Dostawy przez Wykonawcę pieczywa, świeżych wyrobów piekarskich i ciastkarskich do AMW Gdynia (zwana dalej AMW) oraz do AOS w Czernicy k. Chojnic (zwana dalej AOS) w roku 2024

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750409-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002455

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002455-2024:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: http://www.amw.gdynia.pl

2 ORIGINAL_CPV: Bread products, fresh pastry goods and cakes

INFOCODE: 15810000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 775782.48

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 204-642524

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Education

INFOCODE: L

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Výrobky pekárenské a cukrářské kromě trvanlivého pečiva

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Brødprodukter, frisk bagværk og kager

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Αρτοσκευάσματα, φρέσκα είδη ζαχαροπλαστικής και γλυκίσματα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bread products, fresh pastry goods and cakes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Productos de panificación, pasteles y productos de pastelería frescos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Leivatooted, värsked valikpagaritooted ja koogid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Leipä ja muut tuoreet leipomo- ja konditoriatuotteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Produits de panification, pâtisserie fraîche et gâteaux

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bread products, fresh pastry goods and cakes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Krušni proizvodi, svježa peciva i kolači

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kenyér, friss péksütemények és cukrászsütemények

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prodotti di panetteria, prodotti di pasticceria fresca e dolci

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Duonos gaminiai, švieži kepiniai ir pyrago gaminiai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maize, svaigi mīklas izstrādājumi un kūkas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prodotti tal-ħobż, oġġetti friski mill-għaġina u kejkijiet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Broodproducten, vers gebak en cake

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Produtos de panificação, produtos frescos de pastelaria e bolos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Produse de panificaţie, produse de patiserie şi de cofetărie proaspete

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pekársky tovar, čerstvé pečivo a cukrárske výrobky

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Krušni izdelki, sveže pecivo in slaščice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Gdynia

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Brödprodukter, färska bakverk och kakor

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 586-010-46-93

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Śmidowicza 69

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Gdynia

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 81-127

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Beata Adamczak, Anna Parasińska

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 261262537

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: przetargi@amw.gdynia.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 261262537

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.amw.gdynia.pl

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://www.amw.gdynia.pl

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: Uczelnia Publiczna

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawy przez Wykonawcę pieczywa, świeżych wyrobów piekarskich i ciastkarskich do AMW Gdynia (zwana dalej AMW) oraz do AOS w Czernicy k. Chojnic (zwana dalej AOS) w roku 2024

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: AMW-KANC.SZP.2712.94.2023

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawy przez Wykonawcę pieczywa, świeżych wyrobów piekarskich i ciastkarskich do AMW Gdynia (zwana dalej AMW) oraz do AOS w Czernicy k. Chojnic (zwana dalej AOS) w roku 2024.

