- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- it /
- avviso di aggiudicazione di appalto /
- supporto alla fragilità sociale
supporto alla fragilità sociale
avviso di aggiudicazione di appaltoDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-003485 dell'anno 2024.
Amministrazione aggiudicatrice |
COMUNE DI BOLGARE Bergamo (ITC46) altri enti |
Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Collettività |
Principali settori di attività | Protezione sociale |
Tipo di appalto | Servizi |
Codice CPV principale |
|
Luogo di esecuzione | Bergamo (ITC46) altri |
Paese | IT; - country: IT |
Tipo di documento | Avviso di aggiudicazione |
Procedura | Procedura aperta |
Tipo di offerta | Non applicabile |
Criteri di aggiudicazione | Non applicabile |
Regolamento | Unione Europea, con partecipazione AAP |
Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
Scadenza | 2024-04-07 00:00:00 |
Valori | 1˙319˙893.00 EUR (totale appalto) |
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-750732-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: IT
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003485
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003485-2024:TEXT:IT:HTML
2 LG_ORIG: IT
2 ISO_COUNTRY
INFO: IT2 IA_URL_GENERAL: www.comune.bolgare.bg.it
2 ORIGINAL_CPV: Welfare services for the elderly
INFOCODE: 853111002 VALUES
3 --- VALUE value: 1319893.00
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 218-685601
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority
INFOCODE: 32 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries
INFOCODE: 52 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: Social protection
INFOCODE: B2 HEADING: 01C03
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Итaлия
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги на заведения за стари хора
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itálie
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sociální zařízení pro starší občany
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italien
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Forsorg for ældre
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italien
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Altenfürsorgeleistungen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ιταλία
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες κοινωνικής πρόνοιας που παρέχονται σε άτομα τρίτης ηλικίας
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italy
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Welfare services for the elderly
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de bienestar social proporcionados a ancianos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itaalia
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sotsiaalteenused vanuritele
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Vanhustenhuoltopalvelut
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italie
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services sociaux pour les personnes âgées
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Iodáil, an
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Welfare services for the elderly
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italija
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usluge skrbi za starije osobe
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Olaszország
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Idősgondozási szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di assistenza sociale per persone anziane
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italija
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Senelių rūpybos paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itāija
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sociālie pakalpojumi veciem cilvēkiem
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: l-Italja
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta' ħarsien għall-anzjani
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italië
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Welzijnszorg voor bejaarden
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Włochy
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi opieki społecznej dla osób starszych
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Itália
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de assistência social a pessoas idosas
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italia
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii sociale pentru persoane în vârstă
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Taliansko
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sociálna pomoc starým osobám
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italija
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Storitve varstva za starejše
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Italien
3 --- TI_TOWN value: Bolgare
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Äldreomsorg
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: COMUNE DI BOLGARE
FORM_SECTION
1 F03_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: COMUNE DI BOLGARE
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: VIA DANTE 24
L: 4 --- key: (TOWN) value: BOLGARE
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 24060
INFO4: IT4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Michela Ravelli
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: m.ravelli@comune.bolgare.bg.it
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.comune.bolgare.bg.it
3 CA_TYPE
3 CA_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: supporto alla fragilità sociale
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: I servizi, oggetto del presente appalto, consistono nell'insieme di interventi e prestazioni di natura socioassistenziale, educative e di orientamento svolti, in collaborazione anche con ASST Bergamo Est:
L: 4 --- key: (P) value: a domicilio dei nuclei familiari,
L: 4 --- key: (P) value: presso sedi individuate dall’Ambito e dai comuni aderenti,
L: 4 --- key: (P) value: presso la Casa di Comunità di Calcinate e Grumello del Monte,
L: 4 --- key: (P) value: tutti finalizzati a migliorare la qualità di vita dei residenti anziani e disabili nonché dei loro caregiver.
L: 4 --- key: (P) value: Le prestazioni si articolano in:
L: 4 --- key: (P) value: servizio di assistenza domiciliare (SAD e SADH) e servizio di assistenza domiciliare di base (SADB),
L: 4 --- key: (P) value: attivazione di laboratoriali e/o percorsi individuali di ascolto, orientamento e supporto educativo (es. Caffè sociali/Alzheimer Cafè/…);
L: 4 --- key: (P) value: Bottega della Domiciliarità – sportello sociale.
3 --- VAL_TOTAL value: 1319893.00
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 SHORT_DESCR
5 P: SAD e SADH:
5 P: I servizi SAD e SADH comprendono tutte le prestazioni e gli interventi di competenza degli Assistenti Socio-Assistenziali e degli Operatori Socio-Sanitari.
