„Dostawa komputerów i laptopów dla Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej – 2 części postępowania. Część I – Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów. Część II - Dostawa zestawów k

avviso di aggiudicazione di appalto

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-003060 dell'anno 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Amministrazione aggiudicatrice Miasto Bielsko-Biała Urząd Miejski w Bielsku-Białej
Bielski (PL225) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Bielski (PL225) altri
Paese PL; - country: PL
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2024-01-03 00:00:00
Scadenza 2024-04-07 00:00:00
Valori 273˙750.00 PLN (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2023/S 194-606965

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

Denominazione ufficiale
Miasto Bielsko-Biała Urząd Miejski w Bielsku-Białej [Numero di identificazione nazionale: PL225]
Indirizzo postale
pl. Ratuszowy 9 Bielsko-Biała
Codice postale: 43-300
Codice NUTS: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Paese
Poland (PL)
Persona di contatto
Katarzyna Swakoń Tel.: +48 334971858 E-mail: zp@um.bielsko-biala.pl Fax: n.d.
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: https://bip.um.bielsko.pl/ | Indirizzo del profilo di committente: https://um-bielsko.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

Autorità regionale o locale

I.5) Principali settori di attività

Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

  • II.1.1) Denominazione

    „Dostawa komputerów i laptopów dla Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej – 2 części postępowania. Część I – Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów. Część II - Dostawa zestawów k

    (Numero di riferimento: ZP.271.2.79.2023.KS)

  • II.1.2) Codice CPV principale

    30213100 | Computer portatili

  • II.1.3) Tipo di appalto

    Forniture

  • II.1.4) Breve descrizione

    1. Przedmiot zamówienia:

    Przedmiotem zamówienia jest dostawa komputerów i laptopów dla Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej.

    1) Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części:

    Część pierwsza postępowania: Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów;

    Część druga postępowania: Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

    Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

  • II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti

    sì

  • II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)

    Valore: 273˙750.00 PLN (Indicare il valore totale finale dell'appalto. Per informazioni sui singoli appalti utilizzare la sezione V)

    • in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
    • in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
    • in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti

II.2) Descrizione

Lotto n. [1]
Denominazione: Część I – Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

30213100 | Computer portatili

Luogo principale di esecuzione: Miasto Bielsko-Biała

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

Część pierwsza postępowania: Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów;

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Criterio di qualità
  • Nome: Okres gwarancji; Ponderazione: 40;
Prezzo

Ponderazione: 60

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni

11) W ramach przedmiotu Umowy Zamawiający uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji na zasadach i w trybie opisanym poniżej:

1) Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, dlatego też nieskorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, iż zakres opcjonalny zamówienia nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji.

2) Zamówienie objęte prawem opcji Wykonawca będzie zobowiązany wykonać po uprzednim otrzymaniu zlecenia od Zamawiającego, że zamierza z prawa opcji skorzystać, zawierającego liczbę komputerów w ramach przedmiotowego uprawnienia Zamawiającego, z zastrzeżeniem, iż wzór zlecenia stanowi załącznik do Umowy.

3) Termin wykonania zamówienia objętego prawem opcji nie może być dłuższy niż 7 dni od dnia przesłania zlecenia do Wykonawcy.

4) Zasady dotyczące realizacji zamówienia objętego prawem opcji będą takie same jak te, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega również, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji Umowy i będą zgodne z cenami ujętymi w ofercie Wykonawcy.

5) Przedmiot umowy w zakresie przysługującego Zamawiającemu prawa opcji może obejmować dostawę sprzętu w maksymalnej liczbie:

a) do 10 szt. - komputerów przenośnych,

b) do 10 szt. – monitorów,

c) do 10 szt. – stacji dokujących,

6) Zamawiający zastrzega, ze liczba sprzętu przewidziana w ramach prawa opcji jest wielkością maksymalną, a liczba ta może ulec zmniejszeniu w zależności od potrzeb Zamawiającego w trakcie obowiązywania niniejszej Umowy.

7) W momencie złożenia zlecenia w przedmiocie skorzystania z prawa opcji następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresy dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją i jest ograniczone jedynie do wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją.

8) Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji terminie do 15 grudnia 2023 r

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

II.2.14) Informazioni complementari

Termin realizacji zamówienia dla częsci 1:

1.Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy.

2.Termin zakończenia realizacji zamówienia: do 14 dni od dnia zawarcia umowy.

3.Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji do dnia 15 grudnia 2023 r.

Lotto n. [2]
Denominazione: Część II - Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

30213300 | Computer modello desktop

Luogo principale di esecuzione: Miasto Bielsko-Biała

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

Część druga postępowania: Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Criterio di qualità
  • Nome: Ores gwarancji; Ponderazione: 40;
Prezzo

Ponderazione: 60

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni

1) W ramach przedmiotu Umowy Zamawiający uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji na zasadach i w trybie opisanym poniżej:

1) Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, dlatego też nieskorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, iż zakres opcjonalny zamówienia nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji.

2) Zamówienie objęte prawem opcji Wykonawca będzie zobowiązany wykonać po uprzednim otrzymaniu zlecenia od Zamawiającego, że zamierza z prawa opcji skorzystać, zawierającego liczbę komputerów w ramach przedmiotowego uprawnienia Zamawiającego, z zastrzeżeniem, iż wzór zlecenia stanowi załącznik do Umowy.

3) Termin wykonania zamówienia objętego prawem opcji nie może być dłuższy niż 7 dni od dnia przesłania zlecenia do Wykonawcy.

4) Zasady dotyczące realizacji zamówienia objętego prawem opcji będą takie same jak te, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega również, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji Umowy i będą zgodne z cenami ujętymi w ofercie Wykonawcy.

5) Przedmiot umowy w zakresie przysługującego Zamawiającemu prawa opcji może obejmować dostawę sprzętu w maksymalnej liczbie:

a) do 10 szt. - zestawów komputerowych typu All in One.

6) Zamawiający zastrzega, ze liczba sprzętu przewidziana w ramach prawa opcji jest wielkością maksymalną, a liczba ta może ulec zmniejszeniu w zależności od potrzeb Zamawiającego w trakcie obowiązywania niniejszej Umowy.

7) W momencie złożenia zlecenia w przedmiocie skorzystania z prawa opcji następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresy dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją i jest ograniczone jedynie do wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją.

8)Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji terminie do 15 grudnia 2023 r

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

II.2.14) Informazioni complementari

1.Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy.

2.Termin zakończenia realizacji zamówienia: do 14 dni od dnia zawarcia umowy.

3.Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji do dnia 15 grudnia 2023 r.

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta
Procedura accelerata
Motivazione

kładanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w

art. 63 ust. 1 ustawy Pzp, w związku z czym Zamawiający może wyznaczyć termin składania ofert o 5 dni krótszy niż

określony w art. 138 us

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura

Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 194-606965

(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3) Informazioni complementari

ODO:1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27

kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych

i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie

o ochronie danych) - zwanego dalej „RODO”, informujemy o tym, że:

1) Administratorem Danych Osobowych jest Miasto Bielsko-Biała reprezentowane przez Prezydenta Miasta

Bielska-Białej, z siedzibą: 43-300 Bielsko-Biała, pl. Ratuszowy 1.

2) Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się w sprawach

związanych z ochroną danych osobowych, elektronicznie: iod@um.bielsko-biala.pl lub pisemnie:

na adres siedziby Administratora.

3) Dane osobowe przetwarzane będą w celu przeprowadzenia przedmiotowego postępowania

o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z przepisami ustawy z

dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych.

4) Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wskazanych celów przetwarzania,

lecz nie krócej niż przez okres wskazany w przepisach o archiwizacji oraz

w przepisach ustawy dot. zamówień publicznych. Okres przetwarzania może ulec przedłużeniu

o okres przedawnienia potencjalnych roszczeń, jeżeli przetwarzanie danych osobowych będzie niezbędne dla

ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami.

