- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- lu /
- avviso di aggiudicazione di appalto /
- [DA] FL/TM23-HR [DE] FL/TM23-HR [EN] FL/TM23-HR [ES] FL/TM23-HR [FI] FL/TM23-HR [FR]..
[DA] FL/TM23-HR
[DE] FL/TM23-HR
[EN] FL/TM23-HR
[ES] FL/TM23-HR
[FI] FL/TM23-HR
[FR] FL/TM23-HR
[EL] FL/TM23-HR
[IT] FL/TM23-HR
[NL] FL/TM23-HR
[PT] FL/TM23-HR
[SV] FL/TM23-HR
[CS] FL/TM23-HR
[ET] FL/TM23-HR
[HU] FL/TM23-HR
[LT] FL/TM23-HR
[LV] FL/TM23-HR
[MT] FL/TM23-HR
[PL] FL/TM23-HR
[SK] FL/TM23-HR
[SL] FL/TM23-HR
[GA] FL/TM23-HR
[BG] FL/TM23-HR
[RO] FL/TM23-HR
[HR] FL/TM23-HR
avviso di aggiudicazione di appalto
Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002344 dell'anno 2024.
| Amministrazione aggiudicatrice |
[DA] Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (CdT) [DE] Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT) [EN] Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) [ES] Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea (CdT) [FI] Euroopan unionin elinten käännöskeskus (CdT) [FR] Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT) [EL] Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (CdT) [IT] Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (CdT) [NL] Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie (CdT) [PT] Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia (CdT) [SV] Översättningscentrum för Europeiska unionens organ (CdT) [CS] Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT) [ET] Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus (CdT) [HU] Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT) [LT] Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (CdT) [LV] Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT) [MT] Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea (CdT) [PL] Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej (CdT) [SK] Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie (CdT) [SL] Prevajalski center za organe Evropske unije (CdT) [GA] Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh (CdT) [BG] Център за преводи за органите на Европейския съюз (CdT) [RO] Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT) [HR] Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT) Luxembourg (LU000) altri enti |
| Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale |
| Principali settori di attività | Altro |
| Tipo di appalto | Servizi |
| Codice CPV principale |
|
| Luogo di esecuzione | Luxembourg (LU000) altri |
| Paese | EN; - country: LU |
| Tipo di documento | Avviso di aggiudicazione |
| Procedura | Procedura aperta |
| Tipo di offerta | Non applicabile |
| Criteri di aggiudicazione | Non applicabile |
| Regolamento | Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale |
| Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
| Scadenza | 2024-03-31 00:00:00 |
| Valori | 426˙000.00 EUR (totale appalto) |
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-746411-001
1 DELETION_DATE: 20240331
1 FORM_LG_LIST: DA DE EN ES FI FR EL IT NL PT SV CS ET HU LT LV MT PL SK SL GA BG RO HR
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002344
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:DA:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:DE:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:EN:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:ES:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:FI:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:FR:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:EL:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:IT:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:NL:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:PT:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:SV:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:CS:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:ET:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:HU:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:LT:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:LV:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:MT:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:PL:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:SK:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:SL:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:GA:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:BG:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:RO:HTML
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002344-2024:TEXT:HR:HTML
2 LG_ORIG: EN
2 ISO_COUNTRY
INFO: LU2 IA_URL_GENERAL: www.cdt.europa.eu
2 ORIGINAL_CPV: Translation services
INFOCODE: 795300002 VALUES
3 --- VALUE value: 426000.00
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 101-310455
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231222
2 AA_AUTHORITY_TYPE: European Institution/Agency or International Organisation
INFOCODE: 52 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Institution/Agency or International Organisation
INFOCODE: 32 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: Other
INFOCODE: 82 HEADING: AGC03
2 INITIATOR: AG
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxembourg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxembourg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburgo
3 --- TI_TOWN value: Luxemburgo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxembourg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Λουξεμβούργο
3 --- TI_TOWN value: Λουξεμβούργο
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lussemburgo
3 --- TI_TOWN value: Lussemburgo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburgo
3 --- TI_TOWN value: Luxemburgo
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lucembursko
3 --- TI_TOWN value: Lucemburk
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luksemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Liuksemburgas
3 --- TI_TOWN value: Liuksemburgas
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luksemburga
3 --- TI_TOWN value: Luksemburga
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Lussemburgu
3 --- TI_TOWN value: Lussemburgu
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luksemburg
3 --- TI_TOWN value: Luksemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxembursko
3 --- TI_TOWN value: Luxemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luksemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lucsamburg
3 --- TI_TOWN value: Lucsamburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Люксембург
3 --- TI_TOWN value: Люксембург
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luxemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxemburg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Luksemburg
3 --- TI_TOWN value: Luxembourg
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (CdT)
2 AA_NAME: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT)
2 AA_NAME: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT)
2 AA_NAME: Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea (CdT)
2 AA_NAME: Euroopan unionin elinten käännöskeskus (CdT)
2 AA_NAME: Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT)
2 AA_NAME: Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (CdT)
2 AA_NAME: Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (CdT)
2 AA_NAME: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie (CdT)
2 AA_NAME: Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia (CdT)
2 AA_NAME: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ (CdT)
2 AA_NAME: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT)
2 AA_NAME: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus (CdT)
2 AA_NAME: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT)
2 AA_NAME: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (CdT)
2 AA_NAME: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT)
2 AA_NAME: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea (CdT)
2 AA_NAME: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej (CdT)
2 AA_NAME: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie (CdT)
2 AA_NAME: Prevajalski center za organe Evropske unije (CdT)
2 AA_NAME: Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh (CdT)
2 AA_NAME: Център за преводи за органите на Европейския съюз (CdT)
2 AA_NAME: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT)
2 AA_NAME: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT)
FORM_SECTION
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Oversættelser
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå rammeaftaler vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra bulgarsk, tjekkisk, dansk, tysk, græsk, engelsk, spansk, estisk, finsk, fransk, ungarsk, italiensk, lettisk, litauisk, maltesisk, nederlandsk, polsk, portugisisk, rumænsk, slovakisk, slovensk og svensk til kroatisk.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra bulgarsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra bulgarsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra tjekkisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra tjekkisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra dansk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra dansk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra tysk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra tysk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra græsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra græsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra engelsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra engelsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra spansk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra spansk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra estisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra estisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra finsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra finsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra fransk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra fransk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra ungarsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra ungarsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra italiensk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra italiensk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra litauisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra litauisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra lettisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra lettisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra maltesisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra maltesisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra nederlandsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra nederlandsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra polsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra polsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra portugisisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra portugisisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra rumænsk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra rumænsk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra slovakisk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra slovakisk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra slovensk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra slovensk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Oversættelse fra svensk til kroatisk
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I kontrahentens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer påtænker at indgå en rammeaftale vedrørende oversættelse af tekniske standardtekster på området for intellektuel ejendomsret fra svensk til kroatisk.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra bulgarsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra tjekkisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra dansk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra tysk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra græsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra engelsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra spansk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra estisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra finsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra fransk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra ungarsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra italiensk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra litauisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra lettisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra maltesisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra nederlandsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra polsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra portugisisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra rumænsk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra slovakisk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra slovensk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Oversættelse fra svensk til kroatisk
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Den Europæiske Unions Domstol
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Den Europæiske Ombudsmand
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Übersetzungen
