- home /
- open-ted (ita) /
- appalti /
- 2024 /
- fr /
- avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilità /
- marché de conception-réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses..
marché de conception-réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
avviso di aggiudicazione di appalto – servizi di pubblica utilitàDi seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2024/S 002-003443 dell'anno 2024.
Amministrazione aggiudicatrice |
orne ernergie Moselle (FRF33) altri enti |
Tipo di amministrazione aggiudicatrice | Servizio di pubblica utilità |
Principali settori di attività | Produzione, trasporto e distribuzione di gas e calore |
Tipo di appalto | Lavori |
Codice CPV principale |
|
Luogo di esecuzione | Moselle (FRF33) altri |
Paese | FR; - country: FR |
Tipo di documento | Avviso di aggiudicazione |
Procedura | Procedura negoziata |
Tipo di offerta | Non applicabile |
Criteri di aggiudicazione | Non applicabile |
Regolamento | Unione Europea, con partecipazione AAP |
Data di pubblicazione | 2024-01-03 00:00:00 |
Scadenza | 2024-04-07 00:00:00 |
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)
- Denominazione ufficiale
- orne ernergie [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- ruelle Saint Nicolas Amnéville 57360 - nuts: n.d. tipo 1
- Paese
- FR
- Persona di contatto
- n.d. Tel.: +33 616270391 E-mail: travaux-rcu@es-omega.net Fax: n.d.
- Indirizzi Internet
- Indirizzo principale: https://www.es-omega.net/ | Indirizzo del profilo di committente: https://www.e-marchespublics.com/appel-offre/953742
I.1) Denominazione e indirizzi (di tutte le amministrazioni aggiudicatrici responsabili della procedura)
- Denominazione ufficiale
- régie d''exploitation du réseau de chaleur d''amnéville [n.d.]
- Indirizzo postale
- ruelle Saint Nicolas Amneville 57360 - nuts: n.d. tipo 1
- Paese
- FR
- Persona di contatto
- n.d. Tel.: +33 616270391 E-mail: phamant@es-omega.net Fax: n.d.
- Indirizzi Internet
- Indirizzo principale: https://www.es-omega.net/ | Indirizzo del profilo di committente: n.d.
I.2) Appalto congiunto
Il contratto prevede un appalto congiuntoI.6) Principali settori di attività
Produzione, trasporto e distribuzione di gas e calore
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
-
II.1.1) Denominazione
marché de conception-réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
-
II.1.2) Codice CPV principale
45251250 | Lavori di costruzione di impianti di teleriscaldamento urbano
Codice CPV supplementare
- IA36 | Per edifici
-
II.1.3) Tipo di appalto
Lavori
-
II.1.4) Breve descrizione
conception-Réalisation d'un bâtiment chaufferie (hors process) constitué de 3 ensembles : stockage de la biomasse, chaufferie, locaux annexes et de l'aménagement des abords ( Vrd)
-
II.1.6) Questo appalto è suddiviso in lotti
no
-
- in caso di accordi quadro – valore massimo totale per la loro intera durata
- in caso di un sistema dinamico di acquisizione – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
- in caso di appalti basati su accordi quadro, se richiesto – valore dell'appalto non incluso nei precedenti avvisi di aggiudicazione di appalti
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
Codice CPV principale
45251250 | Lavori di costruzione di impianti di teleriscaldamento urbano
II.2.4) Descrizione dell'appalto (natura e quantità di lavori, forniture o servizi o indicazione di esigenze e requisiti)
réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Costo
- Nome: FAYAT Bâtiment Lorraine; Ponderazione: 100;
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2023/S 142-454198
(Uno dei seguenti: Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara; Bando di gara; Avviso volontario per la trasparenza ex ante)
Sezione V: Aggiudicazione di appalto
V.2) Aggiudicazione di appalto
Denominazione:
marché de conception-réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto (gg/mm/aaaa)
2023-11-24
V.2.2) Informazioni sulle offerte
- Numero di offerte pervenute: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente
- Denominazione ufficiale
- fayat batiment [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- 19, rue Claude Chappé Metz (Indirizzo postale: 57076) - nuts: N.D. (n.d. ) (n.d. )more
- Paese
- FR
- Tel.: n.d. E-mail: n.d. Fax: n.d.
- Indirizzo Internet (URL)
- n.d.
