- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- pl /
- avviso di aggiudicazione di appalto /
- Oczyszczanie terenu pasa drogowego Rejonu 1 – zamówienie podobne
Oczyszczanie terenu pasa drogowego Rejonu 1 – zamówienie podobne
avviso di aggiudicazione di appaltoDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002238 dell'anno 2024.
| Amministrazione aggiudicatrice |
Zarząd Dróg, Zieleni i Transportu w Olsztynie Olsztyński (PL622) altri enti |
| Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Altro |
| Principali settori di attività | Servizi generali delle amministrazioni pubbliche |
| Tipo di appalto | Servizi |
| Codice CPV principale |
|
| Luogo di esecuzione | Olsztyński (PL622) altri |
| Paese | PL; - country: PL |
| Tipo di documento | Avviso di aggiudicazione |
| Procedura | Procedura negoziata senza previa indizione di gara |
| Tipo di offerta | Non applicabile |
| Criteri di aggiudicazione | Non applicabile |
| Regolamento | Unione Europea |
| Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
| Scadenza | 2024-04-07 00:00:00 |
| Valori | 753˙649.92 PLN (totale appalto) |
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751003-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: PL
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002238
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002238-2024:TEXT:PL:HTML
2 LG_ORIG: PL
2 ISO_COUNTRY
INFO: PL2 IA_URL_GENERAL: https://www.zdzit.olsztyn.eu
2 ORIGINAL_CPV: Street-cleaning and sweeping services
INFOCODE: 906100002 ORIGINAL_CPV: Litter collection services
INFOCODE: 905113002 ORIGINAL_CPV: Refuse collection services
INFOCODE: 905110002 VALUES
3 --- VALUE value: 753649.92
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other
INFOCODE: 82 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Negotiated without a prior call for competition
INFOCODE: T2 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 12 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services
INFOCODE: S2 HEADING: 01C03
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Полша
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги, свързани с почистване и метене на улици
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polsko
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Čištění a zametání ulic
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Gaderengøring og -fejning
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Πολωνία
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες καθαρισμού και σάρωσης οδών
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poland
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Street-cleaning and sweeping services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de limpieza y barrido de calles
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poola
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Tänavapuhastus- ja tänavapühkimisteenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Puola
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Katujen puhtaanapito- ja lakaisupalvelut
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pologne
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services de voirie et services de balayage des rues
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pholainn, an
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Street-cleaning and sweeping services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usluge čišćenje i metenja ulica
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lengyelország
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Utcatisztítási és -seprési szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di pulizia e di spazzamento delle strade
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lenkija
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Gatvių valymo ir šlavimo paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polija
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ielu tīrīšanas un slaucīšanas pakalpojumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Polonja
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta' tindif u knis tat-toroq
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Straatreinigings- en veegdiensten
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polska
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi sprzątania i zamiatania ulic
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polónia
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de limpeza e varrimento de ruas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii de curăţare şi măturare a străzilor
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poľsko
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Služby na čistenie a zametanie ulíc
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Storitve čiščenja in pometanja cest
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Olsztyn
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Gaturenhållning och gatsopning
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Zarząd Dróg, Zieleni i Transportu w Olsztynie
FORM_SECTION
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Zarząd Dróg, Zieleni i Transportu w Olsztynie
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: REGON 281358034
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Knosały 3/5 B
L: 4 --- key: (TOWN) value: Olsztyn
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 10-015
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Ewa Gołębiewska-Maciąg
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 895443262
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: przetargi@zdzit.olsztyn.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +48 895443113
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://www.zdzit.olsztyn.eu
3 --- CA_TYPE_OTHER value: jednostka organizacyjna administracji samorządowej
3 CA_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oczyszczanie terenu pasa drogowego Rejonu 1 – zamówienie podobne
3 --- REFERENCE_NUMBER value: NZ.2510.61.2023
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Przedmiotem zamówienia jest oczyszczanie ręczne i mechaniczne działek zlokalizowanych na terenie Rejonu 2 w ramach ilości przewidzianej do oczyszczanie przez zamawiającego zgodnej z kosztorysem. W ramach oczyszczania prowadzone będzie oczyszczanie chodników, opasek drogowych, ścieżek rowerowych, zieleńców, kratek ściekowych i innych elementów infrastruktury znajdującej się w obrębie Rejonu 1.
3 --- VAL_TOTAL value: 753649.92
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Olsztyn
4 SHORT_DESCR
5 P: Przedmiotem zamówienia jest oczyszczanie ręczne i mechaniczne działek zlokalizowanych na terenie Rejonu 2 w ramach ilości przewidzianej do oczyszczanie przez zamawiającego zgodnej z kosztorysem. W ramach oczyszczania prowadzone będzie oczyszczanie chodników, opasek drogowych, ścieżek rowerowych, zieleńców, kratek ściekowych i innych elementów infrastruktury znajdującej się w obrębie Rejonu 1.
4 AC
5 AC_PRICE
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_AWARD_CONTRACT_WITHOUT_CALL
4 D_ACCORDANCE_ARTICLE
5 D_REPETITION_EXISTING
4 D_JUSTIFICATION
5 P: Uzasadnienie faktyczne:
5 P: Zamawiający w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego znak: NZ.2510.31.2021 pn. „Oczyszczanie pasa drogowego administrowanego przez ZDZiT w Olsztynie w latach 2022-2023” - w następujących dokumentach:
5 P: 1) SIWZ (ROZDZIAŁ XXIII),
5 P: 2) Ogłoszeniu o zamówieniu 2021/S 154-409523 z dnia 11/08/2021 (sekcja II.2.7),
5 P: Przewidział możliwość udzielenia zamówień, o których mowa art. 214 ust. 1 pkt. 7 ustawy Pzp (część I), tj.:
5 P: 1. Zamawiający przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp w zakresie realizacji prac określonych w umowie do wysokości: 1 000 000,00 zł netto.
5 P: 2. Zamówienia mogą być udzielone w przypadku zapewnienia środków finansowych, na warunkach określonych we wzorze umowy na zamówienie podstawowe, z uwzględnieniem wynegocjowanych aspektów”.
5 P: 3. W dniu 17.12.2021 r. została zawarta Umowa nr 2520.35.2021 na „Oczyszczanie terenu pasa drogowego w latach 2022 - 2023 – Rejon: 1" z z firmą Przedsiębiorstwo Utrzymania Czystości Małgorzata Jaroszuk z siedzibą w Olsztynie, przy ul. Pawiej 9, 11-041 Olsztyn.
5 P: 4. Zamówienie z wolnej ręki będzie udzielone Wykonawcy, o którym mowa w ust. 3.
5 P: 5. Zamówienie z wolnej ręki będzie polegało na powtórzeniu podobnych usług przewidzianych w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego.
5 P: 6. Wartość zamówienia z wolnej ręki została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia.
5 P: Uzasadnienie prawne:
5 P: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług lub robót budowlanych, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości.
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
2 AWARD_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oczyszczanie terenu pasa drogowego Rejonu 1 – zamówienie podobne
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-22
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 1
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 1
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: PUC Małgorzata Jaroszuk
NATIONALID: 7391133989
TOWN: Olsztyn
7 COUNTRY
6 SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 534224.79
5 VAL_TOTAL: 753649.92
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Postępu 17A
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: odwolania@uzp.gov.pl
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.uzp.gov.pl
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Krajowa Izba Odwoławcza
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17A
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: odwolania@uzp.gov.pl
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.uzp.gov.pl
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29
