home /
open-ted (ita) /
appalti /
2024 /
hr /
avviso di aggiudicazione di appalto /
Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu..

Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002661 dell'anno 2024.

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Amministrazione aggiudicatrice	Hrvatska narodna banka Hrvatska (HR) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice	Organismo di diritto pubblico
Principali settori di attività	Affari economici e finanziari
Tipo di appalto	Forniture
Codice CPV principale	Pacchetti software e sistemi di informazione altri (cpv: 48000000)
Luogo di esecuzione	Hrvatska (HR) altri
Paese	HR; - country: HR
Tipo di documento	Avviso di aggiudicazione
Procedura	Procedura aperta
Tipo di offerta	Non applicabile
Criteri di aggiudicazione	Non applicabile
Regolamento	Unione Europea
Data di pubblicazione	2024-01-03 00:00:00
Scadenza	2024-04-07 00:00:00
Valori	989˙446.00 EUR (totale appalto)

Documenti di riferimento: 2023/S 188-587745

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

Denominazione ufficiale: Hrvatska narodna banka [Numero di identificazione nazionale: 95970281739]
Indirizzo postale: Trg hrvatskih velikana 3 Zagreb
Codice postale: 10000
Codice NUTS: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Paese: Croatia (HR)
Persona di contatto: Mislav Škara Tel.: +385 4690178 E-mail: mislav.skara@hnb.hr Fax: n.d.
Indirizzi Internet: Indirizzo principale: www.hnb.hr | Indirizzo del profilo di committente: www.hnb.hr

I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

Organismo di diritto pubblico

I.5) Principali settori di attività

Affari economici e finanziari

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

II.1.1) Denominazione
Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

(Numero di riferimento: Ev. br. 11-23-V)
II.1.2) Codice CPV principale

48000000 | Pacchetti software e sistemi di informazione
II.1.3) Tipo di appalto

Forniture
II.1.4) Breve descrizione
Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima
II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti

no
II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore: 989˙446.00 EUR (Indicare il valore totale finale dell'appalto. Per informazioni sui singoli appalti utilizzare la sezione V)
- in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
- in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
- in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti

II.2) Descrizione

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

48000000 | Pacchetti software e sistemi di informazione

Luogo principale di esecuzione: Lokacije HNB-a u Jurišićevoj 17 u Zagrebu i Ulici slobode 2 u Ivanić-Gradu.

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Criterio di qualità

Nome: Mogućnost integracije sa VMware vRealize Operations Manager-om; Ponderazione: 5%;
Nome: Stručnost djelatnika; Ponderazione: 10%;

Prezzo

Ponderazione: 85%

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura

Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 188-587745

(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

V.2) Aggiudicazione di appalto

Denominazione: Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì

V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto (gg/mm/aaaa)

2023-12-12

V.2.2) Informazioni sulle offerte

Numero di offerte pervenute: 2
Numero di offerte ricevute da PMI: 0 (PMI – come definite nella raccomandazione 2003/361/CE della Commissione)
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 2

L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no

V.2.3) Nome e indirizzo del contraente

Denominazione ufficiale: KING ICT d.o.o. [Numero di identificazione nazionale: 67001695549]
Indirizzo postale: Indirizzo postale: Buzinski prilaz 10 Buzin (Grad Zagreb)
Codice postale: 10010
Codice NUTS: n.d. (N.D. (n.d. ))
Paese: Croatia (HR); Tel.: +385 16690800
E-mail: king@king-ict.eu
Fax: +385 16690872
Il contraente è una PMI: no

V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)

Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto	991˙680.00 HRK	in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata di questo lotto
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto	989˙446.00 EUR	-0.23%

in caso di accordi quadro – valore massimo totale per questo lotto
in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto per questo lotto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto per questo lotto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti

Sezione VI: Altre informazioni

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Indirizzo postale: Ulica grada Vukovara 23 Zagreb 10000; HR | phone: +385 14559930 email: dkom@dkom.hr fax: +385 14559933
Indirizzo Internet URL: www.dkom.hr

VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi XML

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-751391-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: HR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002661

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002661-2024:TEXT:HR:HTML

2 LG_ORIG: HR

2 ISO_COUNTRY

INFO: HR

2 IA_URL_GENERAL: www.hnb.hr

2 ORIGINAL_CPV: Software package and information systems

INFOCODE: 48000000

2 VALUES

3 --- VALUE value: 989446.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 188-587745

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Body governed by public law

INFOCODE: 6

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Economic and financial affairs

