Warszawa 02-676
PL | phone: +48 224587801 email: odwolania@uzp.gov.pl fax: +48 224587800
Internet address URL
www.uzp.gov.pl/kio

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures

Official name
nie dotyczy
Postal address
n.d. nie dotyczy n.d.
PL | phone: n.d. email: n.d. fax: n.d.
Internet address URL
n.d.

VI.4.3) Review procedure

Precise information on deadline(s) for review procedures

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained

Official name
Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address
ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 (PL)
Telephone: +48 224587801 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587800
Internet address URL
www.uzp.gov.pl/kio

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751494-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002468

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002468-2024:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: https://www.pgeenergiaciepla.pl

2 ORIGINAL_CPV: Chemical additives

INFOCODE: 24957000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 27012576.05

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 085-262167

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Negotiated procedure

INFOCODE: 4

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Electricity

INFOCODE: N

2 HEADING: 01F06

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Варшава

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Химически добавки

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Varšava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chemické přísady

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Warszawa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kemiske additiver

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Warschau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chemische Additive

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Βαρσοβία

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Χημικά πρόσθετα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Warsaw

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chemical additives

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Varsovia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aditivos químicos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Varssavi

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Keemilised lisandid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Varsova

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kemialliset lisäaineet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Varsovie

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Additifs chimiques

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Vársá

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chemical additives

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Varšava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kemijski aditivi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Varsó

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Vegyi adalékanyagok

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Varsavia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Additivi chimici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Varšuva

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Cheminiai priedai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Varšava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ķīmiskās piedevas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Varsavja

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Adittivi kimiċi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Warschau

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chemische additieven

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Warszawa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dodatki chemiczne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Varsóvia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aditivos químicos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Varşovia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aditivi chimici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Varšava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Chemické aditíva

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Varšava

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kemični aditivi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Warszawa

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kemiska tillsatser

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: PGE Energia Ciepła S.A.

FORM_SECTION

1 F06_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: PGE Energia Ciepła S.A.

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: KRS 0000013479

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul.Złota 59

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 00-120

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Michał Pilich

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Michal.Pilich@gkpge.pl

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.pgeenergiaciepla.pl

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://swpp2.gkpge.pl

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: KRS 0000001010

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Łowiecka 24

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Wrocław

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 50-220

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Michał Pilich

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: Michal.Pilich@gkpge.pl

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.kogeneracja.com.pl

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://swpp2.gkpge.pl

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: POST/PEC/PEC/UZK/00285/2023

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 Descrizione breve

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

3 --- VAL_TOTAL   value: 27012576.05

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: 31-587 Kraków; ul. Ciepłownicza 1

5 P: 35-959 Rzeszów; ul. Ciepłownicza 8

5 P: 80-555 Gdańsk; ul. Wiślna 6

5 P: 81-036 Gdynia; ul. Pucka 118

5 P: 50-220 Wrocław; ul. Łowiecka 24

4 Descrizione breve

5 P: Przedmiotem Zamówienia jest dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A. na potrzeby funkcjonowania instalacji odazotowania spalin.

5 P: Szacowany wolumen dostaw wynosi 20 820 ton

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_NEGOTIATED_WITH_PRIOR_CALL

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 085-262167

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawa roztworu mocznika dla PGE Energia Ciepła S.A. oraz Zespołu Elektrociepłowni Wrocławskich KOGENERACJA S.A.

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-22

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 1

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: BM CHEMIE Bogdan Malcer Spółka Komandytowa

TOWN: Bogatynia

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 27012576.05

4 LIKELY_SUBCONTRACTED

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: w postępowaniu zawarto oddzielne umowy dla obu zamawiających - umowę dot. dostaw dla PGE EC S.A. w dn. 19.12.2023, natomiast umowę dot. dostaw dla ZEW KOGENERACJA S.A. w dn. 22.12.2023

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl/kio

3 ADDRESS_MEDIATION_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: nie dotyczy

L: 4 --- key: (TOWN)   value: nie dotyczy

INFO4: PL

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl/kio

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

21+1