5) Dane osobowe mogą być udostępnione wyłącznie podmiotom lub organom uprawnionym na podstawie

przepisów prawa, a także na podstawie umów powierzenia, m.in. dostawcom systemów informatycznych oraz

usług IT. Przekazywanie danych osobowych dokonywane jest wyłącznie we wskazanych celach. Odbiorcami

Państwa danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja

postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy Pzp.

6) W zakresie przetwarzania danych osobowych posiadają Państwo następujące prawa:

dostępu do danych osobowych, zgodnie z art. 15 RODO,

sprostowania danych osobowych, zgodnie z art. 16 RODO, przy czym skorzystanie z prawa do sprostowania

nie może skutkować zmianą wyniku postepowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą

postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu

oraz jego załączników, ograniczenia przetwarzania danych osobowych, zgodnie z art. 18 RODO, przy czym

możliwość (zakres i sytuacje) skorzystania z wymienionych praw uzależniona jest od spełnienia przesłanek

określonych

w przepisach prawa oraz podstawy prawnej i celu przetwarzania danych osobowych.

7) Nie przysługuje Państwu:

prawo do usunięcia danych osobowych, o którym mowa w art. 17 RODO,

prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO,

prawo do sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Państwa

danych osobowych jest realizacja obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze.

8) W przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych odbywa się w sposób niezgodny

z prawem przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

9) Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane.

10) Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym niezbędnym do realizacji wskazanych celów.

Konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp.

11) Zamawiający udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 RODO, w celu umożliwienia korzystania

ze środków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX ustawy Pzp, do upływu terminu na ich wniesienie. Dalsze szczegóły dot. RODO zgodnie z SWZ.

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Indirizzo postale
ul. Postępu 17a Warszawa 02-676
PL | phone: +48 224587801 email: odwolania@uzp.gov.pl fax: +48 224587800
Indirizzo Internet URL
www.uzp.gov.pl

VI.4.3) Procedure di ricorso

Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi

1. Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp.

2. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp, przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.

3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

4. Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym.

5. Pisma w formie pisemnej wnosi się za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe, osobiście, za pośrednictwem posłańca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

6. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp;

7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.

8. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

9. Odwołanie wnosi się w terminie:

1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w ppkt. 1.

10. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkursu lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej.

11. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

12. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszeniu o udzieleniu zamówienia;

2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

13. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

14. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy Działu IX Rozdziału 3 ustawy Pzp nie stanowią inaczej.

15. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej.

VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Urząd Zamówień Publicznych
Indirizzo postale
ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 (PL)
Tel.: +48 224587801 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587800
Indirizzo Internet URL
www.uzp.gov.pl

VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750808-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003060

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003060-2024:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: https://bip.um.bielsko.pl/

2 ORIGINAL_CPV: Portable computers

INFOCODE: 30213100

2 ORIGINAL_CPV: Desktop computer

INFOCODE: 30213300

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 273750.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 194-606965

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01B03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Преносими компютри (от 3 до 5 кг)

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Přenosné počítače

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bærbare datamater

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tragbare Computer

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Φορητοί επιτραπέζιοι μικροϋπολογιστές

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Portable computers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ordenadores portátiles

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kaasaskantavad arvutid

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kannettavat tietokoneet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ordinateurs portables

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Portable computers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prenosiva računala

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hordozható számítógépek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computer portatili

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Nešiojamieji kompiuteriai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Portatīvie datori

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kompjuters portabbli

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Draagbare computers

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Komputery przenośne

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computadores portáteis

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Computere portabile

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prenosné počítače

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prenosni računalniki

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Bielsko-Biała

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bärbara datorer

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Miasto Bielsko-Biała Urząd Miejski w Bielsku-Białej

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Miasto Bielsko-Biała Urząd Miejski w Bielsku-Białej

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: PL225

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: pl. Ratuszowy 9

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Bielsko-Biała

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 43-300

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Katarzyna Swakoń

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 334971858

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: zp@um.bielsko-biala.pl

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://bip.um.bielsko.pl/

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://um-bielsko.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: „Dostawa komputerów i laptopów dla Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej – 2 części postępowania. Część I – Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów. Część II - Dostawa zestawów k

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: ZP.271.2.79.2023.KS

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Przedmiot zamówienia:

L: 4 --- key: (P)   value: Przedmiotem zamówienia jest dostawa komputerów i laptopów dla Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej.

