Kompleksowe wykonanie dokumentacji projektowych na budowę, rozbudowę, remont lub modernizację infrastruktury technicznej dla Elektrociepłowni „Zielona Góra" S.A.

contract award notice – utilities

Following the summary about the notice 2024/S 002-003171 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority Elektrociepłownia „Zielona Góra” S.A.
Zielonogórski (PL432) more authorities
Type of the contracting authority Utilities entity
Main activity Electricity
Type of contract Services
Main CPV code
  • Engineering design services for the construction of civil engineering works more (cpv: 71322000)
  • Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings more (cpv: 71321000)
Place of performance Zielonogórski (PL432) more
Country PL; - country: PL
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-04-07 00:00:00
Ref. No. Doc: 2023/S 183-572768

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750229-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003171

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003171-2024:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: www.ec.zgora.pl

2 ORIGINAL_CPV: Engineering design services for the construction of civil engineering works

INFOCODE: 71322000

2 ORIGINAL_CPV: Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings

INFOCODE: 71321000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 183-572768

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Electricity

INFOCODE: N

2 HEADING: 01G06

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Инженерни услуги по проектиране и конструиране на строителни съоръжения

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technické projekty pro provádění stavebně inženýrských prací

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fagmæssig projektering af ingeniørarbejder

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών για την κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Engineering design services for the construction of civil engineering works

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de diseño técnico para la construcción de obras de ingeniería civil

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tsiviilehitustööde tehnilise projekteerimise teenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maa-, tie- ja vesirakennustöiden tekninen suunnittelu

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de conception technique pour la construction d'ouvrages de génie civil

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Engineering design services for the construction of civil engineering works

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge tehničkog projektiranja u građevinarstvu za objekte niskogradnje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mély- és magasépítési kivitelezéssel kapcsolatos mérnöki tervezési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Civilinės inžinerijos statinių statybos inžinerinio projektavimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inženiertehniskās projektēšanas pakalpojumi inženiertehniskajām būvēm

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn tax-xogħlijiet ta' kostruzzjoni u l-inġinerija ċivili

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Technische ontwerpen voor constructie van civieltechnische werken

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de concepção técnica para a construção de obras de engenharia civil

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Inžinierske projektovanie pre práce v civilnom stavebnom inžinierstve

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve gradbenega projektiranja za objekte nizke gradnje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Zielona Góra

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ingenjörstjänster avseende väg- och vattenbyggnation

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Elektrociepłownia „Zielona Góra” S.A.

FORM_SECTION

1 F06_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Elektrociepłownia „Zielona Góra” S.A.

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: KRS 0000040284

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Zjednoczenia 103

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Zielona Góra

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 65-001

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Ewa Kosowska

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 725554604

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: ewa.kosowska@gkpge.pl

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.ec.zgora.pl

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://swpp2.gkpge.pl

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Kompleksowe wykonanie dokumentacji projektowych na budowę, rozbudowę, remont lub modernizację infrastruktury technicznej dla Elektrociepłowni „Zielona Góra" S.A.

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: POST/PEC/PEC/UZS/00891/2023

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 Descrizione breve

L: 4 --- key: (P)   value: Przedmiotem Zamówienia jest kompleksowe wykonanie dokumentacji projektowych na budowę, rozbudowę, remont lub modernizację infrastruktury technicznej dla Elektrociepłowni „Zielona Góra” S.A.

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Nowe Przyłączenia

L: 4 --- key: (Lotto numero)   value: I

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Prace projektowe wykonywane będą na obiektach i instalacjach należących do EC „Zielona Góra” S.A. na terenie miasta Zielona Góra oraz na innych obiektach w ramach prowadzonych w tych miejscach zadań

4 Descrizione breve

5 P: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie dokumentacji projektowych na budowę, rozbudowę, remont lub modernizację infrastruktury technicznej dla Elektrociepłowni „Zielona Góra” S.A. w zakresie przyłączenia do miejskiej sieci ciepłowniczej nowych odbiorców.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Modernizowane / remontowane sieci i przyłącza cieplne

L: 4 --- key: (Lotto numero)   value: II

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Prace projektowe wykonywane będą na obiektach i instalacjach należących do EC „Zielona Góra” S.A. na terenie miasta Zielona Góra oraz na innych obiektach w ramach prowadzonych w tych miejscach zadań

4 Descrizione breve

5 P: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie dokumentacji projektowych na budowę, rozbudowę, remont lub modernizację infrastruktury technicznej dla Elektrociepłowni „Zielona Góra” S.A. w zakresie modernizacji / remontu istniejącego systemu ciepłowniczego.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Modernizowane / remontowane węzły cieplne i kotłownie lokalne

L: 4 --- key: (Lotto numero)   value: III

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Prace projektowe wykonywane będą na obiektach i instalacjach należących do EC „Zielona Góra” S.A. na terenie miasta Zielona Góra oraz na innych obiektach w ramach prowadzonych w tych miejscach zadań

4 Descrizione breve

5 P: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie dokumentacji projektowych na budowę, rozbudowę, remont lub modernizację infrastruktury technicznej dla Elektrociepłowni „Zielona Góra” S.A. w zakresie modernizacji / remontu istniejących węzłów cieplnych oraz kotłowni loklanych

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 183-572768

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 1

3 --- Lotto numero   value: I

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Nowe Przyłączenia

3 NO_AWARDED_CONTRACT

4 PROCUREMENT_DISCONTINUED

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2

3 --- Lotto numero   value: II

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Modernizowane / remontowane sieci i przyłącza cieplne

3 NO_AWARDED_CONTRACT

4 PROCUREMENT_DISCONTINUED

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 3

3 --- Lotto numero   value: III

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Modernizowane / remontowane węzły cieplne i kotłownie lokalne

3 NO_AWARDED_CONTRACT

4 PROCUREMENT_DISCONTINUED

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Oferta z najniższą ceną w ramach każdej części przewyższa kwotę, jaką Zamawiający zamierzał przeznaczyć na realizację części zamówienia a jednocześnie Zamawiający nie może zwiększyć tej kwoty do ceny złożonej oferty w ramach danej części, w związku z czym przedmiotowe postępowanie podlega w całości unieważnieniu na podstawie art. 255 pkt 3 Ustawy PZP. Zgodnie bowiem z przywołanym w zdaniu poprzednim przepisem, Zamawiający unieważnia postępowanie, jeżeli cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny lub kosztu najkorzystniejszej oferty.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl/kio

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl/kio

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

20+1