TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751113-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: PL
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003330
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003330-2024:TEXT:PL:HTML
2 LG_ORIG: PL
2 ISO_COUNTRY
INFO: PL
2 IA_URL_GENERAL: www.jsw.pl
2 ORIGINAL_CPV: Coal or rock-cutting machinery
INFOCODE: 43122000
2 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 193-600946
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 4
2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 7
2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies
INFOCODE: 2
2 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 1
2 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 4
2 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 9
2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 1
2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Exploration and extraction of coal and other solid fuels
INFOCODE: M
2 HEADING: 01F06
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Полша
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Машини за подкопаване на въглища или скала
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polsko
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Zásekové stroje
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Maskiner til kul- eller stenbrydning
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Schrämmaschinen für Kohle oder Stein
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Πολωνία
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Μηχανήματα κοπής άνθρακα ή βράχων
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poland
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Coal or rock-cutting machinery
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Cortadoras y arrancadoras de carbón o roca
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poola
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kivisöe või kivide lõikemasinad
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Puola
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Hiilen- tai kallionlouhintakoneet
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pologne
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Haveuses à charbon ou à roche
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Pholainn, an
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Coal or rock-cutting machinery
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Strojevi za rezanje ugljena ili stijena
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lengyelország
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Szénréselő vagy meddőpréselő gép
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Tagliatrici-abbattitrici per carbone o roccia
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Lenkija
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Akmens anglių arba uolienų kirtimo mašinos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polija
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Ogļu vai iežu skaldīšanas tehnika
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Polonja
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Makkinarju għat-tqattiegħ tal-faħam u l-blat
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Steenkoolzaagmachines of steenzaagmachines
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polska
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Maszyny do cięcia węgla lub skał
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polónia
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Cortadores de carvão ou de rocha
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polonia
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Haveze de cărbune sau de rocă
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poľsko
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Stroje na rezanie uhlia alebo horniny
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Poljska
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Stroji za spodrezavanje premoga ali kamnin
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Polen
3 --- TI_TOWN value: Jastrzębie-Zdrój
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Kol- eller stenbrytningsmaskiner
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji
FORM_SECTION
1 F06_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L0025
2 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Towarowa 1
L: 4 --- key: (TOWN) value: Jastrzębie-Zdrój
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 44-330
INFO4: PL
4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Dominika Stokłosa
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 327564957
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: przetargi@zwp.jsw.pl
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.jsw.pl
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Najem poremontowego kombajnu chodnikowego o możliwości urabiania skał o wytrzymałości na ściskanie min. 90 MPa wraz z wyposażeniem dla potrzeb JSW S.A. KWK „Pniówek”
3 --- REFERENCE_NUMBER value: 112/P/23
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 Descrizione breve
L: 4 --- key: (P) value: Najem poremontowego kombajnu chodnikowego o możliwości urabiania skał o wytrzymałości na ściskanie min. 90 MPa wraz z wyposażeniem dla potrzeb JSW S.A. KWK „Pniówek”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowiąca Załącznik nr 1 do SWZ.
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 MAIN_SITE
5 P: JSW S.A. KWK "Pniówek"
4 Descrizione breve
5 P: Najem poremontowego kombajnu chodnikowego o możliwości urabiania skał o wytrzymałości na ściskanie min. 90 MPa wraz z wyposażeniem dla potrzeb JSW S.A. KWK „Pniówek”. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowiąca Załącznik nr 1 do SWZ.
4 AC
5 AC_PRICE
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
4 INFO_ADD
5 P: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia dodatkowego, o którym mowa w art. 388 pkt 2 lit. b PZP.
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 193-600946
2 AWARD_CONTRACT
3 --- CONTRACT_NO value: 1
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: Najem poremontowego kombajnu chodnikowego o możliwości urabiania skał o wytrzymałości na ściskanie min. 90 MPa wraz z wyposażeniem dla potrzeb JSW S.A. KWK „Pniówek”
3 NO_AWARDED_CONTRACT
4 PROCUREMENT_UNSUCCESSFUL
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17a
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL
4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 224587801
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: odwolania@uzp.gov.pl
L: 4 --- key: (FAX) value: +48 224587700
L: 4 --- key: (URL) value: www.uzp.gov.pl
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX PZP.
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ul. Postępu 17a
L: 4 --- key: (TOWN) value: Warszawa
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 02-676
INFO4: PL
4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +48 224587801
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: odwolania@uzp.gov.pl
L: 4 --- key: (FAX) value: +48 224587700
L: 4 --- key: (URL) value: www.uzp.gov.pl
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29