- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- it /
- bando di gara /
- Servizio prog fattib tecn/ec e CSP, attività accessorie dei lavori "prog..
Servizio prog fattib tecn/ec e CSP, attività accessorie dei lavori "prog Rifunzionalizzazione area San Paolo,parco urbano attrezzato sportivo/educativo–opere di urbanizzazione primaria
bando di garaDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-003093 dell'anno 2024.
| Amministrazione aggiudicatrice |
Comune di Cagliari - Stazione Unica Appaltante
6 info
Cagliari (ITG2F) altri enti |
| Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Collettività |
| Principali settori di attività | Servizi generali delle amministrazioni pubbliche |
| Tipo di appalto | Servizi |
| Codice CPV principale |
|
| Luogo di esecuzione | Cagliari (ITG2F) altri |
| Paese | IT; - country: IT |
| Tipo di documento | Avviso di gara |
| Procedura | Procedura aperta |
| Tipo di offerta | Presentazione di un'offerta per tutti i lotti |
| Criteri di aggiudicazione | Prezzo più basso |
| Regolamento | Unione Europea |
| Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
| Scadenza | 2024-02-15 00:00:00 |
| Valori | 215˙178.05 EUR (valore totale stimato) |
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751016-001
1 DELETION_DATE: 20240215
1 FORM_LG_LIST: IT
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003093
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003093-2024:TEXT:IT:HTML
2 LG_ORIG: IT
2 ISO_COUNTRY
INFO: IT2 IA_URL_GENERAL: www.comune.cagliari.it
2 IA_URL_ETENDERING: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/
2 ORIGINAL_CPV: Engineering services
INFOCODE: 713000002 VALUES
3 --- VALUE value: 215178.05
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240215 11:00
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority
INFOCODE: 32 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice
INFOCODE: 32 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Submission for all lots
INFOCODE: 12 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services
INFOCODE: S2 HEADING: 01C02
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Итaлия
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Инженерни услуги в строителството
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itálie
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Technicko-inženýrské služby
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italien
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ingeniørvirksomhed
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italien
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ιταλία
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες μηχανικού
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italy
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Engineering services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de ingeniería
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itaalia
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Insener-tehnilised teenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Insinööripalvelut
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italie
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services d'ingénierie
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Iodáil, an
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Engineering services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italija
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Tehničke usluge
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Olaszország
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Mérnöki szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di ingegneria
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italija
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inžinerijos paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itāija
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inženiertehniskie pakalpojumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: l-Italja
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta' l-inġinerija
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italië
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Dienstverlening door ingenieurs
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Włochy
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi inżynieryjne
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itália
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de engenharia
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii de inginerie
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Taliansko
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inžinierske služby
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italija
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Inženirske storitve
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italien
3 --- TI_TOWN value: Cagliari
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ingenjörstjänster
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Comune di Cagliari - Stazione Unica Appaltante
FORM_SECTION
1 F02_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Comune di Cagliari - Stazione Unica Appaltante
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: SUA
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: via Roma 145
L: 4 --- key: (TOWN) value: Cagliari
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 09124
INFO4: IT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Stazione Unica Appaltante
L: 4 --- key: (PHONE) value: +39 07067777521/8446/6254
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: appalti.lavori@comune.cagliari.legalmail.it
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.comune.cagliari.it
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/
3 DOCUMENT_FULL
3 --- URL_DOCUMENT value: https://appalti.comune.cagliari.it/PortaleAppalti/
3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM
3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM
3 CA_TYPE
3 CA_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Servizio prog fattib tecn/ec e CSP, attività accessorie dei lavori "prog Rifunzionalizzazione area San Paolo,parco urbano attrezzato sportivo/educativo–opere di urbanizzazione primaria
3 --- REFERENCE_NUMBER value: 14-SUA/2023
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Tutte le prestazioni oggetto del affidamento dell’incarico professionale riguardante servizi di architettura e ingegneria in esame sono descritte nell'art. 1 del Disciplinare prestazionale.
