- home /
- open-ted (eng) /
- tenders /
- 2024 /
- bg /
- contract notice /
- „Ремонтна дейност и доставка на материали за..
„Ремонтна дейност и доставка на материали за корпус и надувни бордове на плавателните средства собственост на Изпълнителна агенция „Морска администрация“
contract noticeFollowing the summary about the notice 2024/S 002-003410 dispatched in the year 2024.
Contracting authority |
ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ "МОРСКА АДМИНИСТРАЦИЯ"
2 info
София (столица) / Sofia (stolitsa) (BG411) more authorities |
Type of the contracting authority | Ministry or any other national or federal authority |
Main activity | General public services |
Type of contract | Services |
Main CPV code |
|
Place of performance | България / Bulgaria (BG) more |
Country | BG; - country: BG |
Document type | Contract notice |
Procedure | Open procedure |
Type of bid | Submission for all lots |
Award criteria | Lowest price |
Regulation | European Union |
Publication date | 2024-01-03 00:00:00 |
Deadline | 2024-01-31 00:00:00 |
Values | 26˙500.00 BGN (estimated total) |
You might be interested
Check raw information
View raw data from TED xml.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-750689-001
1 DELETION_DATE: 20240131
1 FORM_LG_LIST: BG
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003410
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003410-2024:TEXT:BG:HTML
2 LG_ORIG: BG
2 ISO_COUNTRY
INFO: BG2 IA_URL_GENERAL: www.marad.bg
2 IA_URL_ETENDERING: https://app.eop.bg/today/350634
2 ORIGINAL_CPV: Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
INFOCODE: 502400002 ORIGINAL_CPV: Boats
INFOCODE: 345200002 ORIGINAL_CPV: Rescue dinghies
INFOCODE: 345222002 ORIGINAL_CPV: Inflatable craft
INFOCODE: 345224502 ORIGINAL_CPV: Marine equipment
INFOCODE: 349300002 VALUES
3 --- VALUE value: 26500
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20240131 23:59
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Ministry or any other national or federal authority
INFOCODE: 12 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice
INFOCODE: 32 NC_CONTRACT_NATURE: Services
INFOCODE: 42 PR_PROC: Open procedure
INFOCODE: 12 RP_REGULATION: European Union
INFOCODE: 42 TY_TYPE_BID: Submission for all lots
INFOCODE: 12 AC_AWARD_CRIT: Lowest price
INFOCODE: 12 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services
INFOCODE: S2 HEADING: 01C02
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: България
3 --- TI_TOWN value: София
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Услуги по ремонт, поддържане и подобни услуги (преустройство, възстановяване, реконструкция) на плавателни средства
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulharsko
3 --- TI_TOWN value: Sofie
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Opravy, údržba a služby související s lodní dopravou a jiným zařízením
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparation, vedligeholdelse og tilhørende tjenesteydelser vedrørende marint og andet udstyr
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Βουλγαρία
3 --- TI_TOWN value: Σόφια
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης και συναφείς υπηρεσίες σχετιζόμενες με σκάφη και λοιπό εξοπλισμό
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Sofía
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con equipos navales y otros equipos
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaaria
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Laevavarustuse ja muude seadmete remondi-, hooldus- ja seonduvad teenused
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Vesiliikenteeseen liittyvät korjaus- ja huoltopalvelut ja muut palvelut
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarie
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Services de réparation, d'entretien et services connexes relatifs au transport maritime et à d'autres équipements
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bhulgáir, an
3 --- TI_TOWN value: Sóifia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Repair, maintenance and associated services related to marine and other equipment
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bugarska
3 --- TI_TOWN value: Sofija
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usluge popravaka, održavanja i srodne usluge u vezi s pomorskim prijevozom i drugom opremom
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgária
3 --- TI_TOWN value: Szófia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Vízi és egyéb járművek javítása, karbantartása és kapcsolódó szolgáltatása
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Riparazione, manutenzione e servizi affini relativi alle navi ed altre attrezzature
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarija
3 --- TI_TOWN value: Sofija
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Remonto, priežiūros ir kitos paslaugos, susijusios su jūros ir kitais įrenginiais
