marché de service relatif à la prestation d'assurance "Risques statutaires du personnel" pour les besoins du groupement de commandes de la Ville et du CCAS de la Ville de Faches-Thumesnil

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002911 dell'anno 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Amministrazione aggiudicatrice ville de Faches Thumesnil
Hauts-de-France (FRE) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Hauts-de-France (FRE) altri
Paese FR; - country: FR
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2024-01-03 00:00:00
Scadenza 2024-04-07 00:00:00
Valori 637˙835.00 EUR (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2023/S 206-647777

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

Denominazione ufficiale
ville de Faches Thumesnil [Numero di identificazione nazionale: 2159022060014]
Indirizzo postale
50 rue Jean Jaurès Faches Thumesnil
Codice postale: 59155
Codice NUTS: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Paese
France (FR)
Persona di contatto
n.d. Tel.: +33 320626154 E-mail: jlamborelle@ville-fachesthumesnil.fr Fax: n.d.
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: https://www.ville-fachesthumesnil.fr/ | Indirizzo del profilo di committente: https://ville-fachesthumesnil.e-marchespublics.com/

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

Denominazione ufficiale
ccas de Faches Thumesnil [n.d.]
Indirizzo postale
286 rue Kleber Faches Thumesnil n.d.
Codice NUTS: n.d. tipo 1
Paese
FR
Persona di contatto
n.d. Tel.: n.d. E-mail: jlamborelle@ville-fachesthumesnil.fr Fax: n.d.
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: https://www.ville-fachesthumesnil.fr/Action-sociale/Aides-sociales/Centre-Communal-d-Action-Sociale | Indirizzo del profilo di committente: n.d.

I.2) Appalto congiunto

Il contratto prevede un appalto congiunto

I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

Autorità regionale o locale

I.5) Principali settori di attività

Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

  • II.1.1) Denominazione

    marché de service relatif à la prestation d'assurance "Risques statutaires du personnel" pour les besoins du groupement de commandes de la Ville et du CCAS de la Ville de Faches-Thumesnil

    (Numero di riferimento: AO23-03)

  • II.1.2) Codice CPV principale

    66512000 | Servizi di assicurazione contro infortuni e malattie

  • II.1.3) Tipo di appalto

    Servizi

  • II.1.4) Breve descrizione

    le groupement de commande entre la Ville et le CCAS de Faches-Thumesnil vise à souscrire un contrat d'assurances "Risques statutaires du personnel" pour une durée de 5 ans

  • II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti

    no

  • II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)

    Valore: 637˙835.00 EUR (Indicare il valore totale finale dell'appalto. Per informazioni sui singoli appalti utilizzare la sezione V)

    • in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
    • in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
    • in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti

II.2) Descrizione

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

66512000 | Servizi di assicurazione contro infortuni e malattie

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

souscription d'un contrat d'assurances risques statutaires du personnel pour les besoins du groupement de commande entre la Ville et le CCAS de Faches-Thumesnil

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Criterio di qualità
  • Nome: nature et étendue des garanties; Ponderazione: 5;
  • Nome: modalités et procédue de gestion des dossiers et notamment des sinistres; Ponderazione: 1;
Prezzo

Ponderazione: 4

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

II.2.14) Informazioni complementari

le marché a été attribué en offre de base uniquement. Aucune PSE n'a été retenue

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura

Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 206-647777

(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Sezione VI: Altre informazioni

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
tribunal administratif de Lille
Indirizzo postale
5 rue Geoffroy Saint-Hilaire Lille 59014
FR | phone: +33 359542342 email: greffe.ta-lille@juradm.fr fax: n.d.
Indirizzo Internet URL
http://lille.tribunal-administratif.fr/

VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
tribunal administratif de Lille
Indirizzo postale
5 rue Geoffroy Saint-Hilaire Lille 59014 (FR)
Tel.: +33 359542342 E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr Fax: n.d.
Indirizzo Internet URL
http://lille.tribunal-administratif.fr/

VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750974-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002911

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002911-2024:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: https://www.ville-fachesthumesnil.fr/

2 ORIGINAL_CPV: Accident and health insurance services

INFOCODE: 66512000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 637835

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 206-647777

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Застраховки "Злополука" и "Заболяване"

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Úrazové a nemocenské pojištění

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ulykkes- og sygeforsikring

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Unfall- und Krankenversicherungen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες ασφάλισης ατυχημάτων και υγείας

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Accident and health insurance services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de seguros de accidentes y de enfermedad

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Õnnetusjuhtumi- ja tervisekindlustusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tapaturma- ja sairausvakuutuspalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'assurances accidents et maladie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Accident and health insurance services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge osiguranja od nezgode i usluge zdravstvenog osiguranja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Baleset- és egészségbiztosítási szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di assicurazione contro infortuni e malattie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir sveikatos draudimo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nelaimes gadījumu un veselības apdrošināšanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-assigurazzjoni f'każ ta' inċidenti u dwar is-saħħa

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ongevallen- en ziektekostenverzekeringen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi ubezpieczeń od następstw nieszczęśliwych wypadków i ubezpieczeń zdrowotnych

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de seguros de acidentes e de saúde

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de asigurare contra accidentelor şi de asigurare de sănătate

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Úrazové a nemocenské poistenie

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve nezgodnega in zdravstvenega zavarovanja

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Faches-Thumesnil

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Olycksfalls- och sjukförsäkringar

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: ville de Faches Thumesnil

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: ville de Faches Thumesnil

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 2159022060014

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 50 rue Jean Jaurès

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Faches Thumesnil

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 59155

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 320626154

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: jlamborelle@ville-fachesthumesnil.fr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.ville-fachesthumesnil.fr/

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://ville-fachesthumesnil.e-marchespublics.com/

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: ccas de Faches Thumesnil

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 286 rue Kleber

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Faches Thumesnil

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: jlamborelle@ville-fachesthumesnil.fr

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.ville-fachesthumesnil.fr/Action-sociale/Aides-sociales/Centre-Communal-d-Action-Sociale

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: marché de service relatif à la prestation d'assurance "Risques statutaires du personnel" pour les besoins du groupement de commandes de la Ville et du CCAS de la Ville de Faches-Thumesnil

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: AO23-03

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: le groupement de commande entre la Ville et le CCAS de Faches-Thumesnil vise à souscrire un contrat d'assurances "Risques statutaires du personnel" pour une durée de 5 ans

3 --- VAL_TOTAL   value: 637835

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: souscription d'un contrat d'assurances risques statutaires du personnel pour les besoins du groupement de commande entre la Ville et le CCAS de Faches-Thumesnil

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: nature et étendue des garanties

AC_WEIGHTING: 5

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: modalités et procédue de gestion des dossiers et notamment des sinistres

AC_WEIGHTING: 1

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 4

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: le marché a été attribué en offre de base uniquement. Aucune PSE n'a été retenue

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 206-647777

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: AO23-03 (offre de base sans PSE)

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: prestations d'assurances risques statutaires pour les besoins du groupement de commande de la Ville et du CCAS de Faches-Thumesnil

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-13

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4

4 CONTRACTORS

5 AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: aster

TOWN: Paris

7 COUNTRY

6 SME

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: eucare Insurance

TOWN: Floriana

7 COUNTRY

6 NO_SME

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: fidelidade companhia de seguros

TOWN: Paris

7 COUNTRY

6 NO_SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 637835

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: tribunal administratif de Lille

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Lille

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 59014

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 359542342

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-lille@juradm.fr

L: 4 --- key: (URL)   value: http://lille.tribunal-administratif.fr/

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: tribunal administratif de Lille

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Lille

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 59014

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 359542342

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-lille@juradm.fr

L: 4 --- key: (URL)   value: http://lille.tribunal-administratif.fr/

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

12+1