Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym

avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilità

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-002541 dell'anno 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Amministrazione aggiudicatrice Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji
Rybnicki (PL227) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Servizio di pubblica utilità
Principali settori di attività Esplorazione ed estrazione di carbone e altri combustibili solidi
Tipo di appalto Forniture
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Bielski (PL225) altri
Paese PL; - country: PL
Tipo di documento Avviso di aggiudicazione
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Non applicabile
Criteri di aggiudicazione Non applicabile
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2024-01-03 00:00:00
Scadenza 2024-04-07 00:00:00
Valori 2˙990˙997.00 PLN (totale appalto)
Documenti di riferimento: 2023/S 170-535755

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)

Denominazione ufficiale
Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
Indirizzo postale
Towarowa 1 Jastrzębie-Zdrój 44-330 - nuts: n.d. tipo 1
Paese
PL
Persona di contatto
Kamila Krzystała Tel.: +48 327564946 E-mail: przetargi@zwp.jsw.pl Fax: n.d.
Indirizzi Internet
Indirizzo principale: www.jsw.pl | Indirizzo del profilo di committente: https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow

I.6) Principali settori di attività

Esplorazione ed estrazione di carbone e altri combustibili solidi

Sezione II: Oggetto

II.1) Entità dell'appalto

  • II.1.1) Denominazione

    Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym

    (Numero di riferimento: 79/P/23)

  • II.1.2) Codice CPV principale

    43100000 | Macchine per l'industria mineraria

  • II.1.3) Tipo di appalto

    Forniture

  • II.1.4) Breve descrizione

    Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowiąca załącznik nr 1 do SWZ.

  • II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti

    no

  • II.1.7) Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)

    Valore: 2˙990˙997.00 PLN (Indicare il valore totale finale dell'appalto. Per informazioni sui singoli appalti utilizzare la sezione V)

    • in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
    • in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
    • in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti

II.2) Descrizione

Luogo principale di esecuzione: JSW S.A. KWK "Pniówek"

II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)

Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowiąca załącznik nr 1 do SWZ.

II.2.5) Criteri di aggiudicazione

Prezzo

II.2.11) Informazioni relative alle opzioni

Opzioni: no

II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea

L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

Sezione IV: Procedura

IV.1) Descrizione

IV.1.1) Tipo di procedura

Procedura aperta

IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica

Ricorso ad un'asta elettronica

IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)

L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no

IV.2) Informazioni di carattere amministrativo

IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura

Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 170-535755

(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Sezione VI: Altre informazioni

VI.4) Procedure di ricorso

VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Indirizzo postale
ul. Postępu 17a Warszawa 02-676
PL | phone: +48 224587801 email: odwolania@uzp.gov.pl fax: +48 224587700
Indirizzo Internet URL
www.uzp.gov.pl

VI.4.3) Procedure di ricorso

Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi

Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX PZP.

VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale
Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Indirizzo postale
ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 (PL)
Tel.: +48 224587801 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Fax: +48 224587700
Indirizzo Internet URL
www.uzp.gov.pl

VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29

Ti potrebbero interessare

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750692-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: PL

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002541

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002541-2024:TEXT:PL:HTML

2 LG_ORIG: PL

2 ISO_COUNTRY

INFO: PL

2 IA_URL_GENERAL: www.jsw.pl

2 ORIGINAL_CPV: Mining equipment

INFOCODE: 43100000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 2990997.00

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 170-535755

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity

INFOCODE: 4

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Supplies

INFOCODE: 2

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: Exploration and extraction of coal and other solid fuels

INFOCODE: M

2 HEADING: 01F06

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Полша

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Минно оборудване

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polsko

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Důlní stroje

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Udstyr til minedrift

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maschinen und Geräte für den Bergbau

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Πολωνία

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Εξοπλισμός ορυχείων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poland

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mining equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipo para minería

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poola

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kaevandusseadmed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Puola

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kaivoslaitteet

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pologne

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Équipement minier

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Pholainn, an

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mining equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Rudarska oprema

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lengyelország

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Bányagépek

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Macchine per l'industria mineraria

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Lenkija

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kasybos įrenginiai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polija

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kalnrūpniecības iekārtas

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Polonja

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apparat tal-minieri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Mijnbouwuitrusting

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polska

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Urządzenia górnicze

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polónia

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Equipamento para mineração

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polonia

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Echipament minier

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poľsko

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ťažobné zariadenia

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Poljska

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Stroji in naprave za rudarstvo

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Polen

3 --- TI_TOWN   value: Jastrzębie-Zdrój

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Maskiner för brytning

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji

FORM_SECTION

1 F06_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0025

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Towarowa 1

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Jastrzębie-Zdrój

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 44-330

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Kamila Krzystała

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 327564946

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: przetargi@zwp.jsw.pl

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.jsw.pl

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://www.jsw.pl/dla-kontrahentow

3 CE_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 79/P/23

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 Descrizione breve

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowiąca załącznik nr 1 do SWZ.

3 --- VAL_TOTAL   value: 2990997.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: JSW S.A. KWK "Pniówek"

4 Descrizione breve

5 P: Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja techniczna, stanowiąca załącznik nr 1 do SWZ.

4 AC

5 AC_PRICE

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 EAUCTION_USED

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 170-535755

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 1

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Dostawa do JSW S.A. KWK „Pniówek” 3 nowych mobilnych wozów wiertniczych wraz z wyłącznikiem stycznikowym

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-12-07

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 4

5 NB_TENDERS_RECEIVED_SME: 3

5 NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU: 1

5 NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU: 0

5 NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS: 4

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: Compensus Sp. z o.o.

NATIONALID: 6482239500

ADDRESS: ul. Konstytucji 148

TOWN: Bytom

POSTAL_CODE: 41-906

7 COUNTRY

PHONE: +48 323977400

E_MAIL: compensus@compensus.pl

URL: http://compensus.pl/

6 SME

4 VALUES

5 VAL_ESTIMATED_TOTAL: 5700000.00

5 VAL_TOTAL: 2990997.00

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587700

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX PZP.

3 ADDRESS_REVIEW_INFO

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: ul. Postępu 17a

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Warszawa

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 02-676

INFO4: PL

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +48 224587801

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: odwolania@uzp.gov.pl

L: 4 --- key: (FAX)   value: +48 224587700

L: 4 --- key: (URL)   value: www.uzp.gov.pl

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

21+1