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss von Rahmenverträgen für die Übersetzungszentrum für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Bulgarischen, Tschechischen, Dänischen, Deutschen, Griechischen, Englischen, Spanischen, Estnischen, Finnischen, Französischen, Ungarischen, Italienischen, Lettischen, Litauischen, Maltesischen, Niederländischen, Polnischen, Portugiesischen, Rumänischen, Slowakischen, Slowenischen und Schwedischen ins Kroatische.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Bulgarischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Bulgarischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Tschechischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Tschechischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Dänischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Dänischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Deutschen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Deutschen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Griechischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Griechischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Englischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Englischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Spanischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Spanischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Estnischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Estnischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Finnischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Finnischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Französischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Französischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Ungarischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Ungarischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Italienischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Italienischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Litauischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Litauischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Lettischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Lettischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Maltesischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Maltesischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Niederländischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Niederländischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Polnischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Polnischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Portugiesischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Portugiesischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Rumänischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Rumänischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Slowakischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Slowakischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Slowenischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Slowenischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Übersetzung aus dem Schwedischen ins Kroatische
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In den Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
4 SHORT_DESCR
5 P: Das Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union plant den Abschluss eines Rahmenvertrags für die Übersetzung von standardisierten Fachtexten aus dem Bereich geistiges Eigentum aus dem Schwedischen ins Kroatische.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualität
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Bulgarischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Tschechischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Dänischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Deutschen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Griechischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Englischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Spanischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Estnischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Finnischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Französischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Ungarischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Italienischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Litauischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Lettischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Maltesischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Niederländischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Polnischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Portugiesischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Rumänischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Slowakischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Slowenischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Übersetzung aus dem Schwedischen ins Kroatische
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Gerichtshof der Europäischen Union
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europäischer Bürgerbeauftragter
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Translations
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude framework contracts for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights, from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, English, Spanish, Estonian, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian and Swedish into Croatian.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Bulgarian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Bulgarian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Czech into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Czech into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Danish into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Danish into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from German into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from German into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Greek into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Greek into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from English into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from English into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Spanish into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Spanish into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Estonian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Estonian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Finnish into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Finnish into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from French into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from French into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Hungarian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Hungarian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Italian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Italian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Lithuanian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Lithuanian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Latvian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Latvian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Maltese into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Maltese into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Dutch into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Dutch into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Polish into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Polish into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Portuguese into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Portuguese into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Romanian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Romanian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Slovak into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Slovak into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Slovenian into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Slovenian into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Translation from Swedish into Croatian
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: At the premises of the contractor.
4 SHORT_DESCR
5 P: The Translation Centre for the Bodies of the European Union is planning to conclude a framework contract for the translation of standardised technical texts in the field of intellectual property rights from Swedish into Croatian.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Quality
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Bulgarian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Czech into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Danish into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from German into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Greek into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from English into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Spanish into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Estonian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Finnish into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from French into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Hungarian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Italian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Lithuanian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Latvian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Maltese into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Dutch into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Polish into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Portuguese into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Romanian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Slovak into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Slovenian into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Translation from Swedish into Croatian
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Court of Justice of the European Union
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: European Ombudsman
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Traducciones
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar contratos marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual, del alemán, búlgaro, checo, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, húngaro, inglés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano y sueco al croata.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del búlgaro al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del búlgaro al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del checo al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del checo al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del danés al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del danés al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del alemán al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del alemán al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del griego al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del griego al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del inglés al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del inglés al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del español al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del español al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del estonio al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del estonio al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del finés al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del finlandés al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del francés al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del francés al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del húngaro al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del húngaro al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del italiano al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del italiano al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del lituano al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del lituano al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del letón al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del letón al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del maltés al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del maltés al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del neerlandés al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene la intención de celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del neerlandés al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del polaco al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del polaco al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del portugués al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del portugués al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del rumano al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del rumano al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del eslovaco al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del eslovaco al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del esloveno al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del esloveno al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducción del sueco al croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Las instalaciones del contratista.