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgārija
3 --- TI_TOWN value: Sofija
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Remonta, tehniskās apkopes un saistītie pakalpojumi attiecībā uz jūras transportu un citām iekārtām
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: il-Bulgarija
3 --- TI_TOWN value: Sofija
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Tiswija, manutenzjoni u servizzi assoċċjati relatati ma’ l-apparat marittimu u apparat ieħor
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarije
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met scheepvaart en andere uitrusting
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bułgaria
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Usługi w zakresie napraw i konserwacji i inne usługi dotyczące sprzętu morskiego i innego
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgária
3 --- TI_TOWN value: Sófia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Serviços de reparação e manutenção e serviços conexos relacionados com equipamento marinho e outro
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgaria
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul maritim şi pentru alte echipamente
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulharsko
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa námorného loďstva a iných zariadení
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bolgarija
3 --- TI_TOWN value: Sofija
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Storitve popravila, vzdrževanja in pripadajoče storitve, povezane s pomorskim prevozom in drugo opremo
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Bulgarien
3 --- TI_TOWN value: Sofia
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Reparation, underhåll och tillhörande tjänster avseende sjöfart och annan utrustning
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ "МОРСКА АДМИНИСТРАЦИЯ"
1 TRANSLITERATIONS
2 TRANSLITERATED_ADDR
3 --- OFFICIALNAME value: IZPaLNITELNA AGENTsIYa "MORSKA ADMINISTRATsIYa"
3 --- NATIONALID value: 121797867
3 --- ADDRESS value: ul. "Dyakon Ignatiy" No.9
3 --- TOWN value: gr. Sofiya
3 --- POSTAL_CODE value: 1000
3 COUNTRY
3 --- CONTACT_POINT value: Martin Nuhov
3 --- PHONE value: +359 889044668
3 --- E_MAIL value: martin.nuhov@marad.bg
3 --- URL_GENERAL value: www.marad.bg
3 --- URL_BUYER value: https://app.eop.bg/buyer/1093
FORM_SECTION
1 F02_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00242 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ "МОРСКА АДМИНИСТРАЦИЯ"
L: 4 --- key: (NATIONALID) value: 121797867
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ул. "Дякон Игнатий" №9
L: 4 --- key: (TOWN) value: гр. София
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 1000
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (CONTACT_POINT) value: Мартин Нухов
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 889044668
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: martin.nuhov@marad.bg
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: www.marad.bg
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://app.eop.bg/buyer/1093
3 DOCUMENT_FULL
3 --- URL_DOCUMENT value: https://app.eop.bg/today/350634
3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM
3 --- URL_PARTICIPATION value: https://app.eop.bg/today/350634
3 CA_TYPE
3 CA_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: „Ремонтна дейност и доставка на материали за корпус и надувни бордове на плавателните средства собственост на Изпълнителна агенция „Морска администрация“
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 SHORT_DESCR
L: 4 --- key: (P) value: Предмет на настоящата обществена поръчка е дейности по техническо обслужване и ремонт на корпус и надувни бордове на спасителните катери собственост на Изпълнителна агенция „Морска администрация“. Посоченият в Техническата спецификация – подробно описан в Приложение 1 списък с услуги, дейности и резервни части е примерен и Възложителят няма задължение за цялостно усвояване по видове и количества на изброените услуги/дейности, и резервни части, като при необходимост, в рамките на определената максимална стойност за настоящата обществена поръчка, могат да бъдат заявявани и други услуги/дейности и резервни части, извън посочените. Доставките на резервни части, материали и консумативи се осъществяват само при необходимост и след писмена заявка от страна на възложителя.
3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL value: 26500
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 SHORT_DESCR
5 P: В обхвата на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени дейности по доставка на материали, техническо обслужване и ремонт на корпус и надувни бордове на спасителните катери собственост на Изпълнителна агенция „Морска администрация“, за срок от 12 месеца.