3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL value: 215178.05
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 MAIN_SITE
5 P: Italia - Cagliari
4 SHORT_DESCR
5 P: 'L'mporto a base di gara pari a € 215.178,05 esclusi oneri fiscali, contributivi e previdenziali, è stato calcolato applicando il Decreto Parametri approvato dal Ministero della Giustizia in data 17.06.2016 riguardante “Le tabelle dei corrispettivi commisurati al livello qualitativo delle prestazioni di progettazione” adottate ai sensi dell'articolo 41 comma 15, del D.Lgs. n. 36/2023 (d'ora in poi denominato Codice), come specificato nell'art. 3 del disciplinare sulla base dell’importo dei lavori stimato in € 4.230.000,00 (incluso oneri per la sicurezza) IVA esclusa.
5 P: Ai fini della determinazione del corrispettivo è da considerarsi la sotto riportata qualificazione e importo dei lavori:
5 P: V.02, Importo opere da progettare, € 1.400.000,00;
5 P: D.04, Importo opere da progettare, € 1.050.000,00;
5 P: IB.08 Importo opere da progettare, € 450.000,00;
5 P: P.02 Importo opere da progettare,€ 400.000,00;
5 P: Subappalto: Ai sensi dell’art 10 del Disciplinare prestazionale è vietato il subappalto, fatte salve le indagini geologiche, geotecniche e sismiche, sondaggi, rilievi, misurazioni e picchettazioni, predisposizione di elaborati specialistici e di dettaglio, con esclusione delle relazioni geologiche, nonché per la sola redazione grafica degli elaborati progettuali. Il concorrente indica all’atto dell’offerta le parti del servizio che intende subappaltare. In conformità a quanto previsto dall’art. 119 del Codice in mancanza di tali indicazioni il subappalto è vietato. I pagamenti saranno effettuati direttamente al subappaltatore qualora sussistano i casi di cui al comma 11 del medesimo art. 119. Cauzioni e garanzia richieste: l'aggiudicatario dovrà prestare la garanzia definitiva se richiesta, come da art. 117 del d.lgs. n.36 del 2023 e la Polizza assicurativa di cui all'art. 12 del Disciplinare prestazionale.
5 P: Forma giuridica che dovrà assumere il Raggruppamento Temporaneo di Concorrenti: E' ammessa la partecipazione degli operatori economici in forma singola o associata, secondo le disposizioni dell’art. 65 del Codice, purché in possesso dei requisiti prescritti dal presente bando e dal disciplinare di gara. Modalità di determinazione del corrispettivo: come da art. 3 del Disciplinare prestazionale. In relazione all’istituto dell’avvalimento, si rinvia a quanto stabilito dall’art. 104 del Codice.
4 AC
5 AC_PROCUREMENT_DOC
L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 215178.05
L: 4 --- key: (DURATION) value: 90
4 NO_RENEWAL
4 NO_ACCEPTED_VARIANTS
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Il Responsabile Unico del Procedimento è l’Ing. Paolo Pani Dirigente del Servizio Lavori Pubblici; il Responsabile della predisposizione e controllo della procedura di gara è il dott. Marco Seta, funzionario amministrativo della Stazione Unica Appaltante.
2 LEFTI
3 SUITABILITY
L: 4 --- key: (P) value: Requisiti di idoneità professionale: possono partecipare gli operatori economici con idoneità individuale o plurisoggettiva ex art. 66, comma 1, del Codice, nonché gli operatori economici con sede in altri Stati membri dell'Unione Europea in possesso di requisiti equivalenti; Requisiti di ordine generale:
L: 4 --- key: (P) value: 1) insussistenza cause di esclusione ai sensi degli artt. 94 e 95 del Codice; 2) insussistenza di tutte le cause di esclusione a contrattare con la PA ivi incluse art. 53, comma 16 ter del D.Lgs. 165/2001 e dall'art. 37 del D.L. 78/2010, convertito con L. 122/2010 nonché di quelle ulteriori previste dalla vigente legislazione e richiamate nel disciplinare di gara; 3) mancanza di estensione nei propri confronti, negli ultimi 5 anni, degli effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui all’art. 6 del D.Lgs. 159/2011, irrogate nei confronti di un proprio convivente;
L: 4 --- key: (P) value: E' richiesta: 1) l'iscrizione nel Registro della CCIAA limitatamente ai concorrenti organizzati in forma societaria, e negli Albi professionali ovvero nei registri equivalenti per gli operatori stabiliti in altri Stati membri dell'Unione Europea; 2) requisiti di cui al Decreto Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti n. 263/2016 (in relazione alla natura giuridica dei concorrenti) 3) (solo per il coordinatore della sicurezza) possesso dei requisiti di cui all’art. 98 del d.lgs. 81/2008; 4) (solo per l'archeologo) possesso abilitazione alla redazione della relazione relativa alla “verifica preventiva dell'interesse archeologico” di cui all'art. 41, comma 4, e All.I.8 del Codice;
L: 4 --- key: (P) value: Ulteriori condizioni:I concorrenti dovranno produrre dichiarazioni sostitutive, ai sensi del DPR 445/2000 attestanti il possesso dei requisiti generali e speciali richiesti con le modalità, forme e contenuti nel disciplinare di gara.
3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: Aver conseguito un fatturato minimo globale per servizi di ingegneria e architettura nel triennio precedente (la data di pubblicazione sulla GUUE ) almeno pari a € 322.767,08.
3 ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL
L: 4 --- key: (P) value: Nell’ipotesi di raggruppamento temporaneo il requisito di cui alla suindicata deve essere posseduto nel complesso dal raggruppamento.
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: a) aver svolto nel decennio precedente la data di pubblicazione del bando , servizi di ingegneria e di architettura relativi a lavori appartenenti alle categorie d’opera cui si riferisce la prestazione indicate nell’elenco al punto II.2.4) del presente bando;
L: 4 --- key: (P) value: b) aver svolto nel decennio precedente la data di pubblicazione del bando, due servizi di ingegneria e di architettura, relativi a lavori appartenenti alle indicate categorie d’opere, per un importo totale almeno pari a 0,5 volte l'importo stimato per le categorie e riferiti a tipologie di lavori analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelle indicate nell’elenco al punto II.2.4) del presente bando;
L: 4 --- key: (P) value: c) aver utilizzato nel triennio precedente alla data di pubblicazione del bando un numero medio annuo di personale tecnico non inferiore ad almeno a 4 (quattro) unità
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL
L: 4 --- key: (P) value: Nell’ipotesi di raggruppamento temporaneo il requisito di cui alla suindicata lett. a), b) e c) deve essere posseduto nel complesso dal raggruppamento, fermo restando che, in merito alle lett. a) e b) ciascun componente deve possedere tale requisito in relazione alle prestazioni che intende eseguire.
3 PERFORMANCE_CONDITIONS
L: 4 --- key: (P) value: Indicate nel CSA.
3 PERFORMANCE_STAFF_QUALIFICATION
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS value: 2024-02-15
3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS value: 11:00
3 LANGUAGES
INFO4: IT4 LANGUAGE
3 --- DURATION_TENDER_VALID value: 9
3 OPENING_CONDITION
L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS) value: 2024-02-15
L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS) value: 11:01
4 PLACE
5 P: Stazione Unica Appaltante – Piazza De Gasperi, 2, quarto piano – Cagliari – Italia.
4 INFO_ADD
5 P: Sono ammessi ad assistere all’apertura delle offerte i legali rappresentanti delle ditte concorrenti o loro incaricati/delegati, muniti di lettera di incarico o delega e chiunque vi abbia interesse.