4 SHORT_DESCR
5 P: El Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea tiene previsto celebrar un contrato marco para la traducción de textos técnicos normalizados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual del sueco al croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: calidad
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del búlgaro al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del checo al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del danés al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del alemán al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del griego al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del inglés al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del español al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del estonio al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del finés al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del francés al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del húngaro al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del italiano al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del lituano al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del letón al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del maltés al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del neerlandés al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del polaco al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del portugués al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del rumano al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del eslovaco al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del esloveno al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducción del sueco al croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Defensor del Pueblo Europeo
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopan unionin elinten käännöskeskus (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Käännöspalvelut
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimukset immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä bulgarian, tšekin, tanskan, saksan, kreikan, englannin, espanjan, viron, suomen, ranskan, unkarin, italian, liettuan, latvian, maltan, hollannin, puolan, portugalin, romanian, slovakin, sloveenin ja ruotsin kielistä kroaatin kieleen.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset bulgarian kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä bulgarian kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset tšekin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä tšekin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset tanskan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä tanskan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset saksan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä saksan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset kreikan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä kreikan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset englannin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä englannin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset espanjan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä espanjan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset viron kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä viron kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset suomen kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä suomen kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset ranskan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä ranskan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset unkarin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä unkarin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset italian kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä italian kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset liettuan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä liettuan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset latvian kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä latvian kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset maltan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä maltan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset hollannin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä hollannin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset puolan kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä puolan kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset portugalin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä portugalin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset romanian kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä romanian kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset slovakin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä slovakin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset sloveenin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä sloveenin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Käännökset ruotsin kielestä kroaatin kieleen
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: sopimusosapuolen toimitilat
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopan unionin elinten käännöskeskus aikoo tehdä puitesopimuksen immateriaalioikeuksien alaan liittyvien standardoitujen teknisten tekstien kääntämisestä ruotsin kielestä kroaatin kieleen.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: laatu
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset bulgarian kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset tšekin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset tanskan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset saksan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset kreikan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset englannin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset espanjan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset viron kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset suomen kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset ranskan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset unkarin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset italian kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset liettuan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset latvian kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset maltan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset hollannin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset puolan kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset portugalin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset romanian kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset slovakin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset sloveenin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Käännökset ruotsin kielestä kroaatin kieleen
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopan unionin tuomioistuin
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopan oikeusasiamies
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopan unionin elinten käännöskeskus (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Traductions
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure des contrats-cadres pour la traduction vers le croate de textes techniques standardisés relevant du domaine des droits de propriété intellectuelle, rédigés en bulgare, en tchèque, en danois, en allemand, en grec, en anglais, en espagnol, en estonien, en finnois, en français, en hongrois, en italien, en lituanien, en letton, en maltais, en néerlandais, en polonais, en portugais, en roumain, en slovaque, en slovène et en suédois.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du bulgare vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du bulgare vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du tchèque vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du tchèque vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du danois vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du danois vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction de l'allemand vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne prévoit de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle de l'allemand vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du grec vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du grec vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction de l'anglais vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle de l'anglais vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction de l'espagnol vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne prévoit de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle de l'espagnol vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction de l'estonien vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle de l'estonien vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du finnois vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne prévoit de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du finnois vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du français vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du français vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du hongrois vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du hongrois vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction de l'italien vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle de l'italien vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du lituanien vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne prévoit de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du lituanien vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du letton vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne prévoit de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du letton vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du maltais vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du maltais vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du néerlandais vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du néerlandais vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du polonais vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du polonais vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du portugais vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du portugais vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du roumain vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du roumain vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du slovaque vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du slovaque en croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du slovène vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne prévoit de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du slovène en croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduction du suédois vers le croate
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Dans les locaux du contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Le Centre de traduction des organes de l'Union européenne envisage de conclure un contrat-cadre pour la traduction de textes techniques normalisés dans le domaine des droits de propriété intellectuelle du suédois vers le croate.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualité
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du bulgare vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du tchèque vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du danois vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction de l'allemand vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du grec vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction de l'anglais vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction de l'espagnol vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction de l'estonien vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du finnois vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du français vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du hongrois vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction de l'italien vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du lituanien vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du letton vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du maltais vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du néerlandais vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du polonais vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du portugais vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du roumain vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du slovaque vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du slovène vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduction du suédois vers le croate
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Cour de justice de l’Union européenne
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Médiateur européen
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centre de traduction des organes de l'Union européenne (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Μεταφράσεις
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει συμβάσεις-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα βουλγαρικά, τσεχικά, δανικά, γερμανικά, ελληνικά, αγγλικά, ισπανικά, εσθονικά, φινλανδικά, γαλλικά, ουγγρικά, ιταλικά, λιθουανικά, λετονικά, μαλτέζικα, ολλανδικά, πολωνικά, πορτογαλικά, ρουμανικά, σλοβακικά, σλοβενικά και σουηδικά προς τα κροατικά.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα βουλγαρικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα βουλγαρικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα τσεχικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα τσεχικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα δανικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα δανικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα γερμανικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα γερμανικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα ελληνικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα ελληνικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα αγγλικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα αγγλικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα ισπανικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα ισπανικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα εσθονικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα εσθονικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα φινλανδικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα φινλανδικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα γαλλικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα γαλλικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα ουγγρικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα ουγγρικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα ιταλικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα ιταλικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα λιθουανικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα λιθουανικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα λετονικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα λετονικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα μαλτέζικα προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα μαλτέζικα προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα ολλανδικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα ολλανδικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα πολωνικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα πολωνικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα πορτογαλικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα πορτογαλικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα ρουμανικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα ρουμανικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα σλοβακικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα σλοβακικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα σλοβενικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα σλοβενικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Μετάφραση από τα σουηδικά προς τα κροατικά
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Στις εγκαταστάσεις του αναδόχου.
4 SHORT_DESCR
5 P: Το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο για τη μετάφραση τυποποιημένων τεχνικών κειμένων στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας από τα σουηδικά προς τα κροατικά.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Ποιότητα
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα βουλγαρικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα τσεχικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα δανικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα γερμανικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα ελληνικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα αγγλικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα ισπανικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα εσθονικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα φινλανδικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα γαλλικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα ουγγρικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα ιταλικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα λιθουανικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα λετονικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα μαλτέζικα προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα ολλανδικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα πολωνικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα πορτογαλικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα ρουμανικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα σλοβακικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα σλοβενικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Μετάφραση από τα σουηδικά προς τα κροατικά
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Traduzioni
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Il Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea prevede di concludere contratti quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal bulgaro, ceco, danese, tedesco, greco, inglese, spagnolo, estone, finlandese, francese, ungherese, italiano, lituano, lettone, maltese, neerlandese, polacco, portoghese, rumeno, slovacco, sloveno e svedese al croato.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal bulgaro in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal bulgaro al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal ceco in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal ceco al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal danese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal danese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal tedesco in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal tedesco al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal greco in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal greco al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dall'inglese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dall’inglese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dallo spagnolo in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dallo spagnolo al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dall'estone in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dall’estone al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal finlandese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal finlandese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal francese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal francese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dall'ungherese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dall’ungherese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dall'italiano in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dall’italiano al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal lituano in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal lituano al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal lettone in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal lettone al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal maltese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal maltese in croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal neerlandese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal neerlandese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal polacco in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal polacco al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal portoghese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal portoghese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dal rumeno in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dal rumeno al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dallo slovacco in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dallo slovacco al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dallo sloveno in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dallo sloveno al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traduzione dallo svedese in croato
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Presso le strutture del contraente.