INFOCODE: F

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Хърватска

3 --- TI_TOWN value: Загреб

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Софтуерни пакети и информационни системи

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Chorvatsko

3 --- TI_TOWN value: Záhřeb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Balíky programů a informační systémy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Kroatien

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Programpakker og informationssystemer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Kroatien

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Softwarepaket und Informationssysteme

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Κροατία

3 --- TI_TOWN value: Ζάγκρεμπ

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Croatia

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Software package and information systems

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Croacia

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Paquetes de software y sistemas de información

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Horvaatia

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Tarkvarapaketid ja infosüsteemid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Kroatia

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Croatie

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Logiciels et systèmes d'information

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Chróit, an

3 --- TI_TOWN value: Ságrab

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Software package and information systems

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Hrvatska

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Programski paketi i informacijski sustavi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Horvátország

3 --- TI_TOWN value: Zágráb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Szoftvercsomag és információs rendszerek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Croazia

3 --- TI_TOWN value: Zagabria

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Pacchetti software e sistemi di informazione

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Kroatija

3 --- TI_TOWN value: Zagrebas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Programinės įrangos paketai ir informacinės sistemos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Horvātija

3 --- TI_TOWN value: Zagreba

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Programmatūras pakotne un informācijas sistēmas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: il-Kroazja

3 --- TI_TOWN value: Żagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Kroatië

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Software en informatiesystemen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Chorwacja

3 --- TI_TOWN value: Zagrzeb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Croácia

3 --- TI_TOWN value: Zagrebe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Pacotes de software e sistemas de informação

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Croaţia

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Pachete software şi sisteme informatice

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Chorvátsko

3 --- TI_TOWN value: Záhreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Softvérové balíky a informačné systémy

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Hrvaška

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Programski paketi in informacijski sistemi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY value: Kroatien

3 --- TI_TOWN value: Zagreb

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P) value: Programvara och informationssystem

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Hrvatska narodna banka

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Hrvatska narodna banka

L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 95970281739

L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Trg hrvatskih velikana 3

L: 4 --- key: (TOWN) value: Zagreb

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 10000

INFO4: HR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Mislav Škara

L: 4 --- key: (PHONE) value: +385 4690178

L: 4 --- key: (E_MAIL) value: mislav.skara@hnb.hr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.hnb.hr

L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: www.hnb.hr

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P) value: Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

3 --- REFERENCE_NUMBER value: Ev. br. 11-23-V

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P) value: Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

3 --- VAL_TOTAL value: 989446.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Lokacije HNB-a u Jurišićevoj 17 u Zagrebu i Ulici slobode 2 u Ivanić-Gradu.

4 SHORT_DESCR

5 P: Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Mogućnost integracije sa VMware vRealize Operations Manager-om

AC_WEIGHTING: 5%

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Stručnost djelatnika

AC_WEIGHTING: 10%

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 85%

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 188-587745

2 AWARD_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P) value: Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-12

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: KING ICT d.o.o.

NATIONALID: 67001695549

ADDRESS: Buzinski prilaz 10

TOWN: Buzin (Grad Zagreb)

POSTAL_CODE: 10010

7 COUNTRY

PHONE: +385 16690800

E_MAIL: king@king-ict.eu

FAX: +385 16690872

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 991680.00

5 VAL_TOTAL: 989446.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave

L: 4 --- key: (ADDRESS) value: Ulica grada Vukovara 23

L: 4 --- key: (TOWN) value: Zagreb

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 10000

INFO4: HR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE) value: +385 14559930

L: 4 --- key: (E_MAIL) value: dkom@dkom.hr

L: 4 --- key: (FAX) value: +385 14559933

L: 4 --- key: (URL) value: www.dkom.hr

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29

16+1

Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

I.5) Principali settori di attività

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

II.1.1) Denominazione

II.1.2) Codice CPV principale

II.1.3) Tipo di appalto

II.1.4) Breve descrizione

II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti

II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)

II.2) Descrizione

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

Luogo principale di esecuzione: Lokacije HNB-a u Jurišićevoj 17 u Zagrebu i Ulici slobode 2 u Ivanić-Gradu.

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Criterio di qualità

Prezzo

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

V.2) Aggiudicazione di appalto

Denominazione: Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì

V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto (gg/mm/aaaa)

V.2.2) Informazioni sulle offerte

V.2.3) Nome e indirizzo del contraente

V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)

Sezione VI: Altre informazioni

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi