Procedura aperta per la fornitura di oli lubrificanti e additivi per autobus alle aziende del Gruppo Arriva Italia

bando di gara – servizi di pubblica utilità

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002709 dell'anno 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Amministrazione aggiudicatrice Arriva Italia S.r.l 1 info
Milano (ITC4C) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Servizio di pubblica utilità
Principali settori di attività Servizi di ferrovia urbana/leggera, metropolitana, tram, filobus o autobus
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Milano (ITC4C) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2024-01-03 00:00:00
Scadenza 2024-02-14 00:00:00
Valori 4˙827˙710.24 EUR (valore totale stimato)

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura

Denominazione ufficiale
Arriva Italia S.r.l [n.d.]
Indirizzo postale
Via Trebazio 1 Milano 20145 - nuts: n.d. tipo 1
Paese
IT
Persona di contatto
Fabio Marzolla Tel.: +39 0284121026 E-mail: fabio.marzolla@arriva.it Fax: n.d.
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: www.arriva.it | Indirizzo del profilo di committente: https://arriva.it/

I.6) Principali settori di attività

Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

  • II.1.1) Denominazione

    Procedura aperta per la fornitura di oli lubrificanti e additivi per autobus alle aziende del Gruppo Arriva Italia (Numero di riferimento 9526384)

  • II.1.2) Codice CPV principale

    09211000 Oli lubrificanti e agenti lubrificanti

  • II.1.3) Tipo di appalto

    Forniture

  • II.1.4) Breve descrizione

    Procedura aperta per la fornitura di oli lubrificanti e additivi per autobus

  • II.1.5) Valore totale stimato

    Valore, IVA esclusa 4˙827˙710.24 Valuta EUR

    in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

  • II.1.6) Informazioni relative ai lotti

    Questo appalto è suddiviso in lotti

    sì

    Le offerte vanno presentate per tutti i lotti

    Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente 4

II.2) Descrizione

II.2.1) Denominazione: olii motore [Lotto n.: [1]]

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

09211100 | Oli per motori

II.2.4) Descrizione dell'appalto

fornitura di olio lubrificante motore

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Prezzo

II.2.6) Valore stimato

1˙401˙492.80 Valuta: EUR Valore, IVA esclusa:

in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

Durata in giorni: 1460

Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì

Descrizione dei rinnovi: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

II.2.10) Informazioni sulle varianti

Sono autorizzate varianti: no

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.1) Denominazione: grassi lubrificanti [Lotto n.: [2]]

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

09211900 | Oli lubrificanti per la trazione

II.2.4) Descrizione dell'appalto

fornitura di grassi lubrificante motore

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Prezzo

II.2.6) Valore stimato

821˙964.76 Valuta: EUR Valore, IVA esclusa:

in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

Durata in giorni: 1460

Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì

Descrizione dei rinnovi: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

II.2.10) Informazioni sulle varianti

Sono autorizzate varianti: no

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.1) Denominazione: antigelo [Lotto n.: [3]]

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

09211610 | Liquidi per usi idraulici

II.2.4) Descrizione dell'appalto

fornitura di antigelo motore

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Prezzo

II.2.6) Valore stimato

753˙319.88 Valuta: EUR Valore, IVA esclusa:

in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

Durata in giorni: 1460

Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì

Descrizione dei rinnovi: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

II.2.10) Informazioni sulle varianti

Sono autorizzate varianti: no

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.1) Denominazione: urea [Lotto n.: [4]]

II.2.2) Codici CPV supplementari

Codice CPV principale

24957000 | Additivi chimici

II.2.4) Descrizione dell'appalto

fornitura di antigelo motore

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Prezzo

II.2.6) Valore stimato

1˙850˙932.80 Valuta: EUR Valore, IVA esclusa:

in caso di accordi quadro o sistema dinamico di acquisizione – valore massimo totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

Durata in giorni: 1460

Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì

Descrizione dei rinnovi: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

II.2.10) Informazioni sulle varianti

Sono autorizzate varianti: no

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

No info

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione

Data (gg/mm/aaaa): 2024-02-14

Ora locale (hh:mm): 12:00

IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione

  • IT

IV.2.7) Modalità di apertura delle offerte

Data (gg/mm/aaaa): 2024-02-14

Ora locale (hh:mm): 15:00

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilità

Si tratta di un appalto rinnovabile: no

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Arriva Italia S.r.l [n.d.]
Indirizzo postale
Via Trebazio 1 Milano 20145 - nuts: n.d. tipo 1
Paese
IT
Persona di contatto
Fabio Marzolla Tel.: +39 0284121026 E-mail: fabio.marzolla@arriva.it Fax: n.d.
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: www.arriva.it | Indirizzo del profilo di committente: https://arriva.it/

Data di spedizione del presente avviso

Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750929-001

1 DELETION_DATE: 20240214

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002709

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002709-2024:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: www.arriva.it

2 IA_URL_ETENDERING: www.arrivabuy.com

2 ORIGINAL_CPV: Lubricating oils and lubricating agents

INFOCODE: 09211000

2 ORIGINAL_CPV: Motor oils

INFOCODE: 09211100

2 ORIGINAL_CPV: Lubricating traction oils

INFOCODE: 09211900

2 ORIGINAL_CPV: Liquids for hydraulic purposes

INFOCODE: 09211610

2 ORIGINAL_CPV: Chemical additives

INFOCODE: 24957000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 4827710.24

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240214 12:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Urban railway / light rail, metro, tramway, trolleybus or bus services

INFOCODE: T

2 HEADING: 01F05

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Милано

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Смазочни масла и препарати

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Milán

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mazací oleje a maziva

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Smøreolier og smøremidler

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Mailand

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Schmieröle und Schmierstoffe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Μιλάνο

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Λιπαντικά έλαια και λιπαντικά μέσα

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Milan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lubricating oils and lubricating agents

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milán

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Aceites lubricantes y agentes lubricantes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Määrdeõlid ja määrdeained

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Voiteluöljyt ja voiteluaineet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Milan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Huiles lubrifiantes et agents lubrifiants

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lubricating oils and lubricating agents

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ulja za podmazivanje i sredstva za podmazivanje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Milánó

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kenőolaj és kenőanyagok

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Oli lubrificanti e agenti lubrificanti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Milanas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tepalinės alyvos ir tepimo priemonės

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Milāna

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Smēreļļas un smērvielu līdzekļi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Milan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Żjut lubrifikanti u aġenti lubrifikanti

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Milaan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Smeerolie en smeermiddelen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Mediolan

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Oleje smarowe i środki smarowe

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Milão

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Óleos lubrificantes e agentes lubrificantes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Uleiuri lubrifiante şi agenţi lubrifianţi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Miláno

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mazacie oleje a mazivá

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mazalna olja in maziva

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Milano

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Smörjoljor och smörjmedel

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Arriva Italia S.r.l

FORM_SECTION

1 F05_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Arriva Italia S.r.l

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Trebazio 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Milano

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 20145

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Fabio Marzolla

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0284121026

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: fabio.marzolla@arriva.it

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.arriva.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://arriva.it/

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: www.arrivabuy.com

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: www.arrivabuy.com

3 ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta per la fornitura di oli lubrificanti e additivi per autobus alle aziende del Gruppo Arriva Italia

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 9526384

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: Procedura aperta per la fornitura di oli lubrificanti e additivi per autobus

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 4827710.24

3 LOT_DIVISION

4 LOT_ALL

L: 4 --- key: (LOT_MAX_ONE_TENDERER)   value: 4

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: olii motore

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 1

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: fornitura di olio lubrificante motore

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 1401492.80

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 1460

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: grassi lubrificanti

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 2

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: fornitura di grassi lubrificante motore

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 821964.76

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 1460

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: antigelo

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 3

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: fornitura di antigelo motore

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 753319.88

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 1460

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

3 OBJECT_DESCR

4 TITLE

5 P: urea

L: 4 --- key: (LOT_NO)   value: 4

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: fornitura di antigelo motore

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 1850932.80

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 1460

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: rinnovo di 730 giorni già compresi nei 1460 giorni, e possibilità estensione per 6/5

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2024-02-14

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 12:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2024-02-14

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 15:00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale Amministrativo Regionale

L: 4 --- key: (TOWN)   value: MILANO

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 20121

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

18+1