5 P: Доставката, предмет на обществената поръчка, е подробно описана в техническата спецификация на възложителя.
5 P: Посоченият в Техническата спецификация – подробно описан в Приложение № 1 списък с услуги, дейности и резервни части е примерен и Възложителят няма задължение за цялостно усвояване по видове и количества на изброените услуги/дейности, и резервни части, като при необходимост, в рамките на определената максимална стойност за настоящата обществена поръчка, могат да бъдат заявявани и други услуги/дейности и резервни части, извън посочените. Доставките на резервни части, материали и консумативи се осъществяват само при необходимост и след писмена заявка от страна на възложителя.
4 AC
5 AC_PRICE
L: 4 --- key: (VAL_OBJECT) value: 26500
L: 4 --- key: (DURATION) value: 12
4 NO_RENEWAL
4 NO_ACCEPTED_VARIANTS
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 LEFTI
3 SUITABILITY
L: 4 --- key: (P) value: Възложителят не поставя изискване за годност за упражняване на професионална дейност.
3 ECONOMIC_FINANCIAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: Възложителят не поставя изискване за икономическо и финансово състояние.
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO
L: 4 --- key: (P) value: Участниците трябва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. За доказване съответствието си с поставеното изискване при подаване на офертата участниците попълват поле "За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид" от Раздел В: Технически и професионални способности от част ІV: „Критерии за подбор“ от е-ЕЕДОП, като се посочват изпълнените дейности, вкл. стойностите, датите и получателите. В случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, изискването се доказва с представяне на Списък на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.
3 TECHNICAL_PROFESSIONAL_MIN_LEVEL
L: 4 --- key: (P) value: Под дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката,
L: 4 --- key: (P) value: следва да се разбира: дейност , свързана с услуги по ремонт на надувни бордове и корпус на плавателни средства и доставка на материали свързани с изброените дейности, или с услуги по техническо обслужване на плавателни средства.
2 PROCEDURE
3 PT_OPEN
3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS value: 2024-01-31
3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS value: 23:59
3 LANGUAGES
INFO4: BG4 LANGUAGE
3 --- DURATION_TENDER_VALID value: 6
3 OPENING_CONDITION
L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS) value: 2024-02-01
L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS) value: 13:30
4 PLACE
5 P: В системата
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT
3 INFO_ADD
L: 4 --- key: (P) value: Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 3-5 от ЗОП, както и тези по чл. 107 от ЗОП. За участника не трябва да важат забраните по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици. Не могат да участват в процедурата участници, за които са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). При подаване на оферта за участие участникът декларира липсата на основанията за отстраняване по чрез попълване на раздели А-Г от част III „Основания за изключване“ на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) съгласно указаното в документацията. Възложителят не поставя каквито и да е изисквания относно правната форма, под която Обединението ще участва в процедурата за възлагане на поръчката. Ако определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, договорът за обществена поръчка се сключва, след като се представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено. Финансирането на обществената поръчка се осъществява с бюджетни средства. При подписване на договора избраният изпълнител гаранция за изпълнение в размер на 3 % (три на сто) от стойността на договора без ДДС, която служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на изпълнителя по договора. Изпълнителят сам избира формата, под която да представи гаранция за изпълнение - парична сума, банкова гаранция или застраховка в полза на възложителя, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя и отговаряща на условията посочени в проекта на договор. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор за обществена поръчка.
L: 4 --- key: (P) value: Участниците следва да направят оглед на катерите, обект на настоящата обществена поръчка, което обстоятелство се декларира в техническото предложение. Огледите се извършват в присъствието на представител/и на възложителя след направена предварителна заявка на тел.: 0889 044 668 или e-mail: martin.nuhov@marad.bg.
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: Комисия за защита на конкуренцията
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: бул. Витоша № 18
L: 4 --- key: (TOWN) value: София
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 1000
INFO4: BG4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +359 29356113
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: delovodstvo@cpc.bg
L: 4 --- key: (FAX) value: +359 29807315
L: 4 --- key: (URL) value: http://www.cpc.bg
3 REVIEW_PROCEDURE
L: 4 --- key: (P) value: Решението за откриване на процедурата може да бъде обжалвано пред Комисията за защита на конкуренцията от всяко заинтересовано лице в срока по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29