- Il contraente è una PMI
- no
- Denominazione ufficiale
- htp [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- zi du port - rue du Laminoir Talange (Indirizzo postale: 57525) - nuts: N.D. (n.d. ) (n.d. )more
- Paese
- FR
- Tel.: n.d. E-mail: n.d. Fax: n.d.
- Indirizzo Internet (URL)
- n.d.
- Il contraente è una PMI
- sì
- Denominazione ufficiale
- stic [Numero di identificazione nazionale: n.d.]
- Indirizzo postale
- 9, bis rue de Venise - immeuble Cormorans Vandoeuvre-les-Nancy (Indirizzo postale: 54500) - nuts: N.D. (n.d. ) (n.d. )more
- Paese
- FR
- Tel.: n.d. E-mail: n.d. Fax: n.d.
- Indirizzo Internet (URL)
- n.d.
- Il contraente è una PMI
- sì
V.2.5) Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato
Sezione VI: Altre informazioni
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
- Denominazione ufficiale
- tribunal administratif Strasbourg
- Indirizzo postale
- 31 avenue de la Paix BP 51038 Strasbourg 67070
- FR | phone: +33 388212323 email: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr fax: n.d.
- Indirizzo Internet URL
- n.d.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
- Denominazione ufficiale
- tribunal administratif Strasbourg
- Indirizzo postale
- 31 avenue de la Paix BP 51038 Strasbourg 67070 (FR)
- Tel.: n.d. E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr Fax: n.d.
- Indirizzo Internet URL
- n.d.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso (gg/mm/aaaa): 2023-12-29
Ti potrebbero interessare
Controlla i dati grezzi
Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.
TECHNICAL_SECTION
1 RECEPTION_ID: 23-751312-001
1 DELETION_DATE: 20240407
1 FORM_LG_LIST: FR
1 COMMENTS: From Convertor
LINKS_SECTION
1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK
1 OFFICIAL_FORMS_LINK
1 FORMS_LABELS_LINK
1 ORIGINAL_CPV_LINK
1 ORIGINAL_NUTS_LINK
CODED_DATA_SECTION
1 REF_OJS
2 COLL_OJ: S
2 NO_OJ: 2
2 DATE_PUB: 20240103
1 NOTICE_DATA
2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-003443
2 URI_LIST
3 --- URI_DOC value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:003443-2024:TEXT:FR:HTML
2 LG_ORIG: FR
2 ISO_COUNTRY
INFO: FR2 IA_URL_GENERAL: https://www.es-omega.net/
2 ORIGINAL_CPV: District-heating plant construction work
INFOCODE: 452512502 REF_NOTICE
3 --- NO_DOC_OJS value: 2023/S 142-454198
1 CODIF_DATA
2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229
2 AA_AUTHORITY_TYPE: Utilities entity
INFOCODE: 42 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice
INFOCODE: 72 NC_CONTRACT_NATURE: Works
INFOCODE: 12 PR_PROC: Negotiated procedure
INFOCODE: 42 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries
INFOCODE: 52 TY_TYPE_BID: Not applicable
INFOCODE: 92 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender
INFOCODE: 22 MA_MAIN_ACTIVITIES: Production, transport and distribution of gas and heat
INFOCODE: G2 HEADING: 01E06
2 INITIATOR: 01
TRANSLATION_SECTION
1 ML_TITLES
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Фpaнция
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Строителни и монтажни работи по общо изграждане на топлоцентрали за централно отопление
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francie
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Výstavba tepláren s dálkovým rozvodem
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrig
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Bygge-anlægsarbejde: fjernvarmeværker
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankreich
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Bau von Fernheizzentralen
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Γαλλία
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες κεντρικής θέρμανσης περιοχής
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: France
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: District-heating plant construction work
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francia
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Trabajos de construcción de plantas de calefacción urbana
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Prantsusmaa
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Piirkondlike soojusjaamade ehitustööd
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Ranska
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Aluelämpölaitosten rakennustyöt
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: France
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Travaux de construction de centrales de chauffage urbain
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Fhrainc, an
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: District-heating plant construction work
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francuska
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Građevinski radovi na pogonu za gradsko grijanje
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franciaország
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Távfűtőközpont építési munkái
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francia
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Lavori di costruzione di impianti di teleriscaldamento urbano