4 SHORT_DESCR
5 P: Il Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea prevede di concludere un contratto quadro per la traduzione di testi tecnici standardizzati nel campo dei diritti della proprietà intellettuale dallo svedese al croato.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: qualità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal bulgaro in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal ceco in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal danese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal tedesco in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal greco in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dall'inglese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dallo spagnolo in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dall'estone in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal finlandese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal francese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dall'ungherese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dall'italiano in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal lituano in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal lettone in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal maltese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal neerlandese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal polacco in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal portoghese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dal rumeno in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dallo slovacco in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dallo sloveno in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traduzione dallo svedese in croato
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Corte di giustizia dell'Unione europea
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Mediatore europeo
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Vertalingen
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan raamovereenkomsten te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Bulgaars, Tsjechisch, Deens, Duits, Grieks, Engels, Spaans, Ests, Fins, Frans, Hongaars, Italiaans, Litouws, Lets, Maltees, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Slowaaks, Sloveens en Zweeds in het Kroatisch.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Bulgaars in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Bulgaars in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Tsjechisch in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Tsjechisch in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Deens in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Deens in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Duits in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Duits in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Grieks in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Grieks in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Engels in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Engels in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Spaans in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Spaans in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Ests in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Ests in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Fins in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Fins in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Frans in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Frans in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Hongaars in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Hongaars in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Italiaans in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Italiaans in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Litouws in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Litouws in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Lets in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Lets in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Maltees in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Maltees in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Nederlands in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Nederlands in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Pools in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Pools in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Portugees in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Portugees in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Roemeens in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Roemeens in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Slowaaks in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Slowaaks in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Sloveens in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Sloveens in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertaling uit het Zweeds in het Kroatisch
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: In de kantoren van de contractant.
4 SHORT_DESCR
5 P: Het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie is van plan een raamovereenkomst te sluiten voor de vertaling van gestandaardiseerde technische teksten op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten uit het Zweeds in het Kroatisch.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kwaliteit
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Bulgaars in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Tsjechisch in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Deens in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Duits in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Grieks in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Engels in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Spaans in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Ests in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Fins in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Frans in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Hongaars in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Italiaans in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Litouws in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Lets in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Maltees in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Nederlands in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Pools in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Portugees in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Roemeens in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Slowaaks in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Sloveens in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertaling uit het Zweeds in het Kroatisch
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Hof van Justitie van de Europese Unie
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europese Ombudsman
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Traduções
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar contratos-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de búlgaro, checo, dinamarquês, alemão, grego, inglês, espanhol, estónio, finlandês, francês, húngaro, italiano, lituano, letão, maltês, neerlandês, polaco, português, romeno, eslovaco, esloveno e sueco para croata.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de búlgaro para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de búlgaro para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de checo para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de checo para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de dinamarquês para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de dinamarquês para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de alemão para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de alemão para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de grego para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de grego para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de inglês para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de inglês para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de espanhol para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de espanhol para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de estónio para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de estónio para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de finlandês para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de finlandês para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de francês para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de francês para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de húngaro para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de húngaro para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de italiano para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de italiano para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de lituano para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de lituano para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de letão para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de letão para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de maltês para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de maltês para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de neerlandês para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de neerlandês para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de polaco para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de polaco para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de português para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de português para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de romeno para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de romeno para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de eslovaco para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de eslovaco para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de esloveno para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de esloveno para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tradução de sueco para croata
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Nas instalações do contratante.
4 SHORT_DESCR
5 P: O Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia prevê celebrar um contrato-quadro para a tradução de textos técnicos normalizados no domínio dos direitos de propriedade intelectual de sueco para croata.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Qualidade
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de búlgaro para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de checo para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de dinamarquês para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de alemão para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de grego para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de inglês para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de espanhol para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de estónio para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de finlandês para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de francês para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de húngaro para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de italiano para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de lituano para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de letão para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de maltês para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de neerlandês para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de polaco para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de português para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de romeno para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de eslovaco para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de esloveno para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tradução de sueco para croata
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Tribunal de Justiça da União Europeia
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Provedor de Justiça Europeu
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Översättning
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriella rättigheter, från bulgariska, tjeckiska, danska, tyska, grekiska, engelska, spanska, estniska, finska, franska, ungerska, italienska, litauiska, lettiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska och svenska till kroatiska.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från bulgariska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från bulgariska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från tjeckiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från tjeckiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från danska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från danska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från tyska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från tyska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från grekiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från grekiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från engelska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från engelska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från spanska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från spanska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från estniska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från estniska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från finska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från finska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från franska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från franska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från ungerska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från ungerska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från italienska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från italienska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från litauiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från litauiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från lettiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från lettiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från maltesiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från maltesiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från nederländska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från nederländska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från polska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från polska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från portugisiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från portugisiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från rumänska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från rumänska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från slovakiska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från slovakiska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från slovenska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från slovenska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Översättning från svenska till kroatiska
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: I uppdragstagarens lokaler.
