- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- bg /
- bando di gara – servizi di pubblica utilità /
- “Доставка при условията на финансов лизинг на 5..
“Доставка при условията на финансов лизинг на 5 (пет) броя комбинирани багер-товарачи за нуждите на "Водоснабдяване и канализация ЕООД - Благоевград”
bando di gara – servizi di pubblica utilitàDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002245 dell'anno 2024.
| Amministrazione aggiudicatrice |
ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
1 info
Благоевград / Blagoevgrad (BG413) altri enti |
| Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Servizio di pubblica utilità |
| Principali settori di attività | Acqua |
| Tipo di appalto | Forniture |
| Codice CPV principale |
|
| Luogo di esecuzione | България / Bulgaria (BG) altri |
| Paese | BG; - country: BG |
| Tipo di documento | Avviso di gara |
| Procedura | Procedura aperta |
| Tipo di offerta | Presentazione di un'offerta per tutti i lotti |
| Criteri di aggiudicazione | Prezzo più basso |
| Regolamento | Unione Europea |
| Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
| Scadenza | 2024-01-29 00:00:00 |
| Valori | 1˙000˙000.00 BGN (valore totale stimato) |
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-750435-001
1 DELETION_DATE: 20240129
1 FORM_LG_LIST: BG
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002245
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002245-2024:TEXT:BG:HTML
2 LG_ORIG: BG
2 ISO_COUNTRY
INFO: BG2 IA_URL_GENERAL: http://vikblg.com/
2 IA_URL_ETENDERING: https://app.eop.bg/today/340756
2 ORIGINAL_CPV: Front-end shovel loaders
INFOCODE: 432500002 VALUES
3 --- VALUE value: 1000000
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240129 23:59
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 42 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice
INFOCODE: 32 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies
INFOCODE: 22 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Submission for all lots
INFOCODE: 12 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 12 MA_MAIN_ACTIVITIES: Water
INFOCODE: W2 HEADING: 01F05
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: България
3 --- TI_TOWN value: Благоевград
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Товарачни машини с челно товарене
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulharsko
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Čelní lopatové nakladače
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Frontlæssere
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Frontschaufellader
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Βουλγαρία
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Αυτοκινούμενοι πτυοφόροι φορτωτές πρόσθιας φόρτωσης
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Front-end shovel loaders
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Palas cargadoras de carga frontal
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Eeskopaga laadur
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Etukuormaajat
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarie
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Chargeuses à benne frontale
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bhulgáir, an
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Front-end shovel loaders
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bugarska
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Utovarivači s čeonom žlicom
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgária
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Homlokrakodók
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Caricatori frontali
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarija
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Frontaliniai vienkaušiai krautuvai
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgārija
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Frontālie kausa iekrāvēji
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Bulgarija
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Makkinarju b'pala li jgħabbi mill-quddiem
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarije
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Laadschoppen met voorschop
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bułgaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ładowarki czołowe
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgária
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Pás carregadoras, de carregamento frontal
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Încărcătoare cu benă frontală
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulharsko
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Čelné lopatové nakladače
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bolgarija
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Nakladalniki s prednjo žlico
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Blagoevgrad
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Frontlastare
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
1 TRANSLITERATIONS
2 TRANSLITERATED_ADDR
3 --- OFFICIALNAME value: VODOSNABDYaVANE I KANALIZATsIYa EOOD
3 --- NATIONALID value: 811047831
3 --- ADDRESS value: ul. ANTON ChEHOV No.3
3 --- TOWN value: gr. Blagoevgrad
3 --- POSTAL_CODE value: 2700
3 COUNTRY
3 --- CONTACT_POINT value: Martin Borikov
3 --- PHONE value: +359 894358209
3 --- E_MAIL value: mborikov@vikblg.com
3 --- FAX value: +73 884178
3 --- URL_GENERAL value: http://vikblg.com/
3 --- URL_BUYER value: https://app.eop.bg/buyer/12762
FORM_SECTION
1 F05_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00252 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 811047831
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ул. АНТОН ЧЕХОВ №3
L: 4 --- key: (TOWN) value: гр. Благоевград
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 2700
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Мартин Бориков
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 894358209
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: mborikov@vikblg.com
L: 4 --- key: (FAX) value: +73 884178
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: http://vikblg.com/
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://app.eop.bg/buyer/12762
3 DOCUMENT_FULL
3 --- URL_DOCUMENT value: https://app.eop.bg/today/340756
3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM
3 --- URL_PARTICIPATION value: https://app.eop.bg/today/340756
3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: “Доставка при условията на финансов лизинг на 5 (пет) броя комбинирани багер-товарачи за нуждите на "Водоснабдяване и канализация ЕООД - Благоевград”
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Доставка при условията на финансов лизинг на 5 (пет) броя комбинирани багер-товарачи за нуждите на "Водоснабдяване и канализация" ЕООД - Благоевград. Поръчката се открива за доставка на 5 (пет) броя комбинирани багер-товарачи с параметри посочени в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие.