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: La procedura di gara è disciplinata a tutti gli effetti, oltre che dal presente bando anche dal disciplinare di gara, dal Disciplinare prestazionale e dallo schema di contratto sulla piattaforma appalti, ove sono pubblicati anche tutti gli elaborati di gara e gli allegati per la presentazione dell'offerta. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere prodotta in modalità telematica e in formato elettronico e, ove richiesto, firmata digitalmente;
L: 4 --- key: (P) value: Ex art. 7 del Disciplinare prestazionale, la “struttura operativa” per l'espletamento delle prestazioni oggetto del presente appalto, indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario, dovrà essere costituita da almeno 6 unità, comprendenti le seguenti figure professionali:
L: 4 --- key: (P) value: • n°1 professionista laureato (ingegnere / architetto) esperto in ingegneria ambientale;
L: 4 --- key: (P) value: • n°2 professionista laureato (ingegnere / architetto) esperto in reti di distribuzione;
L: 4 --- key: (P) value: • n°1 archeologo;
L: 4 --- key: (P) value: • n°1 geologo;
L: 4 --- key: (P) value: • n°1 agronomo;
L: 4 --- key: (P) value: - I predetti soggetti devono essere in possesso di diploma di laurea vecchio ordinamento o laurea specialistica o laurea magistrale ed essere iscritti nella sezione A dei relativi albi di appartenenza, previsti dai vigenti Ordinamenti Professionali;
L: 4 --- key: (P) value: - Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario, la progettazione dovrà essere espletata da professionisti personalmente responsabili e nominativamente indicati in sede di presentazione dell’offerta, con la specificazione delle rispettive qualificazioni professionali ed estremi di iscrizione al relativo Ordine/Albo/Collegio professionale.
L: 4 --- key: (P) value: - I concorrenti, oltre a indicare i nominativi e rispettive qualifiche dei professionisti che costituiranno il gruppo di lavoro, dovranno altresì specificare quello del professionista incaricato dell'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche, nonché, (obbligatorio nell'ipotesi di raggruppamenti di concorrenti), il/i nominativo/i del/i professionista/i iscritto/i all’Albo professionale, ovvero in possesso dei corrispondenti requisiti previsti dalla normativa dello stato membro dell’Unione europea di residenza, da meno di cinque anni dalla data di pubblicazione del bando di gara.
L: 4 --- key: (P) value: - Costituiscono cause di esclusione dalla gara per l’affidamento dell’appalto oggetto del presente bando tutte le omissioni, carenze e ritardi nell’osservanza delle disposizioni del bando e del disciplinare di gara, per cui non sia utilizzabile il soccorso istruttorio, di cui all’art. 101 del Codice;
L: 4 --- key: (P) value: - L’inutile decorso del termine successivo alla richiesta della stazione appaltante, formulata ai sensi dell’art. 101, comma 2, del Codice, di completare o fornire chiarimenti in ordine al contenuto dei documenti e delle dichiarazioni presentati, costituisce causa di esclusione.
L: 4 --- key: (P) value: - I pagamenti saranno effettuati come da art. 20 del Disciplinare prestazionale;
L: 4 --- key: (P) value: - la misura delle penali è specificata nell'art. 6 del Disciplinare prestazionale;
L: 4 --- key: (P) value: - è prevista la revisione dei prezzi nei limiti e secondo le modalità di cui all’art. 5 del Disciplinare prestazionale;
L: 4 --- key: (P) value: - L'operatore economico deve accettare e sottoscrivere digitalmente, a pena di esclusione, il Protocollo di legalità approvato con Deliberazione G.C. 111/2023 costituisce parte integrante e sostanziale della documentazione di gara e del successivo contratto. Il presente bando è in corso di pubblicazione su GUUE, GURI, Albo pretorio on line del Comune, sui siti www.serviziocontrattipubblici.it, www.regione.sardegna.it e www.comune.cagliari.it.
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: TAR Sardegna
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Via Sassari, 17
L: 4 --- key: (TOWN) value: Cagliari
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 09123
INFO4: IT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +39 070/679751
L: 4 --- key: (FAX) value: +39 070/67975230
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Presentazione Ricorso giurisdizionale: secondo quanto prescritto dal D.lgs. 104/2010 – Codice del Processo
L: 4 --- key: (P) value: Amministrativo
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Servizio Stazione Unica Appaltante
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Via Roma 145
L: 4 --- key: (TOWN) value: Cagliari
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 09124
INFO4: IT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: appalti.lavori@comune.cagliari.legalmail.it
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29