4 SHORT_DESCR
5 P: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ planerar att sluta ett ramavtal för översättning av standardiserade tekniska texter inom området för immateriell äganderätt från svenska till kroatiska.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från bulgariska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från tjeckiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från danska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från tyska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från grekiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från engelska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från spanska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från estniska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från finska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från franska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från ungerska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från italienska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från litauiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från lettiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från maltesiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från nederländska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från polska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från portugisiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från rumänska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från slovakiska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från slovenska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Översättning från svenska till kroatiska
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europeiska unionens domstol
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europeiska ombudsmannen
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Översättningscentrum för Europeiska unionens organ (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Překlady
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcové smlouvy na překlady standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z bulharštiny, češtiny, dánštiny, němčiny, řečtiny, angličtiny, španělštiny, estonštiny, finštiny, francouzštiny, maďarštiny, italštiny, litevštiny, lotyštiny, maltštiny, nizozemštiny, polštiny, portugalštiny, rumunštiny, slovenštiny, slovinštiny a švédštiny do chorvatštiny.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z bulharštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z bulharštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z češtiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z češtiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z dánštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z dánštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z němčiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z němčiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z řečtiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z řečtiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlad z angličtiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z angličtiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady ze španělštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví ze španělštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z estonštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z estonštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z finštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z finštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z francouzštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z francouzštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z maďarštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z maďarštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z italštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z italštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z litevštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z litevštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z lotyštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z lotyštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z maltštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z maltštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z nizozemštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z nizozemštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z polštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z polštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z portugalštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z portugalštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady z rumunštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví z rumunštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady ze slovenštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví ze slovenštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady ze slovinštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví ze slovinštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Překlady ze švédštiny do chorvatštiny
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorách poskytovatele služeb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie má v plánu uzavřít rámcovou smlouvu na překlad standardizovaných technických textů v oblasti práv duševního vlastnictví ze švédštiny do chorvatštiny.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z bulharštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z češtiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z dánštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z němčiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z řečtiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlad z angličtiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady ze španělštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z estonštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z finštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z francouzštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z maďarštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z italštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z litevštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z lotyštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z maltštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z nizozemštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z polštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z portugalštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady z rumunštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady ze slovenštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady ze slovinštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Překlady ze švédštiny do chorvatštiny
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Soudní dvůr Evropské unie
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Evropský veřejný ochránce práv
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Tõlked
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingud intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks bulgaaria, tšehhi, taani, saksa, kreeka, inglise, hispaania, eesti, soome, prantsuse, ungari, itaalia, leedu, läti, malta, hollandi, poola, portugali, rumeenia, slovaki, sloveeni ja rootsi keelest horvaadi keelde.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine bulgaaria keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks bulgaaria keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine tšehhi keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks tšehhi keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine taani keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks taani keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine saksa keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks saksa keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine kreeka keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks kreeka keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine inglise keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks inglise keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine hispaania keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks hispaania keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine eesti keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks eesti keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine soome keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks soome keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine prantsuse keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks prantsuse keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine ungari keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks ungari keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine itaalia keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks itaalia keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine leedu keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks leedu keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine läti keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks läti keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine malta keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks malta keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine hollandi keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks hollandi keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine poola keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks poola keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine portugali keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks portugali keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine rumeenia keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks rumeenia keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine slovaki keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks slovaki keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine sloveeni keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks sloveeni keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tõlkimine rootsi keelest horvaadi keelde
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: töövõtja ruumid.
4 SHORT_DESCR
5 P: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus kavatseb sõlmida raamlepingu intellektuaalomandi õiguste valdkonda käsitlevate standardsete tehniliste tekstide tõlkimiseks rootsi keelest horvaadi keelde.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: kvaliteet
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine bulgaaria keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine tšehhi keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine taani keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine saksa keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine kreeka keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine inglise keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine hispaania keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine eesti keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine soome keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine prantsuse keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine ungari keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine itaalia keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine leedu keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine läti keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine malta keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine hollandi keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine poola keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine portugali keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine rumeenia keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine slovaki keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine sloveeni keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tõlkimine rootsi keelest horvaadi keelde
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopa Liidu Kohus
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopa Ombudsman
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Fordítások
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződéseket kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek bolgár, cseh, dán, német, görög, angol, spanyol, észt, finn, francia, magyar, olasz, litván, lett, máltai, holland, lengyel, portugál, román, szlovák, szlovén és svéd nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás bolgár nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek bolgár nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás cseh nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek cseh nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás dán nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek dán nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás német nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek német nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás görög nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek görög nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás angol nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek angol nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás spanyol nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek spanyol nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás észt nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek észt nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás finn nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek finn nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás francia nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek francia nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás magyar nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek magyar nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás olasz nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek olasz nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás litván nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek litván nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás lett nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek lett nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás máltai nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek máltai nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás holland nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek holland nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás lengyel nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek lengyel nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás portugál nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek portugál nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás román nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek román nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás szlovák nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek szlovák nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás szlovén nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek szlovén nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Fordítás svéd nyelvről horvát nyelvre
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: A nyertes ajánlattevő telephelye.
4 SHORT_DESCR
5 P: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja keretszerződést kíván kötni a szellemi tulajdonjogok területéhez tartozó, szabványosított szakszövegek svéd nyelvről horvát nyelvre történő fordítására.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Minőség
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás bolgár nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás cseh nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás dán nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás német nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás görög nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás angol nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás spanyol nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás észt nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás finn nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás francia nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás magyar nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás olasz nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás litván nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás lett nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás máltai nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás holland nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás lengyel nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás portugál nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás román nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás szlovák nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás szlovén nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Fordítás svéd nyelvről horvát nyelvre
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Az Európai Unió Bírósága
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Európai Ombudsman
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Vertimai raštu
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąsias sutartis dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš bulgarų, čekų, danų, vokiečių, graikų, anglų, ispanų, estų, suomių, prancūzų, vengrų, italų, lietuvių, latvių, maltiečių, olandų, lenkų, portugalų, rumunų, slovakų, slovėnų ir švedų kalbų į kroatų kalbą.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš bulgarų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš bulgarų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš čekų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš čekų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš danų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš danų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš vokiečių kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš vokiečių kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš graikų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš graikų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš anglų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš anglų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš ispanų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš ispanų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš estų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš estų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš suomių kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš suomių kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš prancūzų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš prancūzų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš vengrų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš vengrų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš italų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš italų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš lietuvių kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš lietuvių kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš latvių kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš latvių kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš maltiečių kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš maltiečių kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš olandų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš olandų kalbos į čekų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš lenkų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš lenkų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš portugalų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš portugalų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš rumunų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš rumunų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš slovakų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš slovakų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš slovėnų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš slovėnų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Vertimas raštu iš švedų kalbos į kroatų kalbą
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Rangovo patalpose.