L: 4 --- key: (P)   value: 1) Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 części:

L: 4 --- key: (P)   value: Część pierwsza postępowania: Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów;

L: 4 --- key: (P)   value: Część druga postępowania: Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

L: 4 --- key: (P)   value: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

3 --- VAL_TOTAL   value: 273750.00

3 LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Część I – Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Miasto Bielsko-Biała

4 SHORT_DESCR

5 P: Część pierwsza postępowania: Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów;

5 P: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Okres gwarancji

AC_WEIGHTING: 40

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 60

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: 11) W ramach przedmiotu Umowy Zamawiający uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji na zasadach i w trybie opisanym poniżej:

5 P: 1) Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, dlatego też nieskorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, iż zakres opcjonalny zamówienia nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji.

5 P: 2) Zamówienie objęte prawem opcji Wykonawca będzie zobowiązany wykonać po uprzednim otrzymaniu zlecenia od Zamawiającego, że zamierza z prawa opcji skorzystać, zawierającego liczbę komputerów w ramach przedmiotowego uprawnienia Zamawiającego, z zastrzeżeniem, iż wzór zlecenia stanowi załącznik do Umowy.

5 P: 3) Termin wykonania zamówienia objętego prawem opcji nie może być dłuższy niż 7 dni od dnia przesłania zlecenia do Wykonawcy.

5 P: 4) Zasady dotyczące realizacji zamówienia objętego prawem opcji będą takie same jak te, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega również, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji Umowy i będą zgodne z cenami ujętymi w ofercie Wykonawcy.

5 P: 5) Przedmiot umowy w zakresie przysługującego Zamawiającemu prawa opcji może obejmować dostawę sprzętu w maksymalnej liczbie:

5 P: a) do 10 szt. - komputerów przenośnych,

5 P: b) do 10 szt. – monitorów,

5 P: c) do 10 szt. – stacji dokujących,

5 P: 6) Zamawiający zastrzega, ze liczba sprzętu przewidziana w ramach prawa opcji jest wielkością maksymalną, a liczba ta może ulec zmniejszeniu w zależności od potrzeb Zamawiającego w trakcie obowiązywania niniejszej Umowy.

5 P: 7) W momencie złożenia zlecenia w przedmiocie skorzystania z prawa opcji następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresy dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją i jest ograniczone jedynie do wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją.

5 P: 8) Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji terminie do 15 grudnia 2023 r

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Termin realizacji zamówienia dla częsci 1:

5 P: 1.Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy.

5 P: 2.Termin zakończenia realizacji zamówienia: do 14 dni od dnia zawarcia umowy.

5 P: 3.Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji do dnia 15 grudnia 2023 r.

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: Część II - Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 MAIN_SITE

5 P: Miasto Bielsko-Biała

4 SHORT_DESCR

5 P: Część druga postępowania: Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

5 P: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi Załącznik nr 6 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Ores gwarancji

AC_WEIGHTING: 40

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 60

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: 1) W ramach przedmiotu Umowy Zamawiający uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji na zasadach i w trybie opisanym poniżej:

5 P: 1) Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego, dlatego też nieskorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie stanowi podstawy dla Wykonawcy do dochodzenia jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, iż zakres opcjonalny zamówienia nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji.

5 P: 2) Zamówienie objęte prawem opcji Wykonawca będzie zobowiązany wykonać po uprzednim otrzymaniu zlecenia od Zamawiającego, że zamierza z prawa opcji skorzystać, zawierającego liczbę komputerów w ramach przedmiotowego uprawnienia Zamawiającego, z zastrzeżeniem, iż wzór zlecenia stanowi załącznik do Umowy.

5 P: 3) Termin wykonania zamówienia objętego prawem opcji nie może być dłuższy niż 7 dni od dnia przesłania zlecenia do Wykonawcy.

