- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- pl /
- avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilità /
- Zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane..
Zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.
avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilitàDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002881 dell'anno 2024.
| Amministrazione aggiudicatrice |
Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spółka Akcyjna z siedzibą w Konstancinie – Jeziornie Polska (PL) altri enti |
| Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Servizio di pubblica utilità |
| Principali settori di attività | Elettricità |
| Tipo di appalto | Servizi |
| Codice CPV principale |
|
| Luogo di esecuzione | Polska (PL) altri |
| Paese | PL; - country: PL |
| Tipo di documento | Avviso di aggiudicazione |
| Procedura | Procedura aperta |
| Tipo di offerta | Non applicabile |
| Criteri di aggiudicazione | Non applicabile |
| Regolamento | Unione Europea, con partecipazione AAP |
| Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
| Scadenza | 2024-04-07 00:00:00 |
| Valori | 3˙657˙500.00 PLN (totale appalto) |
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)
- Denominazione ufficiale
- Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spółka Akcyjna z siedzibą w Konstancinie – Jeziornie [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- ul. Warszawska 165 Konstancin-Jeziorna 05-520 - nuts: n.d. tipo 1
- Paese
- PL
- Persona di contatto
- Małgorzata Jakubowska-Soja Tel.: n.d. E-mail: malgorzata.jakubowska-soja@pse.pl Fax: n.d.
- Indirizzi Internet
- Indirizzo principale: https://przetargi.pse.pl/ | Indirizzo del profilo di committente: n.d.
I.6) Principali settori di attività
Elettricità
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
-
II.1.1) Denominazione
Zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.
(Numero di riferimento: 2023/WNP-0293-CEDL-MJS)
-
II.1.2) Codice CPV principale
72250000 | Servizi di manutenzione di sistemi e di assistenza
-
II.1.3) Tipo di appalto
Servizi
-
II.1.4) Breve descrizione
Przedmiotem zamówienia jest zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A..
-
II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti
no
-
II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore: 3˙657˙500.00 PLN (Indicare il valore totale finale dell'appalto. Per informazioni sui singoli appalti utilizzare la sezione V)
- in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
- in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
- in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
II.2) Descrizione
II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)
Przedmiotem zamówienia jest zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia znajduje się w Części II SWZ oraz Części IV SWZ.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Pkt II.2.7 ogłoszenia: Termin wykonania zamówienia zgodnie z zapisami zawartymi w § 3 części IV SWZ, tj.:1) dostarczenie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentu potwierdzającego prawo do korzystania przez Zamawiającego z Usług – w terminie 14 dni od daty zawarcia Umowy; 2) świadczenie na rzecz Zamawiającego Usług – w okresie od dnia 1 stycznia 2024 r. do dnia 31 grudnia 2024 r.
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 188-585302
(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)
Sezione V: Aggiudicazione di appalto
V.2) Aggiudicazione di appalto
Contratto d'appalto n.:
1
Denominazione:
Zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto (gg/mm/aaaa)
2023-12-01
V.2.2) Informazioni sulle offerte
- Numero di offerte pervenute: 1
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
- Denominazione ufficiale
- AVERBIT Sp. z o.o. [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- n.d. Warszawa (Indirizzo postale: n.d.) - nuts: N.D. (n.d. ) (n.d. )more
- Paese
- PL
- Tel.: n.d. E-mail: n.d. Fax: n.d.
- Indirizzo Internet (URL)
- n.d.
- Il contraente è una PMI
- sì
V.2.4) Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
| Valore totale del contratto d'appalto/del lotto | 3˙657˙500.00 PLN | --- |
- in caso di accordi quadro – valore massimo totale per questo lotto
- in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto per questo lotto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
- in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto per questo lotto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari
Okres związania ofertą 3 miesiące - oznacza 90 dni - patrz pkt IV.2.6.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
- Denominazione ufficiale
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Indirizzo postale
- ul. Postępu 17A Warszawa 02-676
- PL | phone: n.d. email: n.d. fax: n.d.
- Indirizzo Internet URL
- n.d.
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi
W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Prawo zamówień publicznych – odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
- Denominazione ufficiale
- Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
- Indirizzo postale
- ul. Postępu 17A Warszawa 02-767 (PL)
- Tel.: n.d. E-mail: n.d. Fax: n.d.
- Indirizzo Internet URL
- www.uzp.gov.pl
VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751260-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: PL
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002881
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002881-2024:TEXT:PL:HTML
2 LG_ORIG: PL
2 ISO_COUNTRY
INFO: PL2 IA_URL_GENERAL: https://przetargi.pse.pl/
2 ORIGINAL_CPV: System and support services
INFOCODE: 722500002 VALUES
3 --- VALUE value: 3657500.00
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 188-585302
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 42 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries
INFOCODE: 52 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 12 MA_MAIN_ACTIVITIES: Electricity
INFOCODE: N2 HEADING: 01G06
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Полша
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги по поддържане на системи и оказване на помощ
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polsko
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Systémové a podpůrné služby
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: System- og supporttjenester
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Πολωνία
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες συστήματος και υποστήριξης
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poland
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: System and support services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de sistemas y apoyo
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poola
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Süsteemi hooldus- ja tugiteenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Puola
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Järjestelmä- ja tukipalvelut
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pologne
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services de maintenance des systèmes et services d'assistance
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pholainn, an
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: System and support services
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sistemske usluge i usluge potpore
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lengyelország
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Rendszer-karbantartási és támogatási szolgáltatások
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizi di manutenzione di sistemi e di assistenza
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lenkija
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sistemų ir aptarnavimo paslaugos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polija
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sistēmas un atbalsta pakalpojumi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Polonja
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servizzi ta' sistemi u appoġġ
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Systeem- en ondersteuningsdiensten
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polska
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi w zakresie konserwacji i wsparcia systemów
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polónia
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de sistemas e de apoio
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii pentru sisteme şi asistenţă
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poľsko
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Služby týkajúce sa podpory systému
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Sistemske in podporne storitve
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Konstancin-Jeziorna
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: System- och stödtjänster
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spółka Akcyjna z siedzibą w Konstancinie – Jeziornie
FORM_SECTION
1 F06_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00252 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Spółka Akcyjna z siedzibą w Konstancinie – Jeziornie
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Warszawska 165
L: 4 --- key: (TOWN) value: Konstancin-Jeziorna
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 05-520
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Małgorzata Jakubowska-Soja
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: malgorzata.jakubowska-soja@pse.pl
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://przetargi.pse.pl/
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.
3 --- REFERENCE_NUMBER value: 2023/WNP-0293-CEDL-MJS
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 Descrizione breve
L: 4 --- key: (P) value: Przedmiotem zamówienia jest zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A..
3 --- VAL_TOTAL value: 3657500.00
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 Descrizione breve
5 P: Przedmiotem zamówienia jest zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia znajduje się w Części II SWZ oraz Części IV SWZ.
4 AC
5 AC_PRICE
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Pkt II.2.7 ogłoszenia: Termin wykonania zamówienia zgodnie z zapisami zawartymi w § 3 części IV SWZ, tj.:1) dostarczenie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentu potwierdzającego prawo do korzystania przez Zamawiającego z Usług – w terminie 14 dni od daty zawarcia Umowy; 2) świadczenie na rzecz Zamawiającego Usług – w okresie od dnia 1 stycznia 2024 r. do dnia 31 grudnia 2024 r.
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 EAUCTION_USED
3 CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 188-585302
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Zakup usług wsparcia technicznego producenta dla licencji na oprogramowanie IBM użytkowane w PSE S.A.
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-12-01
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 1
4 CONTRACTORS
5 NO_AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: AVERBIT Sp. z o.o.
TOWN: Warszawa
7 COUNTRY
6 SME
4 VALUES
5 VAL_TOTAL: 3657500.00
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: Okres związania ofertą 3 miesiące - oznacza 90 dni - patrz pkt IV.2.6.
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Krajowa Izba Odwoławcza
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17A
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL4 COUNTRY
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: W toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej przewidziane Prawo zamówień publicznych – odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17A
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-767
INFO4: PL4 COUNTRY
L: 4 --- key: (URL) value: www.uzp.gov.pl
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29