4 SHORT_DESCR
5 P: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras ketina sudaryti preliminariąją sutartį dėl standartizuotų techninių tekstų intelektinės nuosavybės teisių srityje vertimo raštu iš švedų kalbos į kroatų kalbą.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kokybė
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš bulgarų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš čekų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš danų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš vokiečių kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš graikų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš anglų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš ispanų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš estų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš suomių kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš prancūzų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš vengrų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš italų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš lietuvių kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš latvių kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš maltiečių kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš olandų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš lenkų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš portugalų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš rumunų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš slovakų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš slovėnų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Vertimas raštu iš švedų kalbos į kroatų kalbą
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europos ombudsmenas
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Tulkojumi
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumus par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no bulgāru, čehu, vācu, grieķu, angļu, spāņu, igauņu, somu, franču, ungāru, itāļu, lietuviešu, latviešu, maltiešu, nīderlandiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, slovāku, slovēņu un zviedru valodas horvātu valodā.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no bulgāru valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no bulgāru valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no čehu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no čehu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no dāņu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no dāņu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no vācu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no vācu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no grieķu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no grieķu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no angļu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no angļu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no spāņu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no spāņu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no igauņu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no igauņu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no somu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no somu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no franču valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no franču valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no ungāru valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no ungāru valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no itāļu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no itāļu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no lietuviešu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no lietuviešu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no latviešu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no latviešu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no maltiešu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no maltiešu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no nīderlandiešu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no nīderlandiešu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no poļu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no poļu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no portugāļu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no portugāļu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no rumāņu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no rumāņu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no slovāku valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no slovāku valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no slovēņu valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no slovēņu valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tulkošana no zviedru valodas horvātu valodā
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: darbuzņēmēja telpās
4 SHORT_DESCR
5 P: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs plāno noslēgt pamatnolīgumu par standartizētu tehnisko tekstu tulkošanu intelektuālā īpašuma tiesību jomā no zviedru valodas horvātu valodā.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalitāte
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no bulgāru valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no čehu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no dāņu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no vācu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no grieķu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no angļu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no spāņu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no igauņu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no somu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no franču valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no ungāru valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no itāļu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no lietuviešu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no latviešu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no maltiešu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no nīderlandiešu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no poļu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no portugāļu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no rumāņu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no slovāku valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no slovēņu valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tulkošana no zviedru valodas horvātu valodā
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Eiropas Savienības Tiesa
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Eiropas Ombuds
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Traduzzjonijiet
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi oqfsa ta' kuntratti għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali, mill-Bulgaru, miċ-Ċek, mid-Daniż, mill-Estonjan, mill-Finlandiż, mill-Franċiż, mill-Ġermaniż, mill-Grieg, mill-Ingliż, mill-Ispanjol, mill-Iżvediż, mil-Latvjan, mil-Litwan, mill-Malti, min-Netherlandiż, mill-Pollakk, mill-Portugiż, mir-Rumen, mis-Slovakk, mis-Sloven, mit-Taljan u mill-Ungeriż għall-Kroat.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Bulgaru għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Bulgaru għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni miċ-Ċek għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali miċ-Ċek għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mid-Daniż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mid-Daniż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Ġermaniż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Ġermaniż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Grieg għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Grieg għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Ingliż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Ingliż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Ispanjol għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Ispanjol għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Estonjan għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Estonjan għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Finlandiż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Finlandiż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Franċiż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Franċiż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Ungeriż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Ungeriż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mit-Taljan għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mit-Taljan għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mil-Litwan għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mil-Litwan għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mil-Latvjan għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mil-Latvjan għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Malti għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Malti għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni min-Netherlandiż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali min-Netherlandiż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Pollakk għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Pollakk għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Portugiż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Portugiż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mir-Rumen għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mir-Rumen għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mis-Slovakk għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mis-Slovakk għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mis-Sloven għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mis-Sloven għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: It-traduzzjoni mill-Iżvediż għall-Kroat
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Fil-bini tal-kuntrattur.
4 SHORT_DESCR
5 P: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea qiegħed jippjana li jikkonkludi qafas ta' kuntratt għat-traduzzjoni ta' testi tekniċi standardizzati fil-qasam tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali mill-Iżvediż għall-Kroat.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Il-kwalità
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Bulgaru għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni miċ-Ċek għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mid-Daniż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Ġermaniż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Grieg għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Ingliż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Ispanjol għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Estonjan għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Finlandiż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Franċiż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Ungeriż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mit-Taljan għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mil-Litwan għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mil-Latvjan għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Malti għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni min-Netherlandiż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Pollakk għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Portugiż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mir-Rumen għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mis-Slovakk għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mis-Sloven għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: It-traduzzjoni mill-Iżvediż għall-Kroat
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: L-Ombudsman Ewropew
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Iċ-Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Tłumaczenia pisemne
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowy ramowe o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języków bułgarskiego, czeskiego, duńskiego, niemieckiego, greckiego, angielskiego, hiszpańskiego, estońskiego, fińskiego, francuskiego, węgierskiego, włoskiego, litewskiego, łotewskiego, maltańskiego, niderlandzkiego, portugalskiego, rumuńskiego, polskiego, słowackiego, słoweńskiego i szwedzkiego na język chorwacki.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka bułgarskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka bułgarskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka czeskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka czeskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka duńskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka duńskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka niemieckiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka niemieckiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka greckiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka greckiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka angielskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka angielskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka hiszpańskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka hiszpańskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka estońskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka estońskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka fińskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka fińskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka francuskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka francuskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka węgierskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka węgierskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka włoskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka włoskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka litewskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka litewskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka łotewskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka łotewskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka maltańskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka maltańskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka niderlandzkiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka niderlandzkiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka polskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka polskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka portugalskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka portugalskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka rumuńskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka rumuńskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka słowackiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka słowackiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka słoweńskiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka słoweńskiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Tłumaczenie pisemne z języka szwedzkiego na język chorwacki
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: W siedzibie wykonawcy.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej planuje zawrzeć umowę ramową o tłumaczenie pisemne znormalizowanych tekstów technicznych z dziedziny praw własności intelektualnej z języka szwedzkiego na język chorwacki.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: jakość
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka bułgarskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka czeskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka duńskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka niemieckiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka greckiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka angielskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka hiszpańskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka estońskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka fińskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka francuskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka węgierskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka włoskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka litewskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka łotewskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka maltańskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka niderlandzkiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka polskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka portugalskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka rumuńskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka słowackiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka słoweńskiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Tłumaczenie pisemne z języka szwedzkiego na język chorwacki
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Preklady