3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL value: 1000000
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 MAIN_SITE
5 P: франко склад на Възложителя – гр. Благоевград, ул. „Антон Чехов“ № 3
4 SHORT_DESCR
5 P: доставка на конкретен вид техника, необходими за оперативната дейност на Възложителя.
4 AC
5 AC_PRICE
L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 1000000
L: 4 --- key: (DURATION) value: 60
4 NO_RENEWAL
4 NO_ACCEPTED_VARIANTS
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 LEFTI
3 SUITABILITY
L: 4 --- key: (P) value: Възложителят не определя минимални икономически изисквания относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност.
3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: Възложителят не определя минимални икономически и финансови изисквания към участниците.
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: Участниците следва да са изпълнили минимум 1 (една) доставка, идентична или сходна с предмета на настоящата обществена поръчка за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.
L: 4 --- key: (P) value: Под предмет “сходен” или "идентичен" с предмета на настоящата поръчка ще се счита доставка на багери по предмета на обществената поръчка, за която се подава оферта.
L: 4 --- key: (P) value: УДОСТОВЕРЯВАНЕ:.Участникът следва да предостави информация в Част IV, Раздел „В“, поле „Извършени доставки от конкретния вид“от еЕЕДОП за дейностите с предмет, идентични или сходни с тези на поръчката, с посочване на относимата информация, вкл. датите и получателите, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.на валидност).
L: 4 --- key: (P) value: В хипотезата на чл.67, ал.5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.
L: 4 --- key: (P) value: ДОКАЗВАНЕ: Декларираните обстоятелства ще се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП /списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка /, които участникът, определен за изпълнител, предоставя преди сключването на договора за обществена поръчка.
L: 4 --- key: (P) value: Всеки участник в процедурата трябва да има поне едно техническо лице, отговарящо за контрола на качеството при изпълнение на поръчката.
L: 4 --- key: (P) value: УДОСТОВЕРЯВАНЕ:
L: 4 --- key: (P) value: Участникът попълва: Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел „В“ поле „Технически лица или органи за контрол на качество“ от еЕЕДОП.
L: 4 --- key: (P) value: ДОКАЗВАНЕ: Декларираните обстоятелства ще се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 3 от ЗОП /списък на технически лица и/или организации, включени или не в структурата на кандидата или участника, включително тези, които отговарят за контрола на качеството/, които участникът, определен за изпълнител, предоставя преди сключването на договора за обществена поръчка.
L: 4 --- key: (P) value: Участниците трябва да имат на разположение минимум 1 (един) мобилен екип (състоящ се от минимум двама човека). Мобилният екип следва да е снабден с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката – чл. 63, ал. 1, т. 8 от ЗОП.
L: 4 --- key: (P) value: УДОСТОВЕРЯВАНЕ:
L: 4 --- key: (P) value: Участникът попълва: Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел „В“ поле „Технически лица или органи за контрол на качество“ от еЕЕДОП.
L: 4 --- key: (P) value: ДОКАЗВАНЕ: Декларираните обстоятелства ще се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП / декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката/, които участникът, определен за изпълнител, предоставя преди сключването на договора за обществена поръчка.
L: 4 --- key: (P) value: Участниците в обществената поръчка трябва да отговарят на следните изисквания:
L: 4 --- key: (P) value: - да разполагат със Сертификат за система на управление на качеството спрямо изискванията на стандарта БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен;
L: 4 --- key: (P) value: - да разполагат със Сертификат за управление на околната среда ISO 14001:2005 или еквивалентен;
L: 4 --- key: (P) value: УДОСТОВЕРЯВАНЕ:
L: 4 --- key: (P) value: Участникът попълва: Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП – приложен образец към документацията, с посочване датата на валидност на сертификата, издателят му и обхватът на действие.
