- home /
- open-ted (eng) /
- tenders /
- 2024 /
- pl /
- notice for changes or additional information /
- „Świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie..
„Świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Iwanowice i Gminy Michałowice w ramach linii komunikacyjnej”
notice for changes or additional informationFollowing the summary about the notice 2024/S 002-002945 dispatched in the year 2024.
Contracting authority |
Urząd Gminy Iwanowice Krakowski (PL214) more authorities |
Type of the contracting authority | Regional or local authority |
Main activity | General public services |
Type of contract | Services |
Main CPV code |
|
Place of performance | Krakowski (PL214) more |
Country | PL; - country: PL |
Document type | Additional information |
Procedure | Open procedure |
Type of bid | Submission for all lots |
Award criteria | Lowest price |
Regulation | European Union |
Publication date | 2024-01-03 00:00:00 |
Deadline | 2024-01-18 00:00:00 |
You might be interested
Check raw information
View raw data from TED xml.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751131-001
1 DELETION_DATE: 20240118
1 FORM_LG_LIST: PL
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002945
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002945-2024:TEXT:PL:HTML
2 LG_ORIG: PL
2 ISO_COUNTRY
INFO: PL2 IA_URL_GENERAL: http://iwanowice.pl
2 ORIGINAL_CPV: Public road transport services
INFOCODE: 601120002 ORIGINAL_CPV: Road transport services
INFOCODE: 601000002 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 242-759029
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240117 12:00
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority
INFOCODE: 32 TD_DOCUMENT_TYPE: Additional information
INFOCODE: 22 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Submission for all lots
INFOCODE: 12 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services
INFOCODE: S2 HEADING: 01C14
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Полша
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги на обществения пътен транспорт
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polsko
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Služby veřejné silniční dopravy
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Offentlig vejtransport
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Öffentlicher Verkehr (Straße)
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Πολωνία
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες δημόσιων οδικών μεταφορών
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poland
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Public road transport services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de transporte por la vía pública
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poola
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Maantee ühistransporditeenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Puola
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Joukkoliikennepalvelut maanteitse
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pologne
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services de transport routier public
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pholainn, an
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Public road transport services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usluge javnog cestovnog prijevoza
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lengyelország
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Közúti tömegközlekedési szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di trasporto pubblico terrestre
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lenkija
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Viešojo kelių transporto paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polija
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sabiedriskie autotransporta pakalpojumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Polonja
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta' trasport pubbliku bit-triq
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Openbaarvervoersdiensten
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polska
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polónia
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de transporte público rodoviário
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii de transport rutier public
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poľsko
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Služby verejnej cestnej dopravy
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Storitve javnega cestnega prevoza
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Iwanowice Włościańskie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kollektivtrafik på väg
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Urząd Gminy Iwanowice
FORM_SECTION
1 F14_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Urząd Gminy Iwanowice
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Iwanowice Włościańskie, ul. Ojcowska 11
L: 4 --- key: (TOWN) value: Iwanowice Włościańskie
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 32-095
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Urząd Gminy Iwanowice
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 123884003
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: inwestycje@iwanowice.pl
L: 4 --- key: (FAX) value: +48 123884030
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://iwanowice.pl
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Iwanowice i Gminy Michałowice w ramach linii komunikacyjnej”
3 --- REFERENCE_NUMBER value: IGKR.271.2.14.2023.PM
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Iwanowice i Michałowice w ramach linii komunikacyjnej
L: 4 --- key: (P) value: 1) Władysław – Maszków – Michałowice.
L: 4 --- key: (P) value: 2) Celiny – Maszków – Michałowice
L: 4 --- key: (P) value: 3) Grzegorzowice Wielkie – Widoma – Michałowice
L: 4 --- key: (P) value: 4) Iwanowice Dworskie - Sułkowice – Michałowice
L: 4 --- key: (P) value: 5) Zagaje - Sieciechowice - Widoma – Michałowice
L: 4 --- key: (P) value: Zamówienie jest realizowane w ramach dopłaty z Funduszu rozwoju przewozów autobusowych o charakterze użyteczności publicznej.
L: 4 --- key: (P) value: Zamawiający Gmina Iwanowice jest, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym Organizatorem zapewniającym funkcjonowanie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Iwanowice i Gminy Michałowice. Wykonawca wyłoniony w niniejszym postępowaniu, po zawarciu umowy o świadczenie usług stanie się Operatorem publicznego transportu zbiorowego.
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 242-759029
2 CHANGES
3 CHANGE
4 WHERE
5 SECTION: II.2.4
5 LOT_NO: Częśc I „Świadczenie usług przewozowych na terenie Gminy Iwanowice i Gminy Michałowice w ramach lini
5 LABEL: Opis przedmiotu zamówienia dla linii Celiny - Maszków - Michałowice
4 OLD_VALUE
5 TEXT
Dla linii Celiny - Maszków - Michałowice
a. Długość linii komunikacyjnej w jednym kierunku – 22,8 km.
b. Dzienna liczba kursów:
˗ Poniedziałek – piątek: kierunek Celiny Pętla – Maszków – Michałowice - 6 kursów; soboty 3 kursy; niedziele i święta 2 kursy
w dni powszednie ˗ Poniedziałek – piątek: kierunek Michałowice – Maszków – Celiny 6 kursów; soboty 5 kursów niedziele i święta 4 kursy
6. A) Przewidywane godziny odjazdów: ˗ Pętla - Celiny w dni powszednie:
04:12 05:42 07:15 08:30 11:07 16:27
B) Przewidywane godziny odjazdów: Pętla - Michałowice w dni powszednie
06:17 09:15 15:47 17:10 19:05 20:45
. Planowana praca przewozowa 65116,8 wozokilometrów
4 NEW_VALUE
5 TEXT
Dla linii Celiny - Maszków - Michałowice
a. Długość linii komunikacyjnej w jednym kierunku – 22,8 km.
b. Dzienna liczba kursów:
˗ Poniedziałek – piątek: kierunek Celiny Pętla – Maszków – Michałowice - 7 kursów; soboty 3 kursy; niedziele i święta 2 kursy
w dni powszednie ˗ Poniedziałek – piątek: kierunek Michałowice – Maszków – Celiny 7 kursów; soboty 5 kursów niedziele i święta 4 kursy
6. A) Przewidywane godziny odjazdów: ˗ Pętla - Celiny w dni powszednie:
04:02 05:11 06:30 07:55 10:50 16:52 20:30
B) Przewidywane godziny odjazdów: Pętla - Michałowice w dni powszednie
04:37 05:50 07:15 09:45 16:15 19:45 22:45
. Planowana praca przewozowa 73689,6 wozokilometrów
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: W związku ze zmianą zapisów ogłoszenia zmieniony zostanie opis przedmiotu zamówienia oraz formularz ofertowy.