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcové zmluvy na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z bulharského, českého, dánskeho, nemeckého, gréckeho, anglického, španielskeho, estónskeho, fínskeho, francúzskeho, maďarského, talianskeho, litovského, lotyšského, maltského, holandského, poľského, portugalského, rumunského, slovenského, slovinského a švédskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z bulharského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z bulharského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z českého jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z českého jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z dánskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z dánskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z nemeckého jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z nemeckého jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z gréckeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z gréckeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z anglického jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z anglického jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady zo španielskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva zo španielskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z estónskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z estónskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z fínskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z fínskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z francúzskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z francúzskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z maďarského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z maďarského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z talianskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z talianskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z litovského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z litovského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z lotyšského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z lotyšského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z maltského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z maltského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z holandského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z holandského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z poľského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z poľského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z portugalského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z portugalského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady z rumunského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva z rumunského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady zo slovenského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva zo slovenského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady zo slovinského jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva zo slovinského jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Preklady zo švédskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V priestoroch poskytovateľa služieb.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na preklad štandardizovaných odborných textov v oblasti práv duševného vlastníctva zo švédskeho jazyka do chorvátskeho jazyka.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvalita
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z bulharského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z českého jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z dánskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z nemeckého jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z gréckeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z anglického jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady zo španielskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z estónskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z fínskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z francúzskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z maďarského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z talianskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z litovského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z lotyšského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z maltského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z holandského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z poľského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z portugalského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady z rumunského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady zo slovenského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady zo slovinského jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Preklady zo švédskeho jazyka do chorvátskeho jazyka
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Súdny dvor Európskej únie
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Európsky ombudsman
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prekladateľské stredisko pre orgány Európskej únie (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prevajalski center za organe Evropske unije (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Prevajanje
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirnih pogodb za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz bolgarščine, češčine, danščine, nemščine, grščine, angleščine, španščine, estonščine, finščine, francoščine, madžarščine, italijanščine, litovščine, latvijščine, malteščine, nizozemščine, poljščine, portugalščine, romunščine, slovaščine, slovenščine in švedščine v hrvaščino.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz bolgarščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz bolgarščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz češčine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz češčine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz danščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz danščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz nemščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz nemščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz grščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz grščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz angleščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz angleščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz španščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz španščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz estonščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz estonščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz finščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz finščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz francoščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz francoščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz madžarščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz madžarščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz italijanščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz italijanščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz litovščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz litovščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz latvijščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz latvijščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz malteščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz malteščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz nizozemščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz nizozemščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz poljščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz poljščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz portugalščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz portugalščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz romunščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz romunščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz slovaščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz slovaščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz slovenščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz slovenščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevajanje iz švedščine v hrvaščino
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: V prostorih izvajalca.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevajalski center za organe Evropske unije načrtuje sklenitev okvirne pogodbe za prevajanje standardiziranih tehničnih besedil s področja pravic intelektualne lastnine iz švedščine v hrvaščino.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kakovost
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz bolgarščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz češčine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz danščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz nemščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz grščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz angleščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz španščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz estonščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz finščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz francoščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz madžarščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz italijanščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz litovščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz latvijščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz malteščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz nizozemščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz poljščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz portugalščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz romunščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz slovaščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz slovenščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevajanje iz švedščine v hrvaščino
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Sodišče Evropske unije
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Evropski varuh človekovih pravic
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prevajalski center za organe Evropske unije (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Aistriúcháin
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Tá an tIonad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh ag beartú creatchonarthaí a dhéanamh le haghaidh aistriú téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla ó Bhulgáiris, ó Sheicis, ó Dhanmhairgis, ó Ghearmáinis, ó Ghréigis, ó Bhéarla, ó Spáinnis, ó Eastóinis, ó Fhionlainnis, ó Fhraincis, ó Ungáiris, ó Iodáilis, ó Liotuáinis, ó Laitvis, ó Mháltais, ó Ísiltíris, ó Pholainnis, ó Phortaingéilis, ó Rómáinis, ó Shlóvaicis, ó Shlóivéinis agus ó Shualainnis go Cróitis.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Bhulgáiris go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Bhulgáiris go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Sheicis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Sheicis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Dhanmhairgis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Dhanmhairgis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Ghearmáinis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Ghearmáinis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Ghréigis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Ghréigis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Bhéarla go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Bhéarla go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Spáinnis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Spáinnis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Eastóinis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Eastóinis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Fhionlainnis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Fhionlainnis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Fhraincis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Fhraincis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Ungáiris go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Ungáiris go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Iodáilis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Iodáilis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Liotuáinis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Liotuáinis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Laitvis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Laitvis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Mháltais go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Mháltais go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Ísiltíris go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Ísiltíris go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Pholainnis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Pholainnis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Phortaingéilis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Phortaingéilis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Rómáinis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Rómáinis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Shlóvaicis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Shlóvaicis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Shlóivéinis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Shlóivéinis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Aistriúchán ó Shualainnis go Cróitis
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: Ag áitreabh an chonraitheora.
4 SHORT_DESCR
5 P: Tá sé beartaithe ag an Ionad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh creatchonradh a dhéanamh chun téacsanna teicniúla caighdeánaithe i réimse na gceart maoine intleachtúla a aistriú ó Shualainnis go Cróitis.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Cáilíocht
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Bhulgáiris go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Sheicis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Dhanmhairgis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Ghearmáinis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Ghréigis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Bhéarla go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Spáinnis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Eastóinis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Fhionlainnis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Fhraincis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Ungáiris go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Iodáilis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Liotuáinis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Laitvis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Mháltais go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Ísiltíris go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Pholainnis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Phortaingéilis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Rómáinis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Shlóvaicis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Shlóivéinis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Aistriúchán ó Shualainnis go Cróitis
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: An tOmbudsman Eorpach
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Център за преводи за органите на Европейския съюз (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Преводи
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз планира да сключи рамкови договори за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от български, чешки, датски, немски, гръцки, английски, испански, естонски, фински, френски, унгарски, италиански, литовски, латвийски, малтийски, нидерландски, полски, португалски, румънски, словашки, словенски и шведски на хърватски език.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от български на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от български на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от чешки на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от чешки на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от датски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от датски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от немски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от немски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от гръцки на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от гръцки на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от английски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от английски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от испански на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от испански на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от естонски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от естонски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от фински на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от фински на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от френски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от френски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от унгарски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от унгарски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от италиански на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от италиански на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от литовски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от литовски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от латвийски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от латвийски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от малтийски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от малтийски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от нидерландски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от нидерландски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от полски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от полски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от португалски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от португалски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от румънски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от румънски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от словашки на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от словашки на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от словенски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от словенски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Превод от шведски на хърватски език
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: В помещенията на изпълнителя.