5 P: 4) Zasady dotyczące realizacji zamówienia objętego prawem opcji będą takie same jak te, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega również, że ceny jednostkowe objęte opcją będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym oraz niezmienne w całym okresie realizacji Umowy i będą zgodne z cenami ujętymi w ofercie Wykonawcy.

5 P: 5) Przedmiot umowy w zakresie przysługującego Zamawiającemu prawa opcji może obejmować dostawę sprzętu w maksymalnej liczbie:

5 P: a) do 10 szt. - zestawów komputerowych typu All in One.

5 P: 6) Zamawiający zastrzega, ze liczba sprzętu przewidziana w ramach prawa opcji jest wielkością maksymalną, a liczba ta może ulec zmniejszeniu w zależności od potrzeb Zamawiającego w trakcie obowiązywania niniejszej Umowy.

5 P: 7) W momencie złożenia zlecenia w przedmiocie skorzystania z prawa opcji następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresy dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją i jest ograniczone jedynie do wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego zlecenia opcją.

5 P: 8)Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji terminie do 15 grudnia 2023 r

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: 1.Termin rozpoczęcia realizacji zamówienia: od dnia zawarcia umowy.

5 P: 2.Termin zakończenia realizacji zamówienia: do 14 dni od dnia zawarcia umowy.

5 P: 3.Zamawiający jest uprawniony do skorzystania z prawa opcji do dnia 15 grudnia 2023 r.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 ACCELERATED_PROC

L: 4 --- key: (P)   value: kładanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w

L: 4 --- key: (P)   value: art. 63 ust. 1 ustawy Pzp, w związku z czym Zamawiający może wyznaczyć termin składania ofert o 5 dni krótszy niż

L: 4 --- key: (P)   value: określony w art. 138 us

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 194-606965

2 AWARD_CONTRACT

3 --- LOT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Część I – Dostawa komputerów przenośnych, stacji dokujących i monitorów

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-04

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 7

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 7

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 7

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: FHU Horyzont Krzysztof Lech

NATIONALID: 6851656241

ADDRESS: Parkowa 6

TOWN: Gorlice

POSTAL_CODE: 38-300

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 235772.36

5 VAL_TOTAL: 179580.00

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2

3 --- LOT_NO   value: 2

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Część II - Dostawa zestawów komputerowych All-in-one.

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-04

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 3

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: FHU Horyzont Krzysztof Lech

NATIONALID: 6851656241

ADDRESS: Parkowa 6

TOWN: Gorlice

POSTAL_CODE: 38-300

7 COUNTRY

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 136585.37

5 VAL_TOTAL: 157132.50

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: ODO:1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27

L: 4 --- key: (P)   value: kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych

L: 4 --- key: (P)   value: i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie

L: 4 --- key: (P)   value: o ochronie danych) - zwanego dalej „RODO”, informujemy o tym, że:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) Administratorem Danych Osobowych jest Miasto Bielsko-Biała reprezentowane przez Prezydenta Miasta

L: 4 --- key: (P)   value: Bielska-Białej, z siedzibą: 43-300 Bielsko-Biała, pl. Ratuszowy 1.

L: 4 --- key: (P)   value: 2) Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się w sprawach

L: 4 --- key: (P)   value: związanych z ochroną danych osobowych, elektronicznie: iod@um.bielsko-biala.pl lub pisemnie:

L: 4 --- key: (P)   value: na adres siedziby Administratora.

L: 4 --- key: (P)   value: 3) Dane osobowe przetwarzane będą w celu przeprowadzenia przedmiotowego postępowania

L: 4 --- key: (P)   value: o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z przepisami ustawy z

L: 4 --- key: (P)   value: dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych.

L: 4 --- key: (P)   value: 4) Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wskazanych celów przetwarzania,

L: 4 --- key: (P)   value: lecz nie krócej niż przez okres wskazany w przepisach o archiwizacji oraz

L: 4 --- key: (P)   value: w przepisach ustawy dot. zamówień publicznych. Okres przetwarzania może ulec przedłużeniu

L: 4 --- key: (P)   value: o okres przedawnienia potencjalnych roszczeń, jeżeli przetwarzanie danych osobowych będzie niezbędne dla

L: 4 --- key: (P)   value: ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami.