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Prancūzija
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Centrinių šiluminių statybos darbai
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francija
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Centrālās apkures stacijas celtniecības darbi
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franza
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Xogħol ta' kostruzzjoni ta' impjant għat-tisħin distrettwali
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrijk
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Bouwen van stadsverwarmingsinstallatie
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francja
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Roboty budowlane w zakresie lokalnych zakładów grzewczych
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: França
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Construção de central de aquecimento urbano
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Franţa
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Lucrări de construcţii de centrale termice urbane
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francúzsko
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Stavebné práce na teplárňach s miestnym rozvodom
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Francija
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Gradbena dela na napravi za toplovodno ogrevanje
2 ML_TI_DOC
3 --- TI_CY value: Frankrike
3 --- TI_TOWN value: Amnéville
3 TI_TEXT
L: 4 --- key: (P) value: Anläggningsarbeten för fjärrvärmecentral
1 ML_AA_NAMES
2 AA_NAME: orne ernergie
FORM_SECTION
1 F06_2014
2 LEGAL_BASIS
INFO: 32014L00252 CONTRACTING_BODY
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: orne ernergie
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ruelle Saint Nicolas
L: 4 --- key: (TOWN) value: Amnéville
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 57360
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 616270391
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: travaux-rcu@es-omega.net
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://www.es-omega.net/
L: 4 --- key: (URL_BUYER) value: https://www.e-marchespublics.com/appel-offre/953742
3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: régie d''exploitation du réseau de chaleur d''amnéville
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: ruelle Saint Nicolas
L: 4 --- key: (TOWN) value: Amneville
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 57360
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 616270391
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: phamant@es-omega.net
L: 4 --- key: (URL_GENERAL) value: https://www.es-omega.net/
3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED
3 CE_ACTIVITY
2 OBJECT_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: marché de conception-réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
3 CPV_MAIN
4 CPV_CODE
4 CPV_SUPPLEMENTARY_CODE
3 TYPE_CONTRACT
3 Descrizione breve
L: 4 --- key: (P) value: conception-Réalisation d'un bâtiment chaufferie (hors process) constitué de 3 ensembles : stockage de la biomasse, chaufferie, locaux annexes et de l'aménagement des abords ( Vrd)
3 NO_LOT_DIVISION
3 OBJECT_DESCR
4 CPV_ADDITIONAL
5 CPV_CODE
4 Descrizione breve
5 P: réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
4 AC
5 AC_COST
AC_CRITERION: FAYAT Bâtiment Lorraine
AC_WEIGHTING: 100
4 NO_OPTIONS
4 NO_EU_PROGR_RELATED
2 PROCEDURE
3 PT_NEGOTIATED_WITH_PRIOR_CALL
3 CONTRACT_COVERED_GPA
3 --- NOTICE_NUMBER_OJ value: 2023/S 142-454198
2 AWARD_CONTRACT
3 TITLE
L: 4 --- key: (P) value: marché de conception-réalisation d'un bâtiment pour l'accueil d'une chaufferie et de ses abords
3 AWARDED_CONTRACT
L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT) value: 2023-11-24
4 TENDERS
5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2
4 CONTRACTORS
5 AWARDED_TO_GROUP
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: fayat batiment
ADDRESS: 19, rue Claude Chappé
TOWN: Metz
POSTAL_CODE: 57076
7 COUNTRY
6 NO_SME
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: htp
ADDRESS: zi du port - rue du Laminoir
TOWN: Talange
POSTAL_CODE: 57525
7 COUNTRY
6 SME
5 CONTRACTOR
6 ADDRESS_CONTRACTOR
OFFICIALNAME: stic
ADDRESS: 9, bis rue de Venise - immeuble Cormorans
TOWN: Vandoeuvre-les-Nancy
POSTAL_CODE: 54500
7 COUNTRY
6 SME
4 LIKELY_SUBCONTRACTED
2 COMPLEMENTARY_INFO
3 ADDRESS_REVIEW_BODY
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: tribunal administratif Strasbourg
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 31 avenue de la Paix BP 51038
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67070
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (PHONE) value: +33 388212323
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
3 ADDRESS_REVIEW_INFO
L: 4 --- key: (OFFICIALNAME) value: tribunal administratif Strasbourg
L: 4 --- key: (ADDRESS) value: 31 avenue de la Paix BP 51038
L: 4 --- key: (TOWN) value: Strasbourg
L: 4 --- key: (POSTAL_CODE) value: 67070
INFO4: FR4 COUNTRY
L: 4 --- key: (E_MAIL) value: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE value: 2023-12-29