4 SHORT_DESCR
5 P: Центърът за преводи за органите на Европейския съюз възнамерява да сключи рамков договор за превод на стандартизирани технически текстове в областта на правата върху интелектуалната собственост от шведски на хърватски език.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Качество
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от български на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от чешки на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от датски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от немски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от гръцки на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от английски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от испански на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от естонски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от фински на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от френски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от унгарски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от италиански на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от литовски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от латвийски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от малтийски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от нидерландски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от полски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от португалски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от румънски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от словашки на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от словенски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Превод от шведски на хърватски език
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Съд на Европейския съюз
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Европейски омбудсман
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Център за преводи за органите на Европейския съюз (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Servicii de traducere
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie contracte-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limbile bulgară, cehă, daneză, germană, greacă, engleză, spaniolă, estonă, finlandeză, franceză, maghiară, italiană, lituaniană, letonă, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă și suedeză în limba croată.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba bulgară în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba bulgară în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba cehă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba cehă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba daneză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba daneză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba germană în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba germană în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba greacă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba greacă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba engleză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba engleză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba spaniolă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba spaniolă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba estonă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba estonă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba finlandeză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba finlandeză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba franceză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba franceză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba maghiară în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba maghiară în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba italiană în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba italiană în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba lituaniană în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba lituaniană în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba letonă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba letonă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba malteză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba malteză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba neerlandeză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba neerlandeză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba polonă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba polonă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba portugheză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba portugheză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba română în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba română în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba slovacă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba slovacă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba slovenă în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba slovenă în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Traducere din limba suedeză în limba croată
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: La sediul contractantului.
4 SHORT_DESCR
5 P: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene intenționează să încheie un contract-cadru pentru traducerea de texte tehnice standardizate din domeniul drepturilor de proprietate intelectuală din limba suedeză în limba croată.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Calitatea
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba bulgară în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba cehă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba daneză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba germană în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba greacă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba engleză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba spaniolă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba estonă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba finlandeză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba franceză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba maghiară în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba italiană în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba lituaniană în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba letonă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba malteză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba neerlandeză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba polonă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba portugheză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba română în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba slovacă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba slovenă în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Traducere din limba suedeză în limba croată
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Curtea de Justiție a Uniunii Europene
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Ombudsmanul European
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32018R10462 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT)
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Martin Garnier
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.cdt.europa.eu
3 CA_TYPE
3 --- CA_ACTIVITY_OTHER value: Pisani prijevodi
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: FL/TM23-HR
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirne ugovore za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s bugarskog, češkog, danskog, njemačkog, grčkog, engleskog, španjolskog, estonskog, finskog, francuskog, mađarskog, talijanskog, litavskog, latvijskog, malteškog, nizozemskog, poljskog, portugalskog, rumunjskog, slovačkog, slovenskog i švedskog jezika na hrvatski jezik.
3 --- VAL_TOTAL value: 426000.00
3 LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s bugarskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 1
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s bugarskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje sa češkog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 2
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s češkog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s danskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 3
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s danskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s njemačkog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 4
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s njemačkog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s grčkog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 5
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s grčkog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s engleskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 6
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s engleskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje sa španjolskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 7
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva sa španjolskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s estonskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 8
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s estonskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s finskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 9
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s finskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s francuskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 10
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s francuskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s mađarskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 11
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s mađarskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s talijanskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 12
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s talijanskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s litavskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 13
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s litavskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s latvijskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 14
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s latvijskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s malteškog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 15
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s malteškog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s nizozemskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 16
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s nizozemskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s poljskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 17
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s poljskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s portugalskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 18
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s portugalskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje s rumunjskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 19
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva s rumunjskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje sa slovačkog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 20
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva sa slovačkog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje sa slovenskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 21
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva sa slovenskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
3 OBJECT_DESCR
4 TITLE
5 P: Prevođenje sa švedskog na hrvatski jezik
L: 4 --- key: (LOT_NO) value: 22
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 MAIN_SITE
5 P: U prostorima izvoditelja.
4 SHORT_DESCR
5 P: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije planira sklopiti okvirni ugovor za prevođenje standardiziranih tehničkih tekstova iz područja prava intelektualnog vlasništva sa švedskog na hrvatski jezik.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Kvaliteta
AC_WEIGHTING: 70
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 FRAMEWORK
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 101-310455
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s bugarskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 22.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 2
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje sa češkog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 20.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 3
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s danskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 4
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s njemačkog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 5
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s grčkog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 29.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 6
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s engleskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 8.00
HIGH: 11.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 7
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje sa španjolskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 8
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s estonskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 9
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s finskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 34.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 10
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s francuskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 11
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s mađarskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 12
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s talijanskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 13.50
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 13
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s litavskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 14
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s latvijskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 24.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 15
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s malteškog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 28.95
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 16
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s nizozemskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 23.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 17
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s poljskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 17.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 18
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s portugalskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 19
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje s rumunjskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 25.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 20
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje sa slovačkog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 21
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje sa slovenskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: TM23-HR-001
3 --- LOT_NO value: 22
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Prevođenje sa švedskog na hrvatski jezik
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-09-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Translation Experts Hrvatska d.o.o.
ADDRESS: Šeferova 6
TOWN: Zagreb
POSTAL_CODE: 10000
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 426000.00
5 VAL_RANGE_TOTAL
LOW: 10.00
HIGH: 18.00
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
L: 4 --- key: (PCT_SUBCONTRACTING) value: 50
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Sud Europske unije
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Boulevard Konrad Adenauer
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-2925
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +352 4303-1
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: GeneralCourt.registry@curia.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +352 4303-2100
L: 4 --- key: (URL) value: http://curia.europa.eu
3 ADDRESS_MEDIATION_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Europski ombudsman
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 1 avenue du Président Robert Schuman
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67001 Cedex
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388172313
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: euro-ombudsman@europarl.europa.eu
L: 4 --- key: (FAX) value: +33 388179062
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.ombudsman.europa.eu
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT), Legal Affairs Section
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Bâtiment Technopolis, 12 E, rue Guillaume Kroll
L: 4 --- key: (TOWN) value: Luxembourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: L-1882
INFO4: LU4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: tenders@cdt.europa.eu
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cdt.europa.eu
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-22