L: 4 --- key: (P)   value: 5) Dane osobowe mogą być udostępnione wyłącznie podmiotom lub organom uprawnionym na podstawie

L: 4 --- key: (P)   value: przepisów prawa, a także na podstawie umów powierzenia, m.in. dostawcom systemów informatycznych oraz

L: 4 --- key: (P)   value: usług IT. Przekazywanie danych osobowych dokonywane jest wyłącznie we wskazanych celach. Odbiorcami

L: 4 --- key: (P)   value: Państwa danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja

L: 4 --- key: (P)   value: postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy Pzp.

L: 4 --- key: (P)   value: 6) W zakresie przetwarzania danych osobowych posiadają Państwo następujące prawa:

L: 4 --- key: (P)   value: dostępu do danych osobowych, zgodnie z art. 15 RODO,

L: 4 --- key: (P)   value: sprostowania danych osobowych, zgodnie z art. 16 RODO, przy czym skorzystanie z prawa do sprostowania

L: 4 --- key: (P)   value: nie może skutkować zmianą wyniku postepowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą

L: 4 --- key: (P)   value: postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu

L: 4 --- key: (P)   value: oraz jego załączników, ograniczenia przetwarzania danych osobowych, zgodnie z art. 18 RODO, przy czym

L: 4 --- key: (P)   value: możliwość (zakres i sytuacje) skorzystania z wymienionych praw uzależniona jest od spełnienia przesłanek

L: 4 --- key: (P)   value: określonych

L: 4 --- key: (P)   value: w przepisach prawa oraz podstawy prawnej i celu przetwarzania danych osobowych.

L: 4 --- key: (P)   value: 7) Nie przysługuje Państwu:

L: 4 --- key: (P)   value: prawo do usunięcia danych osobowych, o którym mowa w art. 17 RODO,

L: 4 --- key: (P)   value: prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO,

L: 4 --- key: (P)   value: prawo do sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Państwa

L: 4 --- key: (P)   value: danych osobowych jest realizacja obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze.

L: 4 --- key: (P)   value: 8) W przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych odbywa się w sposób niezgodny

L: 4 --- key: (P)   value: z prawem przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

L: 4 --- key: (P)   value: 9) Dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane.

L: 4 --- key: (P)   value: 10) Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym niezbędnym do realizacji wskazanych celów.

L: 4 --- key: (P)   value: Konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp.

L: 4 --- key: (P)   value: 11) Zamawiający udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 RODO, w celu umożliwienia korzystania

L: 4 --- key: (P)   value: ze środków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX ustawy Pzp, do upływu terminu na ich wniesienie. Dalsze szczegóły dot. RODO zgodnie z SWZ.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: 1. Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp.

L: 4 --- key: (P)   value: 2. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp, przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.

L: 4 --- key: (P)   value: 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

L: 4 --- key: (P)   value: 4. Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym.

L: 4 --- key: (P)   value: 5. Pisma w formie pisemnej wnosi się za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe, osobiście, za pośrednictwem posłańca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

L: 4 --- key: (P)   value: 6. Odwołanie przysługuje na:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

L: 4 --- key: (P)   value: 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp;

L: 4 --- key: (P)   value: 7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.

L: 4 --- key: (P)   value: 8. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

L: 4 --- key: (P)   value: 9. Odwołanie wnosi się w terminie:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

L: 4 --- key: (P)   value: 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w ppkt. 1.

L: 4 --- key: (P)   value: 10. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkursu lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej.

L: 4 --- key: (P)   value: 11. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

L: 4 --- key: (P)   value: 12. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

L: 4 --- key: (P)   value: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszeniu o udzieleniu zamówienia;

L: 4 --- key: (P)   value: 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

L: 4 --- key: (P)   value: 13. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

L: 4 --- key: (P)   value: 14. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy Działu IX Rozdziału 3 ustawy Pzp nie stanowią inaczej.

L: 4 --- key: (P)   value: 15. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Urząd Zamówień Publicznych

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587800

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

24+1