- home /
- open-ted (eng) /
- tenders /
- 2024 /
- bg /
- contract award notice – utilities /
- Доставка на резервни части за съединители WICHITA
Доставка на резервни части за съединители WICHITA
contract award notice – utilitiesFollowing the summary about the notice 2024/S 002-003314 dispatched in the year 2024.
Contracting authority |
ЕЙ И ЕС - 3С МАРИЦА ИЗТОК І ЕООД Стара Загора / Stara Zagora (BG344) more authorities |
Type of the contracting authority | Utilities entity |
Main activity | Electricity |
Type of contract | Supplies |
Main CPV code |
|
Place of performance | Стара Загора / Stara Zagora (BG344) more |
Country | BG; - country: BG |
Document type | Contract award notice |
Procedure | Negotiated procedure without a call for competition |
Type of bid | Not applicable |
Award criteria | Not applicable |
Regulation | European Union |
Publication date | 2024-01-03 00:00:00 |
Deadline | 2024-04-07 00:00:00 |
Values | 811˙301.86 BGN (procurement total) |
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Section I: Contracting authority
I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)
- Official name
- ЕЙ И ЕС - 3С МАРИЦА ИЗТОК І ЕООД [National registration number: 123533834]
- Postal address
- ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток 1 ЕООД гр. Гълъбово 6280 - nuts: n.d. tipo 1
- Country
- BG
- Contact person
- Мариян Маринов Алексиев Telephone: +359 887651137 E-mail: envizimo.maleksiev.c@aes.com Fax: n.d.
- Internet address(es)
- Main address: www.aes.bg | Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/12715
I.6) Main activity
Electricity
Section II: Object
II.1) Scope of the procurement
-
II.1.1) Title
Доставка на резервни части за съединители WICHITA
(Reference number: ME1-2023-NOC-D-035)
-
II.1.2) Main CPV code
34326100 | Clutches and associated parts
-
II.1.3) Type of contract
Supplies
-
II.1.4) Short description
Предметът на поръчката включва: доставка на оригинални резервни части за съединители WICHITA за нуждите на ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I ЕООД, съгласно Техническа спецификация МЕ1-FGD-TRM-0879 по процедурата.
-
II.1.6) This contract is divided into lots
no
-
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value: 811˙301.86 BGN (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)
- for framework agreements – total maximum value for their entire duration
- for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
- for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices
II.2) Description
II.2.2) Additional CPV code(s)
Main CPV code
34326100 | Clutches and associated parts
Main site or place of performance: ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток 1 ЕООД5>
II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)
Предметът на поръчката включва: доставка на оригинални резервни части за съединители WICHITA за нуждите на ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I ЕООД, съгласно Техническа спецификация МЕ1-FGD-TRM-0879 по процедурата.
II.2.5) Award criteria
Price
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
please complete Annex D2
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
Section V: Award of contract
V.2) Award of contract
Contract No:
126264
Title:
Доставка на резервни части за съединители WICHITA
A contract/lot is awarded: yes
V.2.1) Date of conclusion of the contract (dd/mm/yyyy)
2023-12-04
V.2.2) Information about tenders
- Number of tenders received: 1
- Number of tenders received from SMEs: 1 (SME – as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC)
- Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
- Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
- Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3) Name and address of the contractor
- Official name
- БИБУС БЪЛГАРИЯ ООД [National registration number: 175361624]
- Postal address
- Проф. Цветан Лазаров №.2 ет.2 гр. София (Postal address: 1574) - nuts: N.D. (n.d. ) (n.d. )more
- Country
- BG
- Telephone: +359 888804274 E-mail: kko@bibus.bg Fax: n.d.
- Internet address (URL)
- n.d.
- The contractor is an SME
- yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot | 797˙835.00 BGN | for framework agreements or dynamic purchasing systems – estimated total maximum value for the entire duration of this lot |
Total value of the contract/lot | 811˙301.86 BGN | 1.69% |
- for framework agreements – total maximum value for this lot
- for dynamic purchasing systems – value of contract(s) for this lot not included in previous contract award notices
- for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) for this lot not included in previous contract award notices
Section VI: Complementary information
VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
- Official name
- Комисия за защита на конкуренцията
- Postal address
- бул. Витоша № 18 София 1000
- BG | phone: +359 29356113 email: delovodstvo@cpc.bg fax: +359 29807315
- Internet address URL
- http://www.cpc.bg
VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29
You might be interested
Check raw information
View raw data from TED xml.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-750873-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: BG
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003314
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003314-2024:TEXT:BG:HTML
2 LG_ORIG: BG
2 ISO_COUNTRY
INFO: BG2 IA_URL_GENERAL: www.aes.bg
2 ORIGINAL_CPV: Clutches and associated parts
INFOCODE: 343261002 VALUES
3 --- VALUE value: 811301.86
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 42 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies
INFOCODE: 22 PR_PROC: Negotiated without a prior call for competition
INFOCODE: T2 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 12 MA_MAIN_ACTIVITIES: Electricity
INFOCODE: N2 HEADING: 01F06
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: България
3 --- TI_TOWN value: Гълъбово
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Съединители и части за съединители
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulharsko
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Spojky a jejich díly
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Koblinger og dele dertil
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kupplungen und zugehörige Teile
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Βουλγαρία
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Συμπλέκτες και μέρη τους
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Clutches and associated parts
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Embragues y sus partes
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sidurid ja nendega seotud osad
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kytkimet ja niihin liittyvät osat
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarie
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Embrayages et pièces d'embrayages
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bhulgáir, an
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Clutches and associated parts
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bugarska