L: 4 --- key: (P) value: ДОКАЗВАНЕ:
L: 4 --- key: (P) value: За доказване на съответствието с минималното изискване Възложителят може да изиска от участника допълнително по всяко време и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП във вр. с чл. 64, ал. 5 от ЗОП декларираните в ЕЕДОП сертификати или еквивалентен документ.
L: 4 --- key: (P) value: На етап сключване на договор, участникът, избран за изпълнител, представя следните документи:
L: 4 --- key: (P) value: Копие, заверено „Вярно с оригинала” с подпис и печат от участника, на валиден сертификат за управление на качеството БДС EN ISO или еквивалент.
3 RULES_CRITERIA
L: 4 --- key: (P) value: За участниците да не са налице основанията за отстраняване посочени в чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1, 2, 3, 4, 5 от ЗОП. Не се допуска до участие в процедурата и се отстранява участник, за когото са приложими хипотезите на чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако не е приложима разпоредбата на чл. 4 от същия закон. Не се допуска до участие в процедурата и се отстранява участник, за когото са налице обстоятелства по чл. 87 Закон за противодействие на корупцията. Не се допуска до участие в процедурата и се отстранява участник, за когото са приложими хипотезите на чл. 107 от ЗОП.
L: 4 --- key: (P) value: Други основания за отстраняване от процедурата: Наличие на обстоятелства по чл. 5к от Регламент (ЕС) 2022/576 на Съвета на Европейския съюз от 08.04.2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) 833/2014.
3 DEPOSIT_GUARANTEE_REQUIRED
L: 4 --- key: (P) value: 2 % (две на сто) от Стойността на Договора.
L: 4 --- key: (P) value: Гаранцията за изпълнение на договора може да се представи под формата на:
L: 4 --- key: (P) value: Парична сума,
L: 4 --- key: (P) value: - Банкова гаранция – (изготвя се по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя);
L: 4 --- key: (P) value: - Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
L: 4 --- key: (P) value: Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение на договора
3 MAIN_FINANCING_CONDITION
L: 4 --- key: (P) value: Цената за изпълнение на обществената поръчка с предмет: “Доставка при условията на финансов лизинг на 5 (пет) броя комбинирани багер-товарачи за нуждите на „Водоснабдяване и канализация ЕООД - Благоевград” се заплаща по банков път с платежно нареждане на банкова сметка на участника, избран за изпълнител, при условията на 60 (шестдесет) месеца или 5 (пет) годишен финансов лизинг по чл. 342-347 от Търговския закон, съгласно погасителен план с равни месечни вноски. Възложителят ще заплати ДДС върху цялата стойност на багерите. Първоначалната вноска по договора следва да бъде 10% (десет на сто) от стойността на договора за обществената поръчка. Възложителят ще заплати първоначалната вноска по договора за лизинг, в срок до 30 (тридесет) дни, считано от подписване на Приемо-предавателния протокол за доставката на багерите.Лихвата за целия срок на договора не може да надвишава 2,89 %.
3 LEGAL_FORM
L: 4 --- key: (P) value: Участник в процедура за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява строителство, доставки или услуги, съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS value: 2024-01-29
3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS value: 23:59
3 LANGUAGES
INFO4: BG4 LANGUAGE
3 --- DURATION_TENDER_VALID value: 6
3 OPENING_CONDITION
L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS) value: 2024-01-30
L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS) value: 14:00
4 PLACE
5 P: В системата
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: Възложителят в законоустановен срок на основание чл.100. ал.3 от ЗОП отстранява неяснотата в документацията с Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация, като за целта коригира указанията за участие, и образците към тях, както и коригира Техническа спецификация и съгласно изискванията на ЗОП и ППЗОП.
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Комисия за защита на конкуренцията
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: бул. Витоша № 18
L: 4 --- key: (TOWN) value: София
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 1000
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 29356113
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: delovodstvo@cpc.bg
L: 4 --- key: (FAX) value: +359 29807315
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cpc.bg
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация.
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Комисия за защита на конкуренцията
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: бул. Витоша № 18
L: 4 --- key: (TOWN) value: София
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 1000
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 29356113
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: delovodstvo@cpc.bg
L: 4 --- key: (FAX) value: +359 29807315
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cpc.bg
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29