3 --- VAL_TOTAL   value: 775782.48

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie dostawa do AMW Gdynia

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: W siedzibie zamawiającego

4 SHORT_DESCR

5 P: Babka typu "Zebra" dwukolorowa waniliowo-czekoladowa kg 300

5 P: Bagietka kg 200

5 P: Baton Brownie a'75g kg 200

5 P: Bułka pszenne Kajzerka (a' 50 g) kg 8 000

5 P: Bułka tarta kg 1 400

5 P: Bułki graham (a' 70g) kg 3 000

5 P: Bułki maślane a' 50 g kg 300

5 P: Bułki wieloziarniste a' 70g kg 2 000

5 P: Bułki żytnie a' 70 g kg 800

5 P: Chleb Pitta 70 g kg 100

5 P: Chleb pszenno-żytni (krojony) zwykły kg 16 000

5 P: Chleb razowy (krojony) kg 4 000

5 P: Chleb tostowy kg 1 200

5 P: Chleb wieloziarnisty (krojony) kg 12 000

5 P: Ciasto cytrynowe kg 200

5 P: Ciasto czekoladowe kg 400

5 P: Ciasto drożdżowe z owocami kg 500

5 P: Drożdżówka z makiem (a' 100 g) kg 300

5 P: Drożdżówka z marmoladą (a' 100 g) kg 500

5 P: Drożdżówka z serem (a' 100 g) kg 500

5 P: Drożdżówki z kruszonką (a' 100 g) kg 500

5 P: Jabłecznik kg 200

5 P: Jagodzianka kg 200

5 P: Kruche ciasto z owocami i budyniem (maliny, wisnie, borówki) kg 200

5 P: Makowiec kg 300

5 P: Mazurek kg 50

5 P: Muffinka czekoladowa kg 800

5 P: Pączki (a' 70g) kg 2 000

5 P: Piernik w polewie kg 160

5 P: Pizzerka z serem i pieczarkami ok 150 g kg 400

5 P: Rogale a' 100g kg 400

5 P: Sernik kg 400

5 P: Wuzetka (ciasto WZ) kg 200

5 P: Zapiekanka z pieczarkami kg 400

4 AC

5 AC_PRICE

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Dla wszystkich zadań zgodnie z art. 441 ust. 1 PZP Zamawiający w ramach opcji przewiduje możliwość zmniejszenia bądź zwiększenia przyjętych w umowie ilości i częstotliwości dostaw w sytuacjach, których Zamawiających nie mógł przewidzieć w chwili jej zawarcia (np. restrukturyzacja sił zbrojnych, zmiana ilości żywionych, osiągania wyższych stanów gotowości bojowej, szkolenia rezerw osobowych, likwidacji klęsk żywiołowych kryzysu, zagrożenia lub wojny lub innych zadań postawionych Zamawiającemu przez organa władzy państwowej). Wykonawca zagwarantuje bezpłatny dowóz towaru oraz zwiększenie ilości i częstotliwości dostaw do innych miejsc wskazanych przez Zamawiającego. Maksymalna wartość opcji, o której mowa w niniejszym ustępie wynosi 25% całkowitej ceny określonej w § 4 ust. 1 niniejszej umowy. Skorzystanie z opcji powoduje wyłącznie zmianę w zakresie wskazanym w zd. 1 niniejszego ustępu oraz zwiększenie bądź zmniejszenie całkowitej ceny określonej w § 4 ust. 1 niniejszej umowy. W przypadku skorzystania z opcji, postanowienia umowy stosuje się bezpośrednio do zwiększonego bądź zmniejszonego zakresu zamówienia

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie dostawa do Akademickiego Ośrodka Szkoleniowego w Czernicy k. Chojnic

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: W siedzibie zamawiającego

4 SHORT_DESCR

5 P: Bułka graham 0,05 kg kg 600

5 P: Bułka tarta 1 kg kg 300

5 P: Bułka wrocławska okrągła 0,05 kg kg 900

5 P: Chleb pszenno-żytni (krojony) zwykły kg 2 000

5 P: Chleb razowy 0,4 kg kg 800

5 P: Chleb razowy wieloziarnisty 0,4 kg kg 1 000

5 P: Ciasto cytrynowe kg 100

5 P: Ciasto czekoladowe kg 100

5 P: Drożdżówki małe różne 0,05 kg kg 200

5 P: Jabłecznik kg 100

5 P: Pączki małe 0,05 kg kg 240

5 P: Pitta 0,07 kg kg 20

5 P: Pizzerka 0,12 kg kg 100

5 P: Sernik kg 50

5 P: Zapiekanka z pieczarkami kg 50

4 AC

5 AC_PRICE

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Dla wszystkich zadań zgodnie z art. 441 ust. 1 PZP Zamawiający w ramach opcji przewiduje możliwość zmniejszenia bądź zwiększenia przyjętych w umowie ilości i częstotliwości dostaw w sytuacjach, których Zamawiających nie mógł przewidzieć w chwili jej zawarcia (np. restrukturyzacja sił zbrojnych, zmiana ilości żywionych, osiągania wyższych stanów gotowości bojowej, szkolenia rezerw osobowych, likwidacji klęsk żywiołowych kryzysu, zagrożenia lub wojny lub innych zadań postawionych Zamawiającemu przez organa władzy państwowej). Wykonawca zagwarantuje bezpłatny dowóz towaru oraz zwiększenie ilości i częstotliwości dostaw do innych miejsc wskazanych przez Zamawiającego. Maksymalna wartość opcji, o której mowa w niniejszym ustępie wynosi 25% całkowitej ceny określonej w § 4 ust. 1 niniejszej umowy. Skorzystanie z opcji powoduje wyłącznie zmianę w zakresie wskazanym w zd. 1 niniejszego ustępu oraz zwiększenie bądź zmniejszenie całkowitej ceny określonej w § 4 ust. 1 niniejszej umowy. W przypadku skorzystania z opcji, postanowienia umowy stosuje się bezpośrednio do zwiększonego bądź zmniejszonego zakresu zamówienia

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 ACCELERATED_PROC

L: 4 --- key: (P)   value: art. 138.4, składanie ofert odbyło się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 204-642524

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 225/2023

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie dostawa do AMW Gdynia

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-27

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: AL. Piekarnia-Cukernia Sp. z o.o. Sp.K.

NATIONALID: 5871699342

TOWN: Karwia

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 682722.64

5 VAL_TOTAL: 556478.00

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2

3 --- LOT_NO   value: 2

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie dostawa do Akademickiego Ośrodka Szkoleniowego w Czernicy k. Chojnic

3 NO_AWARDED_CONTRACT

4 PROCUREMENT_UNSUCCESSFUL

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do jego wniesienia.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29