5 P: SADB- Assistenza Domiciliare di Base:
5 P: Il servizio di assistenza domiciliare di base viene svolto da operatori generici (privi di specifica qualifica) ed è previsto laddove emerga la necessità di interventi di minore intensità, nei nuclei in cui i membri siano in grado di occuparsi della cura della persona. Le prestazioni dell'ADB svolte dagli operatori sono:
5 P: • igiene e cura della casa, degli indumenti e della biancheria da casa;
5 P: • sostegno nella vita quotidiana e commissioni;
5 P: • sostegno alla socializzazione e accompagnamenti
5 P: ATTIVITA’ LABORATORIALI E/O PERCORSI INDIVIDUALI:
5 P: L’appalto fragilità, attraverso figure educative, vuole garantire opportunità diffuse sul territorio per garantire:
5 P: • luoghi protetti e socializzanti;
5 P: • luoghi proattivi alla condivisione di esperienze, iniziative e attività;
5 P: • accompagnamento, in situazioni specifiche, all’accettazione della patologia e garantiscono un supporto alla gestione della stessa.
5 P: • attività di stimolazione cognitiva;
5 P: • attività socializzanti anche con contenuti formativi (eventuale collaborazione con Università della Terza Età);
5 P: • orientamento verso i servizi
5 P: Non si esclude l’attivazione di percorsi individuali e concordati con il servizio sociale di riferimento, anche a domicilio.
5 P: Le attività sono gestite tramite educatore con qualifica di livello universitario (laurea in discipline pedagogiche); in alternativa:
5 P: • diploma per qualifica di educatore professionale e esperienza in servizi sociali/sanitari destinati alla fragilità adulta,
5 P: • altri titoli equipollenti e esperienza in servizi sociali/sanitari destinati alla fragilità adulta e anziana.
5 P: BOTTEGA DELLA DOMICILIARITA’
5 P: Lo sportello sociale denominato Bottega della Domiciliarità:
5 P: • offre un servizio di segretariato sociale professionale, sia in sede che al domicilio;
5 P: • garantisce ai cittadini supporto circa le pratiche di riconoscimento dell’invalidità civile, anche avvalendosi di sportelli esterni specializzati e con proprie risorse;
5 P: • garantisce, in sinergia con ASST Bergamo Est, la funzione sociale nell’Equipe di Valutazione Multidimensionale (EVM);
5 P: • garantisce l’integrazione socio sanitaria raccordando i diversi progetti territoriali (PNRR Missione 5.2 sub investimento 1.1.3 , Welfare in ageing , Network Fragilità , progetto Caregiver );
5 P: • effettua visite domiciliari, anche congiunte con Infermieri di Comunità, per progetti relativi al sostegno dei caregiver;
5 P: • supporta i cittadini:
5 P: o nella gestione dell’istituto dell’Amministratore di Sostegno (AdS), sia presentando ed illustrando la funzione, sia accompagnando la famiglia alla sottoscrizione del ricorso e delle relazioni annuali;
5 P: o nella compilazione ed invio delle domande di ingresso presso le Residenze Sanitarie Assistenziali della provincia di Bergamo,
5 P: o nell’istruttoria per accedere a tutte le misure inerenti all’area fragilità;
5 P: • garantisce supporto, valutazione ed eventuale attivazione del Servizio di Assistenza Domiciliare (SAD/SADH e SADB);
5 P: • gestisce l’albo delle assistenti familiari;
5 P: • si raccorda con i servizi di Ambito, partecipando anche alle riunioni di coordinamento delle assistenti sociali.
5 P: Lo sportello sociale, per complessive 24 ore, deve essere gestito da un’assistente sociale, regolarmente iscritta in albo B.
4 AC
5 AC_QUALITY
AC_CRITERION: Vedasi il disciplinare
AC_WEIGHTING: 70/100
5 AC_PRICE
AC_WEIGHTING: 30/100
4 OPTIONS
4 OPTIONS_DESCR
5 P: Rivalutazione eventuale e prestazioni supplementari
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 218-685601
2 AWARD_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: supporto alla fragilità sociale
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-22
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 1
5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0
5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 1
4 CONTRACTORS
5 AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Cooperativa P.A.E.S.E
TOWN: Palazzolo sull'Oglio
7 COUNTRY
6 NO_SME
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: Cooperativa Namastè
TOWN: Cenate Sopra
7 COUNTRY
6 NO_SME
4 VALUES
5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 1319893.00
5 VAL_TOTAL: 1319893.00
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: TAR
L: 4 --- key: (TOWN) value: BRESCIA
INFO4: IT4 COUNTRY
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29