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Spojke i pripadajući dijelovi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgária
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Tengelykapcsolók és hozzá tartozó alkatrészek
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Frizioni e elementi affini
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarija
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sankabos ir susijusios dalys
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgārija
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sajūgi un to saistītās detaļas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Bulgarija
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Clutches u partijiet assoċċjati
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarije
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Koppelingen en onderdelen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bułgaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sprzęgła i podobne elementy
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgária
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Embraiagens e peças para embraiagens
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ambreiaje şi piese conexe
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulharsko
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Spojky a súvisiace časti
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bolgarija
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sklopke in pripadajoči deli
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Galabovo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kopplingar och delar därav
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: ЕЙ И ЕС - 3С МАРИЦА ИЗТОК І ЕООД
1 TRANSLITERATIONS
2 TRANSLITERATED_ADDR
3 --- OFFICIALNAME value: EY I ES - 3S MARITsA IZTOK I EOOD
3 --- NATIONALID value: 123533834
3 --- ADDRESS value: TETs Ey I Es-3S Maritsa Iztok 1 EOOD
3 --- TOWN value: gr. Galabovo
3 --- POSTAL_CODE value: 6280
3 COUNTRY
3 --- CONTACT_POINT value: Mariyan Marinov Aleksiev
3 --- PHONE value: +359 887651137
3 --- E_MAIL value: envizimo.maleksiev.c@aes.com
3 --- URL_GENERAL value: www.aes.bg
3 --- URL_BUYER value: https://app.eop.bg/buyer/12715
FORM_SECTION
1 F06_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00252 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: ЕЙ И ЕС - 3С МАРИЦА ИЗТОК І ЕООД
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 123533834
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток 1 ЕООД
L: 4 --- key: (TOWN) value: гр. Гълъбово
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 6280
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Мариян Маринов Алексиев
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 887651137
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: envizimo.maleksiev.c@aes.com
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.aes.bg
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://app.eop.bg/buyer/12715
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Доставка на резервни части за съединители WICHITA
3 --- REFERENCE_NUMBER value: ME1-2023-NOC-D-035
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 Descrizione breve
L: 4 --- key: (P) value: Предметът на поръчката включва: доставка на оригинални резервни части за съединители WICHITA за нуждите на ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I ЕООД, съгласно Техническа спецификация МЕ1-FGD-TRM-0879 по процедурата.
3 --- VAL_TOTAL value: 811301.86
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток 1 ЕООД
5 P: гр. Гълъбово
4 Descrizione breve
5 P: Предметът на поръчката включва: доставка на оригинални резервни части за съединители WICHITA за нуждите на ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I ЕООД, съгласно Техническа спецификация МЕ1-FGD-TRM-0879 по процедурата.
4 AC
5 AC_PRICE
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_AWARD_CONTRACT_WITHOUT_CALL
4 D_ACCORDANCE_ARTICLE
5 D_PROTECT_RIGHTS
4 D_JUSTIFICATION
5 P: Настоящата поръчка включва доставка на оригинални резервни части за съединители WICHITA Clutch за нуждите
5 P: на ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I. Съединителите, които се намират при Възложителя са произведени от Twiflex
5 P: Limited, за което притежаваме Инструкции за монтаж и поддръжка за задвижване на топкови мелници със
5 P: съединител WICHITA и Чертеж на съединителя WICHITA Clutch.
5 P: Доставката на оригиналните резервни части за съединители WICHITA е предназначена за допълване на наличните
5 P: количества, което да обезпечи регулярната (текуща) и основна поддръжка на съединителите, необходими за
5 P: функциониране на системите на централата, работещи с тях. Липсата им в складовата база, поставя под сериозен
5 P: риск поддържането на действащите съоръжения и оборудване в ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I, което може да
5 P: причини съществени технически затруднения или спиране работата на съоръжения, които работят със
5 P: съединители WICHITA.
5 P: През годините ТЕЦ Ей И Ес-3С Марица Изток I има частични доставки на оригинални резервни части за
5 P: съединители WICHITA под праговете на ЗОП. Доставките са изпълнявани в началото от производителя Twiflex
5 P: Limited и в последствие от БИБУС България ООД, единственият оторизиран представител за РБългария с
5 P: представено оторизационно писмо, който има изключителни права за дистрибуция. Доставките за 2023г. по
5 P: поръчки с номера: 4500908251, 4500908253, 4500930858 са изпълнени от БИБУС България ООД.
5 P: Предвид напредване на експлоатационния период на съоръженията в централата, все по-често се налага текуща и
5 P: основна поддържа на голяма част от системите и съоръженията ни, включително и на съединителите WICHITA
5 P: Clutch. Доставките ще обезпечат текущата и основна поддръжка на съединителите.
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 126264
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Доставка на резервни части за съединители WICHITA
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-04
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 1
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 1
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 1
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: БИБУС БЪЛГАРИЯ ООД
NATIONALID: 175361624
ADDRESS: Проф. Цветан Лазаров №.2 ет.2
TOWN: гр. София
POSTAL_CODE: 1574
7 COUNTRY
PHONE: +359 888804274
E_MAIL: kko@bibus.bg
URL: www.bibus.bg
6 SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 797835
5 VAL_TOTAL: 811301.86
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Комисия за защита на конкуренцията
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: бул. Витоша № 18
L: 4 --- key: (TOWN) value: София
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 1000
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 29356113
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: delovodstvo@cpc.bg
L: 4 --- key: (FAX) value: +359 29807315
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cpc.bg
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29